Tato série humorně a okouzlujícím způsobem zachycuje dětství mladého chlapce na řeckém ostrově Korfu ve 30. letech 20. století. S nesmírnou láskou k přírodě popisuje jeho dobrodružství při objevování a sbírání místní fauny, často s komickými následky pro jeho excentrickou rodinu. Příběhy jsou plné vtipných portrétů pestrobarevných postav a jejich nezapomenutelných eskapád. Jedná se o oslavu divoké přírody, rodinného života a začátků celoživotní vášně pro zvířata.
Vtipné a moudré vzpomínkové vyprávění známého anglického přírodovědce o lidech a zvířatech na středomořském ostrově Korfu. Vyprávění je prodchnuto půvabnými vzpomínkami na mládí, v nichž perspektiva času tlumí drobné starosti a smutky a staré zážitky protepluje humorem a ironií. Kromě úsměvné pohody přináší knížka i vzrušující a zasvěcený pohled na středomořskou přírodu a řadu poznatků ze života její fauny a flóry.
Svoje vzpomínky na pět roků strávených s rodinou na ostrově Korfu ztvárnil britský zoolog a ochránce přírody G. Durrell v nesmrtelné knize O mé rodině a jiné zvířeně a co se do ní nevešlo, předkládá v jejím magickém, poučném a ještě navíc humorném volném pokračování. Až budetečíst historku o želvě, dávejte pozor, ať oslepeni smíchem nezašlápnete svou vlastní. 2. vydání
Poslední část volné trilogie o pobytu rodiny Durrellů na řeckém ostrově Korfu ve 30. letech; navazuje na knihy "O mé rodině a jiné zvířeně a "Ptáci, zvířata a moji příbuzní". Pozn.: ISBN v knize neuvedeno.
Детство – прекрасная пора! А насколько прекрасней провести его на чудесном острове Корфу, среди любимых домашних, а порой и не очень домашних друзей! Английский писатель и биолог Джеральд Даррелл с неизменным чувством юмора рассказывает о своем детстве.
Suitable for adults and children alike, this title includes three classic tales of childhood on an island paradise - My Family and Other Animals, Birds, Beasts and Relatives and The Garden of the Gods.