Juan Marsé se proslavil svým syrovým realismem a pronikavým pohledem na poválečnou Barcelonu. Jeho díla, často zasazená do své rodné čtvrti El Guinardó, zkoumají témata morálního úpadku, třídních rozdílů a ztracené nevinnosti. Marsé s mistrovskou ironií a sociálně-realistickým přístupem, často obohaceným o avantgardní techniky, odhaluje složitosti života v období po občanské válce a během Frankovy diktatury. Jeho schopnost zachytit duši města a jeho obyvatel z něj činí jednoho z nejvýznamnějších hlasů španělské literatury.
Nueve relatos que han marcado el viaje del gran escritor a lo largo de los años, empezando por Historias de detectives y llegando hasta Noticias felices en aviones de papel, sin olvidar el legendario Teniente Bravo o un cuento tan juguetón como La liga roja en el muslo moreno.
El Pijoaparte, protagonista de esta novela, es uno de esos raros y afortunados personajes de ficcin̤ que han venido a incorporarse a la imaginacin̤ colectiva y al lenguaje comn︢, como representacin̤ magistral de un tipo de la clase baja y marginada que posee, con los atractivos de la juventud, el descaro y la aspiracin̤ de realizar un sueǫ de prestigio social concretado en Teresa, la hermosa muchacha rubia, estudiante e hija de la burguesa̕. La historia de amor de la nią de buena familia y el joven charnego enlazar ̀todo un mundo de hampones y burgueses, criadas e hijos de pap ̀progresistas que configuran esta novela a la vez romǹtica y sarcs̀tica, dura e ideal, galardonada con el Premio Biblioteca Breve en 1965 y publicada ahora con las l︢timas correcciones de su autor
A screenwriter digs into the past and the mind of a murderer who has entirely forgotten his motive. A taut masterpiece by a celebrated Spanish author - a must for fans of Serial
AMBIENTADA EN una Barcelona de claroscuros y contrastes,Últimas tardes con Teresa narra los amores de Pijoaparte, típico exponente de las clases más bajas marginadas cuya mayor aspiración es alcanzar prestigio social, y Teresa, una bella muchacha rubia, estudiante e hija de la alta burguesía catalana. Los personajes de esta novela a la vez romántica y sarcástica pertenecen ya, por derecho propio, a la galería de retratos que coniguran toda una época. Hito de la literatura española contemporánea, esta obra consolidó internacionalmente el nombre de su autor. ENGLISH DESCRIPTION Set in a Barcelona full of contrasts, Last Afternoons with Teresa tells of the loves of Pijoaparte, a typical working-class girl whose highest aspiration is to reach social prestige, and Teresa, a beautiful blonde daughter of the Catalán bourgeoisie. The characters in this novel, at once romantic and sarcastic, already belong to the gallery of portraits that shape an era. A landmark in contemporary Spanish literature, this work established its author's name around the world.
Vzrušující atmosféra Barcelony v půli minulého století a „nebezpečný“ milostný vztah – starší žena hodlá spáchat sebevraždu kvůli svému milenci… Příběh o nikdy nedoručeném dopisu, na který adresát čekal celý život. Nejnovější a nejautobiografičtější dílo slavného španělského spisovatele.
Juan Marés, un soñador que se ha hecho a sí mismo, se ve engañado y abandonado por su mujer, perteneciente a la alta burguesía catalana. Este abandono lo hunde en la desesperación. Acuciado por una ensoñación enfermiza y obsesiva, concibe una delirante estratagema: hacerse pasar por un charnego pintoresco y fulero llamado Faneca, y reconquistar con esa personalidad usurpada a su ex mujer.
Zapomenutý falangistický spisovatel, vdovec, píše ve svém víkendovém domě na pláži paměti, v nichž se snaží zamaskovat politické zkompromitování s bývalým režimem a zamlžováním určitých okolností jim dodává poetické kouzlo. Do poklidného stereotypu a rezignace však přijíždí jeho nestydatá neteř Mariana se svým přítelem fotografem. Přes den se Mariana miluje nebo hádá se svým přítelem, kouří a chodí na procházky, z nichž si do strýcova domu často přivádí náhodné známé. V noci pak pomáhá strýci s přepisováním pamětí a nahá s ním vede vášnivé debaty v posteli, končící často až se svítáním. V pamětech a ve vyprávění spisovatele se postupně odkrývá jeho mládí, vztah ke dvěma sestrám – pozdější manželce a její sestře, matce Mariany. Spisovatel pod vlivem Marianiných otázek bilancuje svůj život a čím dál víc se oddává erotickým fantaziím o ní i její matce. Když se obě ženy ve víkendovém sídle setkají, má to pro spisovatele fatální důsledky, které mohou vést až k sebevraždě. Intimně laděný román, který byl ve své době šokující, působí dodnes nebývale otevřeně.
Cualquier mujer sentada en un bar de alterne a la espera de clientes sabe que el comportamiento de un hombre que lo ha perdido todo menos la vida es un misterio. Quien no se lo crea, que vaya y pregunte a las chicas del Lolita's Club, un tugurio de periferia cerca de Barcelona donde Nancy, Bárbara y Milena venden caricias a granel, mientras doña Lola atiende la barra y despacha con los chulos de turno.
