Luigi Pirandello Pořadí knih (chronologicky)

The book features a masterful translation of Luigi Pirandello's controversial play, L'uomo, la bestia e la virtù, by pioneering photojournalist Alice Rohe. It centers around a farcical love triangle, bringing to light the complexities of human relationships. Giuseppe Bolognese's discovery of the original text at the Library of Congress adds a unique historical context, reintroducing this significant work to contemporary readers.

Entdecken Sie die innovative Lesemethode von Ilya Frank, ideal für Sprachniveau A2. Diese Methode kombiniert Originaltexte mit klaren Übersetzungen und fördert schnelles Lernen. "Ritorno" erzählt die bewegende Geschichte von Paolo Marra, der in sein Heimatdorf zurückkehrt und sich den Schatten seiner Vergangenheit und familiären Konflikten stellt. Ein tiefgründiges Leseerlebnis.

"Nel segno" ist eine Novelle von Luigi Pirandello, die im zweisprachigen Format Italienisch-Deutsch präsentiert wird. Die innovative Lesemethode von Ilya Frank ermöglicht es Anfängern und Wiedereinsteigern, mühelos im Original zu lesen, den Wortschatz zu erweitern und die Grammatik zu verbessern, unterstützt durch integrierte Hörbücher.

"Ritorno" ist eine Novelle von Luigi Pirandello, die im zweisprachigen Format Italienisch-Deutsch präsentiert wird. Die innovative Lesemethode von Ilya Frank ermöglicht es Anfängern, mühelos im Original zu lesen und den Wortschatz sowie die Grammatik zu verbessern, ohne ein Wörterbuch zu benötigen. Inklusive Hörbücher zur Förderung des Hörverständnisses.

"Lumie di Sicilia" ist eine Novelle von Luigi Pirandello, präsentiert im ungekürzten Originaltext und zweisprachig (Italienisch-Deutsch). Die innovative Lesemethode von Ilya Frank ermöglicht Anfängern, mühelos im Original zu lesen, den Wortschatz zu erweitern und die Grammatik zu verbessern, unterstützt durch integrierte Hörbücher.

"La morta e la viva" von Luigi Pirandello ist eine zweisprachige Novelle (Italienisch-Deutsch), die sich ideal für Anfänger und Wiedereinsteiger eignet. Die innovative Lesemethode von Ilya Frank erleichtert das Lesen im Original, erweitert den Wortschatz und verbessert die Grammatik, während integrierte Hörbücher das Hörverständnis fördern.

Three essential plays by one of Europe's foremost 20th century dramatists

Bücher-Set: Günstiger als Einzelbücher Luigi Pirandello Kollektion: Ritorno / Die Heimkehr La morta e la viva / Die Tote und die Lebende Nel segno / Mitten hinein Lumie di Sicilia / Limonen aus Sizilien Leseproben: https://easyoriginal.com/leseproben/DI12.pdf https://easyoriginal.com/leseproben/DI1.pdf https://easyoriginal.com/leseproben/DI6.pdf https://easyoriginal.com/leseproben/DI9.pdf Innovative Lesemethode: https://easyoriginal.com/lesemethode/ Ungekürzter Originaltext. Zweisprachige Bücher Italienisch-Deutsch. Spaß am Lesen im Original – und das schon als Anfänger oder Wiedereinsteiger. Innovative Lesemethode von Ilya Frank. Fremdsprachen durch Spaß am Lesen lernen, auffrischen und perfektionieren. Effiziente und mühelose Erweiterung des Wortschatzes dank der innovativen Lesemethode. Es bereitet keine Mühe, um im Original zu lesen und kein Wörterbuch ist notwendig, um jedes Wort genau zu verstehen. Nebenbei erlernt man den Wortschatz und wiederholt / verbessert die Grammatik. Dank der integrierten Hörbücher wird auch das Hörverständnis trainiert.

