Ponořte se do světa divokých koček a jejich nelítostného boje o přežití v drsné přírodě. Tato série sleduje životy statečných válečníků, jejich složité vztahy a nebezpečná dobrodružství. Objevte jejich vlastní klanový systém, plný tradic, hierarchií a věčných výzev. Je to napínavý příběh o odvaze, loajalitě a hledání svého místa v divočině.
Tři medvíďata, každé z jiného druhu – lední medvěd, baribal a medvěd grizzly – jsou brzy po narození odloučena od svých rodin. Ale nevzdávají se, jsou odhodlána v kruté divočině přežít stůj co stůj. Jejich cesta ale zdaleka nebude přímá a jednoduchá… Osud je brzy svede dohromady a společně zažijí mnohá dobrodružství a budou muset překonat mnoho útrap…
Kallika, Ujurak, Lusa a Toklo se rozhodnou vydat k Velkému Medvědímu jezeru, kde se všichni medvědi každý rok scházejí, aby oslavili nejdelší den v roce a vzdali hold slunci. Letos je však všechny trápí nedostatek potravy, a tak hrozí, že odvěké příměří, které mezi jednotlivými medvědími druhy v tento den vždy panovalo, bude porušeno. Dokážou medvědi překonat své neshody a spojit síly, nebo mezi nimi vypukne krvavý boj? Podaří se Kallice konečně najít u jezera bratra? Zůstanou Lusa s Toklem a Ujurakem spolu, nebo se jejich trojice rozpadne?
Od Velkého Medvědího jezera se nesourodá medvědí skupinka vydává dál, odhodlaná najít místo, kde by bylo dost prostoru i potravy pro všechny. A pokud možno žádné ploché tváře a jejich řvoucí ohnivá zvířata. Jenže brzy mezi medvědy vypuknou první neshody a zdá se, že ne všem členům výpravy je souzeno ji dokončit… Obzvlášť když je čeká přechod přes nebezpečnou a tajemnou Kouřovou horu, opředenou mnoha strašlivými legendami…
Lusa, Kallika, Ujurak a Toklo konečně doputovali do cíle: Poslední rozlehlé divočiny. Začíná je to však táhnout každého jinam. Ujurak chce putovat dál, Toklo by si rád konečně našel své vlastní teritorium, a Kallika čím dál víc touží po návratu na led. Jen Lusa chce víc než cokoliv jiného, aby zůstali všichni pohromadě. Dřív než však dospějí k rozhodnutí, stane se něco strašného…
Pevnina skončila, ale putování nekončí! Lusa, Kallika, Ujurak a Toklo se vydávají na Věčný led do krásné, ale nehostinné ledové prázdnoty. Kallika je ve svém živlu – konečně se vrátila domů! Ostatní ale na ledu trpí: Toklo je ještě nevrlejší než dřív, Lusa by nejradši jen spala, a dokonce i Ujurak začíná ztrácet odhodlání… Pod ledem navíc malý grizzly objeví něco strašlivého…
Strhující závěr první medvědí série Erin Hunterové! Šestý a poslední díl první řady strhující série od autorky Zákona smečky a Kočičích válečníků! Cesta zpět na pevninu z království zimy a ledu zavede Lusu, Kalliku, Ujuraka a Tokla na ostrov, kde jsou místní lední medvědi ve velkém nebezpečí. Navíc se zdá, že duchové předků se od medvědů odvrátili – světla na obloze pohasla a ne a ne se znovu objevit. Medvědí přátelé se rozhodnou ostrovním obyvatelům pomoct a Ujurakovi se konečně podaří zjistit, jaký byl celou dobu smysl a cíl jejich putování…