Vesmírná loď Terra se blíží k planetě Relais, jedné z oběžnic vzdáleného slunce Proxima Centauri. Posádka lodi se postupně probouzí z anabiózy, stavu kontrolované smrti, v němž ustaly přechodně na dlouhých třicet let kosmické pouti všechny životní funkce. Všech pět členů se připravuje k přistání na planetě, která je z dálky vítá svým purpurovým světlem. Co je tam čeká? Dokáže jejich loď bez nehody proniknout oblaky sopečného prachu, najdou téměř naslepo a v nevyzpytatelných větrných smrštích bezpečný terén k přistání?A žijí vůbec ještě lidé, kteří se sem vypravili ze Země před mnoha a mnoha lety, aby zde uskutečnili velkolepý projekt osvojení „nové země“? A jestliže ano, jak daleko pokročili ve vytváření podmínek pro lidský život na tomto vesmírném tělese, podařilo se jim vyvolat řízenou biologickou explozi, která měla změnit atmosféru a učinit planetu obyvatelnou? Tyto otázky a mnoho jiných si klade velitel lodi Uwe Heywaldt se svými druhy, kteří byli vysláni, aby zjistili, co se stalo s posádkou kosmické lodi Relais 1…
Karl Heinz Tuschel Knihy
Kniha obsahuje dvě sci-fi novely: Vesmírná flotila útočí a Nenápadný Mr. McHine. Identifikační číslo knihy: 28-099-84.
Wissenschaftlich-phantastischer Roman Zweieinhalb Tage, bevor das Raumschiff zurück zur Erde starten soll, finden Utta und Tondo im dichten Laubgras des Planeten einen Körper, den sie für ein verendetes Tier halten. Doch als sich der Gegenstand in den grellen Strahlen der blauen Sonne plötzlich bewegt, erkennen die Sternfahrer, daß es sich um einen Roboter handelt. Wenig später entdecken sie ganze Scharen von Robotern, die sich sehr merkwürdig betragen. Und seltsam dabei ist - von den Konstrukteuren fehlt jede Spur. Nachdem sich der Rückstart verzögert hat, werden die Menschen in Auseinandersetzungen hineingezogen, die schwierige Entscheidungen verlangen. Roboterkönig Iskatoksi fordert ihre Unterstützung; Kompetenzen alter und neuer Götter sind zu beachten; eine Gefährtin wird als Geisel festgehalten ... Zwar stoßen die Sternfahrer bald auf ein geheimnisvolles Bauwerk und danach auf ein zerfallenes Wrack, aber sie müssen noch zahlreiche Abenteuer bestehen und alte Denkgewohnheiten überwinden, ehe sie das Rätsel um den Planeten der Roboter lösen können.
Seltsame und erschreckende Dinge geschehen in jenem Mai des Jahres 1996 im Kreis Ein Elektrotaxi rast auf den Gegenverkehr zu, schwenkt plötzlich zurück, streift den Bordstein, Glas splittert, der Fahrer rutscht aus dem Wagen - er schläft. Auf dem Flughafen Kentzien setzt ein Düsenjäger zur Landung an, unvermittelt bricht der Funkkontakt ab - der Pilot ist eingeschlafen. Im Atomkraftwerk schlägt eine Laborantin mit dem Kopf auf das Tastenpult, Blut rinnt ihr vom Gesicht - auch sie ist unerweckbar in einen tiefen Schlaf gesunken.Herbert Lehmann, Inspektor für Umweltschutz, untersucht die Ursachen dieser gefährlichen Ereignisse. Haben tödliche Strahlen das Kraftwerk verlassen, oder sind die Betroffenen vergiftet worden? Wer ist der Schuldige?
In einem märkischen Dorf wird ein Mann tot aufgefunden, der anscheinend kerngesund war; eine Gruppe unbescholtener Bürger glaubt plötzlich fliegen zu können und bringt sich in höchste Gefahr; ein Bildhauer zerschlägt in wildem Zorn eine Skulptur, die er selbst geschaffen hat ...Wenzel Kramer soll all diese mysteriösen Fälle aufklären. Unterstützt wird er dabei von der jungen Pauline Fouquet, die ihm auch als Frau nicht gleichgültig ist. Doch dann lernt er Sibylle Mohr kennen, die den großen Streit der Wissenschaftler um ein Projekt schlichtet, daß schließlich zur Besiedlung unserer Nachbarplaneten beiträgt. Und Wenzel begreift allmählich, daß ein Zusammenhang besteht zwischen seinen Recherchen und Fragen der Menschheit, die das gesamte Sonnensystem betreffen. (Klappentext)