The Maestro's notebook captures a vivid tapestry of observations, from local customs to scenic landscapes, transforming into a unique blend of poetry, illustrations, and narrative. Known as The Coazze Notebook, it serves as a rich compendium of literary criticism, personal reflections, and geographical insights. These fragmentary notes, infused with emotional depth and local vernacular, reveal Pirandello's thought process and demonstrate how real-life experiences influenced his literary creations.

Reading sample: https: //easyoriginal.com/sample/EI1.pdf Innovative Reading Method: https: //easyoriginal.com/en/reading-method/ "Ritorno" ("The return") is a short story by Luigi Pirandello from the collection "Novelle per un anno" ("Short Stories for a Year"). Luigi Pirandello was an Italian dramatist, novelist, poet, and short story writer. He was awarded the 1934 Nobel Prize in Literature. Unabridged original text. Bilingual book Italian-English. Fun with reading original versions, starting as a beginner from level A2 and people re-entering the learning process. Innovative Ilya Frank's Reading Method. Learning, refreshing and perfecting foreign languages by having fun reading. Efficient and effortless expansion of vocabulary thanks to the innovative reading method. It takes no effort to read the original version and no dictionary is required to understand every word precisely. In passing, you learn vocabulary and repeat/improve grammar. Thanks to the integrated audio books, listening comprehension is also trained.

Mit kostenlosem Audio-Download-LinkBesuchen Sie den easyOriginal Innovative “Lumie di Sicilia" ("Limonen aus Sizilien”) ist eine Novelle des italienischen Schriftstellers und Nobelpreisträgers Luigi Pirandello.Ungekürzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Italienisch-Deutsch.Spaß am Lesen im Original – und das schon als Anfänger oder Wiedereinsteiger.Innovative Lesemethode von Ilya Frank.Fremdsprachen durch Spaß am Lesen lernen, auffrischen und perfektionieren . Effiziente und mühelose Erweiterung des Wortschatzes dank der innovativen Lesemethode.Es bereitet keine Mühe, um im Original zu lesen und kein Wörterbuch ist notwendig, um jedes Wort genau zu verstehen. Nebenbei erlernt man den Wortschatz und wiederholt / verbessert die Grammatik.Dank der integrierten Hörbücher wird auch das Hörverständnis trainiert.

Pascal, a landowner fallen on hard times and trapped in a miserable marriage, runs away and wins money at the gaming tables. Meanwhile a body has been found in the millrace of his village and it is assumed that Pascal has killed himself.

Exploring the themes of madness and identity, this Italian play revolves around a man who is convinced he is Henry IV, Holy Roman Emperor. Blending comic and tragic elements, it delves into the complexities of sanity and self-perception. Written by Luigi Pirandello in 1921, it premiered to acclaim in Milan and has been translated into English by notable playwright Tom Stoppard. The play gained further recognition with a celebrated British production starring Rex Harrison on Broadway in 1973, and was later ranked among the greatest plays by The Independent.

Mit kostenlosem Audio-Download-LinkBesuchen Sie den easyOriginal Innovative “La morta e la viva" ("Die Tote und die Lebende”) ist eine Novelle des italienischen Schriftstellers und Nobelpreisträgers Luigi Pirandello.Ungekürzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Italienisch-Deutsch.Spaß am Lesen im Original – und das schon als Anfänger oder Wiedereinsteiger.Innovative Lesemethode von Ilya Frank.Fremdsprachen durch Spaß am Lesen lernen, auffrischen und perfektionieren . Effiziente und mühelose Erweiterung des Wortschatzes dank der innovativen Lesemethode.Es bereitet keine Mühe, um im Original zu lesen und kein Wörterbuch ist notwendig, um jedes Wort genau zu verstehen. Nebenbei erlernt man den Wortschatz und wiederholt / verbessert die Grammatik.Dank der integrierten Hörbücher wird auch das Hörverständnis trainiert.

