Nils ist nicht gerade ein lieber Junge. Aus Langeweile spielt er Tieren und Menschen böse Streiche. Eines Tages jedoch ändert sich alles: Plötzlich ist Nils nur noch so groß wie ein Daumen und gehört jetzt selbst zu den Kleinen und Schwachen. Weil nun die Tiere ihn ärgern, startet Nils mit den vorbeiziehenden Wildgänsen zu einer weiten Reise durch ganz Schweden. Ein großes Abenteuer beginnt! Usch Luhn hat den Klassiker von Selma Lagerlöf für Kinder ab vier Jahren neu erzählt. www.ellermann.de/vorlesen
Nils Holgerssonova dobrodružství Série
Tato série sleduje neposedného chlapce, který se po zmenšení a zmenšení svého těla ocitá na cestě po celé zemi. Společně s divokými husami zažívá neuvěřitelná dobrodružství a učí se o švédské krajině a jejích obyvatelích. Je to příběh o růstu, objevování a poznávání světa z nové perspektivy. Děti i dospělí si užijí tuto kouzelnou cestu plnou poučení a fantazie.
Doporučené pořadí čtení
Podivuhodná cesta Nilse Holgerssona Švédskem
- 86 stránek
- 4 hodiny čtení
Pohádka Selmy Lagerlöfové vychází po osmačtyřiceti letech v novém překladu a s ilustracemi Jiřího Sopka. Původně to měla být nová učebnice švédské vlastivědy, dnes však příběh Selmy Lagerlöfové více než za naučný spis platí za překrásnou pohádku o pýše, pokoře, přátelství – a především poznání. Podivuhodná cesta Nilse Holgerssona Švédskem vychází v nakladatelství Meander po téměř půlstoletí v novém českém překladu Dagmar Hartlové a s ilustracemi Jiřího Sopka, který tuto knížku miloval už v dětství. Dagmar Hartlová byla za tento překlad zapsána na Čestnou listinu IBBY 2008.
Il viaggio meraviglioso di Nils Holgersson
- 222 stránek
- 8 hodin čtení
The Wonderful Adventures of Nils – which is the work of Sweden's greatest fiction writer – was first published in Stockholm, in December, 1906. Lagerlöf wrote it after a commission from the National Teachers' Association to write a reader for the public schools. She devoted three years to Nature study and to familiarizing herself with animal and bird life; she sought out unpublished folklore and legends of the different provinces, and wove them all into her story. With no small success; the book immediately became the most popular book of the year in Scandinavia.
Nils Holgerssons wonderbare reis / druk 2
- 576 stránek
- 21 hodin čtení
The Wonderful Adventures of Nils – which is the work of Sweden's greatest fiction writer – was first published in Stockholm, in December, 1906. Lagerlöf wrote it after a commission from the National Teachers' Association to write a reader for the public schools. She devoted three years to Nature study and to familiarizing herself with animal and bird life; she sought out unpublished folklore and legends of the different provinces, and wove them all into her story. With no small success; the book immediately became the most popular book of the year in Scandinavia.
Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции
- 736 stránek
- 26 hodin čtení
Задуманная как учебник шведской географии, эта книга вот уже более века находит новых читателей по всему миру среди детей и взрослых. В России давно завоевал популярность сокращенный пересказ волшебной истории о мальчике, отправившемся с гусиной стаей в Лапландию. Полная версия "Удивительного путешествия Нильса Хольгерссона..." - это новое знакомство с любимыми героями, народные предания и занимательная география от Сельмы Лагерлеф без купюр.
Nils Holgersson's Wonderful Journey Through Sweden Volume 2
- 380 stránek
- 14 hodin čtení
One of Sweden's best-known and loved tales, now available in English.