Plechový cirkus je protiválečný román. Na osudech řidiče Lingena, který válku přijímá jako nutné zlo, mnoho nepřemýšlí a hledí i v tom zlém najít pro sebe to nejlepší, autor postihuje psychologii masy nacistických vojáků, jejich jednání a myšlení. V naturalistických obrazech se odvíjejí před čtenářem hrozné boje Rommelovy armády v Africe, útoky v poušti, bombardování přístavů atd. K zvlášť otřesným místům patří líčení spojenecké invaze ve Francii a rozkladu německé armády.
Hlavní postava satirické povídky, bývalý člen NSDAP a důstojník vojenského četnictva Spanner nedovede trvale zastírat svou minulost, ačkoliv našel po válce zaměstnání jako policejní strážmistr. Rovněž ostatní postavy, třebas tlumeněji a kompromisticky občas prozradí své pronacistické smýšlení. Vymlouvají se, že pouze plnily rozkazy. Odtud i název českého překladu, pořízeného přímo ze strojopisu, obdoba Já nic, já muzikant.
Sbírka satirických povídek, krátkých příběhů a postřehů, v nichž pokrokový spisovatel glosuje západoněmeckou skutečnost a ostře kritizuje tupost, omezenost a nepoučitelnost německého měšťáka. V úvodní povídce je vylíčena tragikomická historie řadového příslušníka bundeswehru, dokonale zpracovaného militaristickou a revanšistickou propagandou.
"Můj generál" známeho německého spisovatele a novináře je je skvělou satirou na německou "válečnickou" povahu. Kniha dovede rozesmát, zaujme bystrostí postřehu, spádem a vtipem, zároveň však každého přinutí k hlubšímu zamyšlení nad nesmyslností válčení.