Luigi Pirandello, der Dramatiker und Erzähler, hatte die Angewohnheit, am Sonntagvormittag Sprechstunden für Personen abzuhalten, die aufgrund ihres besonderen Schicksals in seine Stücke oder Erzählungen aufgenommen werden wollten. Manche, die besonders aufsässig waren, schickte er wieder fort, aber den meisten lieh er sein Ohr, und so entstand nicht nur das weltberühmte Theaterstück Sechs Personen suchen einen Autor, sondern auch ein Großteil seiner Novellen. Mit dieser ironischen Selbstbeschreibung seiner Arbeit eröffnet der vorliegende Band, um dann in die ebenso karge wie intensive Lebenswelt Siziliens einzumünden. Große und kleine Tragödien von Witwen und Waisen, Frommen und Frömmlern – Grotesken, die das menschliche Maß übersteigen und doch mitten aus dem Leben gegriffen sind. All diese leidvollen und mit tiefer Empathie beschriebenen Verhältnisse – die alte Mutter, die ihren hilfsbereiten Sohn nicht sehen will, der Mann, der immer im Schlaf lacht, die junge Witwe und der alte Witwer, die sich in ihrer Hochzeitsnacht auf dem Friedhof einfinden – haben ein erschütterndes oder absurdes Geheimnis. Über allem waltet der klare südliche Himmel, in dem der junge Ciàula, der nur die Arbeit im Schwefelbergwerk kennt, eines Nachts zum ersten Mal den Mond entdeckt.

A masterful collection by a literary giant of the past century, rendered by one of our most esteemed Italian translators

In this meeting of two of the twentieth century's greatest playwrights, Tom Stoppard has reinvigorated Luigi Pirandello's masterpiece of madness and sanity. After a fall from his horse, an Italian aristocrat believes he is the obscure medieval German emperor Henry IV. After twenty years of living this royal illusion, his beloved appears with a noted psychiatrist to shock the madman back to sanity. Their efforts expose that for the past twelve years the nobleman has in fact been sane. With his mask of madness removed, the aristocrat launches an offensive to deflect their unwanted attention. While Pirandello's characters race linguistically about in Stoppardian dervishes, battling for the upper hand-and the greatest laughs-one question What constitutes sanity?

Druhý svazek výboru z dramatické tvorby nositele Nobelovy ceny za literaturu Luigiho Pirandella (1867-1936) obsahuje celkem jedenáct textů z období od roku 1921, kdy vznikla klíčová hra Šest postav hledá autora, až po rok 1936, kdy Pirandello v prosinci náhle umírá na zápal plic uprostřed práce na mýtu Obři z hory. Z Pirandellovy rodné Sicílie, představené ve hrách prvního svazku výboru, se přesouváme do měšťanských salonů kontinentální Itálie, ale také na divadelní prkna, neboť otázkami spojenými s inscenováním „divadla na divadle“ a propojením života a fikce se bude dramatik zabývat po celá dvacátá léta a vrátí se k nim i ve své závětní hře, jíž jsou již zmínění Obři.

Allo sfaccendato bibliotecario Mattia Pascal il caso offre una possibilità clamorosa: azzerare il proprio passato e ricominciare da capo. Moglie, suocera e amici lo riconoscono nel cadavere di un suicida e lo credono morto. Ricco grazie a una vincita al gioco, può inventarsi la nuova identità di Adriano Meis. Ma la libertà appena acquisita si rivela in realtà una ferrea prigione. Umoristico e grottesco scandaglio della realtà piccolo-borghese, il capolavoro di Pirandello evidenzia l'impossibilità per l'uomo di essere davvero artefice del proprio destino.

