Až k vraždě se nenávidí Allardeckové a Fieldingové, od nepaměti působící v dostihovém světě. Manželství jejich Romea a Julie, Bobbyho a Holly, podporuje jediný z nich, Hollyino dvojče, žokej a šampion steeplechase Kit Fielding. On jediný jim také přispěchá na pomoc, když bulvární plátek uveřejní zprávu o hrozícím krachu jejich podniku, která by právě ten krach dokázala přivodit. Kit se rozhodne vypátrat, kdo a proč chce mladým lidem ublížit - a vystaví se tím nebezpečí nesrovnatelně vyššímu, než skrývá tiskařská čerň. A ve jménu rodinné nenávisti opět hrozí vražda...
