Tato série sleduje život mladé dívky, jejíž svět se točí kolem její velké vášně – koní a jezdectví. Příběhy živě popisují nejen její oblíbený sport, ale také přátelství, každodenní život a vše, co k dospívání v tomto věku patří. Je to dojemné vyznání lásky ke zvířatům a dobrodružstvím, které formují mladé srdce. Čtenáři se mohou těšit na poutavé vyprávění o dospívání, zodpovědnosti a radosti z jízdy.
So lange sie denken kann, freut sich Lisa (12) aufs Reiten. Nach der Trennung ihrer Eltern scheint ihr Traum in weite Ferne gerückt, denn Lisa und ihre Mutter müssen wegziehen. Doch das erweist sich als Glücksfall, denn ganz in der Nähe ist auch ein Reitstall.