První svazek výboru z her italského dramatika, prozaika a básníka, nositele Nobelovy ceny za literaturu obsahuje dramatické práce, které ještě do češtiny přeloženy nebyly, i nové překlady již známých děl. Spolu s druhým svazkem, který vyjde v roce 2019, představuje doposud nejucelenější výbor dramat jednoho z nejvýznamnějších autorů dvacátého století, oceňovaného za „smělou a duchaplnou renesanci dramatického a scénického umění“. Dějištěm her první Pirandellovy divadelní dekády, jejichž výbor představuje tento svazek, je svět, v němž se pravda projevuje jako většinový konsenzus, a odlišnost, která nezapadá do obrazu stvořeného tímto konsenzem, je trestána. Věčný konflikt osobní svobody a společenských norem se zde stává klíčovým prizmatem Pirandellova pohledu na lidský život. Svazek obsahuje následující hry: Sicilské citrony (Lumie di Sicilia, 1910) — Liolà (Liolà, 1916) — Džbán (La giara, 1916) — Na odchodu (All'uscita, 1916) — Měj rozum, Giacomino! (Pensaci, Giacomino!, 1916) — Je to tak /když myslíte.../ (Così è /se vi pare/, 1917) — Slasti cti (Il piacere dell'onestà, 1917) — Koncese (La patente, 1917) — Čepice s rolničkama (Il berretto a sonagli, 1916) — Člověk, zvíře a počestnost (L'uomo, la bestia e la virtù, 1919).

Tre capolavori del teatro il primo, un girotondo vertiginoso nel chiuso di un'asfissiante contiguità condominiale, un balletto sincopato di entrate e uscite dalla ribalta, fra reiterati colpi di scena per venire a capo dell'enigma di un'identità. Il secondo, una "black comedy" dai toni cinici, quasi glaciali, che senza disdegnare motti di spirito e punte grottesche, dipana l'intrigo mortale che avviluppa i protagonisti inchiodandoli al "gioco" al quale si sono autocondannati. Il terzo, una "dimostrazione" della impossibilità di un'oggettiva conoscenza, una lezione sulla pluralità degli sguardi, sulla pericolosa contiguità tra reale e immaginario. Introduzione di Nino Borsellino, prefazione e note di Paolo Puppa.

«Avevo ventotto anni e sempre fin allora ritenuto il mio naso, se non proprio bello, almeno molto decente». Ha inizio così l’odissea di Vitangelo Moscarda, quando un commento distratto della moglie lo inchioda a una tremenda verità: gli altri ci vedono in modo diverso da come ci vediamo noi stessi. Tra gli esiti più nuovi della letteratura del Novecento, l’ultimo romanzo di Pirandello è la storia di un “naufragio dell’esistenza”: in seguito al cortocircuito iniziale, il protagonista arriva ad accettare l’incompletezza di sé attraverso la via della rinuncia e della solitudine, fino all’abbandono definitivo di ogni coesione interna, fino alla follia. Come ebbe a dire l’autore stesso, dei suoi romanzi Uno, nessuno e centomila è il «più amaro di tutti, profondamente umoristico, di scomposizione della vita».

Já jsem vyléčen, pánové: protože já dobře vím, že dělám blázna. A dělám ho s klidem. Vy jste na tom hůř, vy o svém bláznovství nevíte, cloumá s vámi sem a tam a nevidíte to,“ říká titulní postava hry v kostýmu německého císaře Jindřicha IV. Drama patří k nejslavnějším hrám italského dramatika a prozaika Luigiho Pirandella, nositele Nobelovy ceny za literaturu. Hra plná překvapivých dějových zvratů vychází jak 120. svazek edice D v překladu V. Mikeše.

Pirandello's stories uncover the hypocrisies and peculiarities of society and ask fundamental questions about life and the world we live in.

Pirandello is a seminal figure in modern drama. This is the only one-volume edition of his two most famous plays, Six Characters in Search of an Author and Henry IV, and his last unfinished masterpiece The Mountain Giants, in lively and performable new translations that remain faithful to the letter and spirit of the originals.

