Tato série sleduje dobrodružství okouzlujícího malého zombíka, který žije na strašidelném hradě. Navzdory svému původu touží po přátelství a zažívá napínavé chvíle, když se snaží zapadnout mezi ostatní. Příběhy jsou plné humoru, fantazie a jemně strašidelné atmosféry, ideální pro mladé čtenáře se zálibou pro neobvyklé hrdiny. Každá kniha nabízí pohled do jejího jedinečného světa a snahy o navázání kontaktů.
Mortina je sice holčička, ale trochu jiná než ostatní. Je to holčička strašidlo. Společně s tetou Neboženkou žije ve vile Rozvalince a tvoří nerozlučnou dvojici se svým psím kamarádem, chrtím albínem jménem Truchlík. Mortina by moc ráda měla stejně staré kamarády, se kterými by si mohla hrát, ale má přísný zákaz komukoliv se ukazovat. Mohli by se jí totiž leknout. Jednoho dne konečně nastane správná příležitost k seznámení – svátek Halloween!
Mortina a její nejlepší kamarád, chrtí albín jménem Truchlík, žijí s tetou Neboženkou a tráví své dny hrou se strašidly z vily Rozvalinky. Jednoho dne se ale stane něco nečekaného: děti z vesnice, Mortinini kamarádi, přijdou do vily, protože dostali tajemnou pozvánku, zatímco teta Neboženka zmizela. Má v tom prsty protivný bratranec Dilbert, který za ní právě přijel na návštěvu?
Kdo je ten záhadný přízračný kluk, který se snaží dostat do Vily Rozvalinky v předvečer pochmurné oslavy Předminulého Silvestra? Mortina společně s Truchlíkem, svým věrným chrtím albínem, hledá každý užitečný detail, aby zjistila, odkud jejich nový kamarád přelud přichází. A věřte, že tohle zábavné pátrání jí pořádně rozbuší srdce. Návrat holčičky strašidla se stal mezinárodním úspěchem, který byl přeložen již do třiadvaceti jazyků. A tentokrát je s překvapením: obálka ve tmě svítí!
La casa de veraneo de los tíos de Mortina se pone a subasta porque dicen que no la habita nadie. Mortina, para demostrar que sí, crea una pócima con la que reunir a toda la familia. Pero tiene poco tiempo. ¿Conseguirá salvar la casa a tiempo?
Nové dobrodružstvo dievčatka - strašidielka.Keď Mortina vylezie na povalu, aby pohľadala halloweenské kostýmy pre kamarátov, nájde pohľadnicu od svojich rodičov. Keď ich videla naposledy, chystali sa na dlhú cestu, z ktorej sa však nikdy nevrátili. Kam sa stratili? Aby túto záhadu rozlúskla, bude potrebovať detektívne schopnosti a kopec fantázie. S pomocou verného Truchlíka, Dilberta a ostatných kamarátov sa Mortina vydáva po stopách mamičky a ocka. Nájde ich?
Každý dom ukrýva nejaké tajomstvá... To dobre vie aj Mortina, ktorá v knižnici vo vile Rozvalinke objaví tajnú chodbu vedúcu k dverám s prazvláštnym zámkom. Aby Mortina odhalila, čo sa za nimi ukrýva, vydá sa spolu s bratrancom Dilbertom a chrtom Truchlíkom na cestu plnú prekvapení a zvratov. Za dverami totižto nájde odpoveď na jedinú ozajstnú otázku: prečo je jej rodina... rodinou strašidiel?