Tato série zkoumá složitosti rodinných vztahů a kulturních rozdílů prostřednictvím humorného a srdečného pohledu na život v Itálii. Sledujte protagonistu, jak se noří do světa své nové italské rodiny, kde se tradice střetávají s modernitou a láska kvete navzdory všem nepřízním osudu. Je to oslava rodiny, jídla a nevyhnutelného chaosu, který s sebou život přináší.
Der Autor schildert liebevoll und selbstironisch die Geschichte der Bekanntschaft mit der italienischen Familie seiner Frau, die ihn mit offenen Armen und voll südländischer Warmherzigkeit aufnahm.
Klappentext: Antonio muss unbedingt nach Amerika! Da wollte er schon als junger Mann hin - und ist dann bloß bis Kempen gekommen. Außerdem will Antonio die zerfallende Altstadt von Campobasso retten und zwar durch den amerikanischen Star-Architekten Mauro Conti, ein Jugendfreund. Selbstverständlich weiß weder Campobasso von Antonios historischer Mission noch dieser von Mauros Aufenthaltsort. Aber Antonio ist ja in bester Begleitung: Zusammen mit seinem Schwiegersohn (>>de liebe Jung<<) macht er sich auf den Weg über den großen Teich ...