Con questo romanzo, scritto nel 1904, Pirandello scrisse la prima grande "metamorfosi" della letteratura contemporanea. Mattia, bibliotecario ligure, detestato dalla moglie e dalla suocera, casualmente diventa ricco e, grazie a uno scambio di persona, inizia un viaggio che lo condurrà alla follia in una stanza dove un misterioso affittacamere, Anselmo Paleari, favorirà i suoi sdoppiamenti e le sue vertigini esoteriche in una spirale senza uscita, per molti versi simile a quella di Gregorio Samsa nella "Metamorfosi" di Kafka.

Dvojjazyčné česko-italské vydání. Dramatik a nositel Nobelovy ceny za literaturu Luigi Pirandello (1867–1936) napsal za nespočet povídek, které uspořádal do výboru Povídky na celý rok. V této sbírce, čítající patnáct svazků, najdeme povídky různého rozsahu a mnoha žánrů, v nichž defiluje pestrobarevná škála rozličných postav: od tragických až po komické, od obyčejných až po výstřední. Vybrané čtyři povídky reprezentují různé podoby tvorby: od svižné anekdoty přes groteskně převrácený příběh milostného trojúhelníku až po osobní.

Il Giuoco delle Parti è una commedia in tre atti di Luigi Pirandello, scritta nel 1918. L'opera, citata anche in "Sei personaggi in cerca d'autore", si basa sulla novella "Quando si è capito il giuoco" del 1913. La trama ruota attorno a Leone Gala, un cinico filosofo, e sua moglie Silia, capricciosa e superficiale, che detesta la logica del marito. Tra di loro si trova Guido Venanzi, l'amante di Silia, completamente dominato dalla coppia. Silia ha ottenuto il permesso del marito di avere un amante, ma Leone si riserva il diritto di visitarla per mezz'ora al giorno. Per affrontare il vuoto della sua esistenza, Leone si dedica a discussioni dottrinali con il suo cameriere Filippo, soprannominato Socrate, e alla passione per la cucina. Silia, esasperata dalla razionalità del marito, desidera la sua morte e chiede a Guido di ucciderlo, ma lui si rifiuta. Un imprevisto offre a Silia l'opportunità di realizzare il suo piano: un gruppo di gaudenti scambia la loro casa per quella di una prostituta, Pepita. Silia decide di utilizzare la situazione a suo favore, pretendendo una riparazione per il suo onore macchiato. Leone, pur comprendendo il piano, accetta di sfidare il marchesino Miglioriti a duello, ma in realtà sarà Venanzi a dover combattere. La vendetta di Leone si rivela insoddisfacente, poiché, secondo Pirandello, i sentimenti prevalgono sempre sulla ragione, portando a una vittoria illusoria.

"Così è (se vi pare)", commedia dal tono leggero ambientata nella pettegola società piccolo-borghese, è un'opera incentrata sulla verità, incarnata metaforicamente nella donna velata che appare nell'ultima scena: la realtà è contraddittoria e inconoscibile e non c'è altro da fare che abbandonarsi al relativismo di qualsiasi convenzione. "Come prima, meglio di prima" è un dramma incentrato sul torbido rapporto tra Fulvia Gelli, donna tormentata, e il marito Silvio, per amore del quale è costretta a sdoppiarsi e calarsi nei panni della sua seconda moglie. Tema centrale della terza opera raccolta in questo volume, "La vita che ti diedi", è l'amore materno, che a volte preferisce l'inganno del ricordo all'accettazione della realtà. Donn'Anna Luna, infatti, non vede il figlio da sette anni e quando questi ritorna, completamente cambiato, ne rimane sconvolta. Il giovane pochi giorni dopo muore, ma la tragica notizia non aggiunge nulla alla sofferenza provata dalla madre alla vista di un estraneo in cui non riusciva a riconoscere suo figlio. La memoria è insomma più reale della verità stessa.

Sous le soleil de Sicile, les drames conjugaux se succèdent, tantôt cocasses, tantôt tragiques. Avec tendresse et cruauté, Pirandello entre dans les maisons pour sonder les coeurs et raconter la comédie du quotidien : Marastella, qui pleure un amour perdu, épouse un veuf inconsolable ; les Piovanelli se disputent sans cesse pour savoir qui doit mourir le premier ; Anna trouve une photo dans la poche de son mari et découvre la jalousie ; au bout de onze ans de séparation, Mme Lèuca accepte le retour de son mari...Pour découvrir l'univers coloré et singulier d'un conteur de grand talent.

Luigi Pirandello, assimilando e oltrepassando la lezione di rigore, oggettività, impersonalità lucida e feroce, impartitagli dal verismo di Verga e Capuana, seppe introdurre nei genere novellistico le note stridenti e dolorose dell'angoscia che attanaglia l'uomo contemporaneo, posto impietosamente di fronte allo specchio che illumina senza velo e senza appello le sue finzioni, le sue ipocrisie, i suoi inganni agli altri e a se stesso, le sue maschere fragili e fittizie

Ciampa ví o záletech své ženy, ale nechce se stát svědkem její nevěry. Morálka tehdejší společnosti v Itálii žádá volit mezi směšností a vraždou. Kdo si nasadí čapku s rolničkami? Vynikající hra italského moderního klasika v překladu V. Mikeše.

En 1934 Luigi Pirandello recibe el premio Nobel de Literatura por su renovación del teatro italiano. Pero su obra narrativa es de una importancia comparable a la de su producción teatral, desde novelas como "El difunto Matías Pascal" a sus más de 200 relatos, en los que el humor se entremezcla con una desolación que alcanza cotas infernales de angustia.

Contiene: Ma non e una cosa seria Bellavita La patente L'altro figlio Liola O di uno o di nessuno Non si sa come Trovarsi Quando si è qualcuno All'uscita La nuova colonia Lazzaro La favola del figlio cambiato I giganti della montagna

Renowned for his innovative plays, Luigi Pirandello, an Italian literary giant, transformed psychological analysis into compelling theatre, earning the Nobel Prize in Literature in 1934. His extensive body of work includes novels, hundreds of short stories, and approximately 40 plays, with some written in Sicilian. His tragic farces laid the groundwork for the Theatre of the Absurd. Notably, his first significant work, Marta Ajala, emerged in 1893, followed by his first short story collection, Amori Senza Amore, in 1894.

Ciascuno a suo modo e una commedia scritta da Luigi Pirandello nel 1924. L'opera fa parte della cosiddetta trilogia del teatro nel teatro, preceduta da Sei personaggi in cerca d'autore e seguita da Questa sera si recita a soggetto. La rappresentazione della commedia, cosi come indicata dall'autore, si svolge in due spazi scenici differenti: il palcoscenico da un lato, e i luoghi generalmente utilizzati dal pubblico, come l'ingresso, il foyer e la sala, dall'altro. Secondo il critico teatrale Eligio Possenti (1886-1966), la commedia mette in risalto la contraddizione interna di ogni essere umano tra le proprie azioni e le motivazioni dell'altro che e dentro di noi e viene chissa di dove e determina 'non si sa come' i nostri atti."

Zásadní esej významného italského spisovatele a dramatika, nositele Nobelovy ceny za literaturu (1934) Luigiho Pirandella na téma humor, humorismus, postavení a chápání klasického a moderního humoru, ale i smích, směšnost a ironie – a především jejich kořeny v širokých literárně-historických souvislostech. Esej se sestává ze dvou částí: v první autor sleduje vývoj humoru zejména z pohledu literárněvědného a na základě hlubokých znalostí porovnává, jak se s tímto jevem v té které době ten který spisovatel či básník vyrovnal; v druhé části pak Pirandello na základě těchto konkrétních zjištění zobecňuje a vyslovuje teorie, které lze aplikovat dodnes.

"Quel che colpisce nell'opera di Pirandello è una sorta d'intercomunicabilità a lungo raggio fra un genere e l'altro" scrive Salvatore Guglielmino nell'introduzione a L'umorismo, riportando un'osservazione di Giovanni Macchia. Anche in questo saggio del 1908, che riprende parzialmente le lezioni tenute all'Istituto Superiore di Magistero a Roma, Pirandello "trasforma l'analisi di un problema critico in esposizione e difesa della propria poetica e l'enunciazione della propria poetica in autobiografia intellettuale". Così, gli esempi con cui spiega la meccanica dell'umorismo in letteratura non solo documentano il superamento dei moduli veristici "ma anche la direzione specifica in cui tale superamento avviene... quella del paradosso e del grottesco che è una costante della produzione dello scrittore siciliano, la sua specificità nel panorama della narrativa e del teatro contemporanei". Un'opera chiave dunque per entrare nell'esperienza psicologica e artistica di una fra le maggiori figure letterarie di questo secolo. [dalla quarta di copertina]

Römer erzählen von ihrer Stadt. In atmosphärischen Geschichten schildern sie den Alltag in Rom jenseits des "dolce vita". Gewitzte Gauner, sibyllinische Näherinnen und trickreiche Fischhändler führen die Kunst des Lebens und Überlebens vor in dieser Stadt voll ungestümer Vitalität.

Der Essay über den Humor ist der Schlüssel zur Erschließung von Pirandellos Werk und bildet eine wichtige Grundlage für seine dramatische Produktion. Der Autor analysiert das Thema in der europäischen Literatur und definiert mit philosophischem Scharfsinn die Merkmale und das Wesen des Humors.

Die schönsten Novellen über Pirandellos Heimat Sizilien und ihre Bewohner. Luigi Pirandello, bekannt durch »Sechs Personen suchen einen Autor«, gehört mit Lampedusa und Sciascia zu den bedeutendsten Erzählern der sizilianischen Literatur. Dieser Band stellt nicht nur die schönsten Geschichten Pirandellos über seine Heimat und ihre Bewohner vor, sondern auch Geschichten, in denen das Leben die Rolle des Komikers spielt.

De avond valt al vroeg in. De sfeerverlichting in de stad brandt. Winkeletalages lachen je uitbundig toe. Op het plein prijst de verkoper zijn kerstbomen aan. Nog even en dan is het kerstmis.Als het jaar ten einde loopt, wordt het vanzelf gezellig. De kinderen drinken dampende chocolademelk, moeder maakt een kerstkrans voor aan de deur en vader richt een plek in voor de boom.'Als het jaar ten einde loopt' is een boek voor het hele gezin met verhalen van alle tijden en plaatsen. Verhalen van gerenommeerde Nederlandse en buitenlandse auteurs, van schitterende illustraties voorzien door uitnemende illustratoren.Uitgave voor Natuurmonumenten.

Mattia Pascal endures a life of drudgery in a provincial town. Then, providentially, he discovers that he has been declared dead. Realizing he has a chance to start over, to do it right this time, he moves to a new city, adopts a new name, and a new course of life—only to find that this new existence is as insufferable as the old one. But when he returns to the world he left behind, it's too late: his job is gone, his wife has remarried. Mattia Pascal's fate is to live on as the ghost of the man he was. An explorer of identity and its mysteries, a connoisseur of black humor, Nobel Prize winner Luigi Pirandello is among the most teasing and profound of modern masters. The Late Mattia Pascal , here rendered into English by the outstanding translator William Weaver, offers an irresistible introduction to this great writer's work

Giustino Boggiolo, un modesto impiegato fornito di una cultura altrettanto modesta, sposa la giovane scrittrice Silvia Roncella e, dopo che questa diventa celebre, rivela uno straordinario fiuto negli affari, prendendo tutte le iniziative di contratto con gli editori, i critici, i giornalisti, i traduttori e il pubblico, per reclamizzare e far fruttare la produzione letteraria della moglie. Questa sua frenetica attività di agente pubblicitario lo espone alla malignità dei colleghi d'ufficio, che lo ridicolizzano appioppandogli il nomignolo di Roncello e facendogli trovare i biglietti da visita intestati a Giustino Roncella nato Boggiolo. Silvia, che vede il ridicolo della situazione, si distacca sempre più dal marito e si separa da lui, cedendo al corteggiamento di un maturo scrittore, Maurizio Gueli, né si ricongiunge più col marito quando perde l'amore del Gueli e le muore il figlio, sicché sia Giustino sia lei restano soli, ciascuno per la propria strada, chiusi nel proprio dramma interiore.

Da uno specchio, superficie ambigua e inquietante, emerge un giorno per Gengè un volto di sé finora ignorato: un naso inopinatamente in pendenza verso destra. Inizia qui, con una certa parentela con il protagonista del celebre romanzo di Sterne, quel Tristram Shandy dallo "sfortunato naso schiacciato", l'avventura di Vitangelo (Gengè) Moscarda, sdoppiato in un altro se stesso, conosciuto solo dallo sguardo altrui. Un passo più in là, e le cose si complicano: Moscarda non è più alle prese con un solo estraneo, bensì con centomila estranei che convivono in lui, secondo la realtà che gli altri gli danno, "ciascuno a suo modo". Nello sfuggire alle proprie centomila realtà, Gengè si troverà a rinnegare qualunque "forma": la via d'uscita sarà allora l'alienazione totale, non solo da qualsiasi cosa sua, ma perfino da se stesso. Non resterà, dunque, che accertarsi come "nessuno", smarrendo ogni identità e disperdendosi nel mare dell'essere. Con "Uno, nessuno e centomila", romanzo rimasto per lunghi anni in elaborazione tra le carte di Pirandello, giunge al suo limite estremo la scomposizione del personaggio pirandelliano, già comicamente 'nato fuori di chiave', violino e contrabbasso al tempo stesso, perciò incline a sezionare e disgregare tutto, perfino se stesso, in opposte, contraddittorie riflessioni.

L’estro ironico non cede di fronte alla morte: ‘L’illustre estinto’ è la prima di sei novelle di argomento funebre, storie di funerali, bare e camere ardenti, che Pirandello però tratta a modo suo, con dissacrante gusto per l’umorismo. I protagonisti di queste storie infatti - moribondi, morti o vedovi, dall’onorevole Ramberti che si consola della prossima fine sognando esequie solenni fino ai due amanti che si compiacciono degli alati epitaffi che hanno dedicato ai coniugi defunti - sono esposti agli ultimi feroci scherzi del destino, che, beffardo fino in fondo e anche oltre, si accanisce a capovolgere ridicolmente i loro progetti e rendere grottesche le loro ipocrisie.

A unique collection of short stories by the master of Italian modernism.

L'aggettivo coniugale è una parola estremamente significativa nell'universo poetico di Pirandello, una sorta di leit-motiv che compare, frequentissimo, non solo nelle novelle, ma anche nei romanzi e nei drammi teatrali. Sono infiniti casi di matrimoni infelici, raccontati di volta in volta con il registro della pietà, dell'umorismo, della crudeltà, del grottesco. Per capire quali misteriosi veleni inquinino così ripetutamente il rapporto fra coniugi, bisogna pensare che il mondo domestico è per Pirandello il riflesso del mondo sociale: tra le mura di casa si riproducono infatti quegli stessi meccanismi che regolano la vita del genere umano, con le sue convenzioni e la sua perversa disciplina, la gerarchia del potere e i ruoli immutabili.

Okresním městem otřásá tajemný případ. Muž vězní doma svou manželku a její matce brání, aby se s ní stýkala. Veřejné mínění se mění podle toho, jaké se objevují nové informace. Protichůdné výklady působí věrohodně. Kde je pravda? Každý má svou pravdu, říká v titulu dramatu téměř detektivního sám autor, který si s otázkou "co je pravda" mistrně pohrává. Vychází jako 49. svazek edice D v překladu V. Mikeše.