Rozsáhlé dílo od Eidžiho Jošikawy je po sedmdesáti letech stále nejpopulárnějším japonským historickým románem. Děj se odehrává na počátku 17. století, kdy po vleklých válkách vládu nad Japonskem převzal rod Tokugawa, čímž nastolil mírový řád. Země je však zaplavena potulnými samuraji, kteří touží po slávě a bohatství. Hlavní hrdina, Mijamoto Musaši, začíná jako jeden z nich, ale po pečlivém studiu meče se z něj stává skutečný samuraj. Nezajímá se o mocné knížecí postavení a vydává se na cestu za dokonalostí, jejímž cílem je dosažení probuzení a vylepšení šermířské techniky. Jeho úspěchy pramení z čistého srdce a nezdolného odhodlání, což mu umožňuje porazit slavné bojovníky a založit vlastní školu boje se dvěma meči, kterou později popisuje ve své Knize pěti kruhů. Musaši není jen bezcitným bojovníkem, ale také milujícím mužem, který si lásku odepírá až do rozhodujícího souboje se svým nejsilnějším sokem, Sasaki Kodžiró. Jošikawova fabulace z Musašiho činí nejen jednoho z nejlepších šermířů, ale i muže, který dosahuje dokonalosti ve všech aspektech osobnostního rozvoje. Dílo se stalo synonymem pro Jošikawovo jméno a stanovilo hranice žánru, čímž se Musaši stal nejlépe vystavěným japonským historickým románem.
Eiji Yoshikawa Knihy
Eiji Yoshikawa byl japonský autor historických románů, známý především svým osobitým přepracováním starších klasických děl. Inspirován legendami a klasikou, dokázal tato rozsáhlá vyprávění zlidštit a zjednodušit, čímž jim vdechl nový život a vzbudil obnovený zájem o japonskou historii. Jeho dílo je charakteristické schopností zpřístupnit složité příběhy modernímu čtenáři a upevňuje jeho pozici jednoho z nejvýznamnějších japonských historických spisovatelů.






Píše se konec šestnáctého století. Feudálním Japonskem zmítá nelítostná a zdánlivě nekonečná občanská válka, zemí se sem a tam valí armády a císař v Kjótu již nedokáže nastolit pořádek. Sjednocení Japonska pod nadvládou jednoho rodu je cíl nesmírně ambiciózní, a přece zcela zaměstnává několik mocných: mezi jinými i Nobunagu Odu a jeho nástupce Hidejošiho Tojotomiho, syna zchudlého samuraje. Román Taiko (titul, pod nímž je Hidejoši znám v Japonsku dodnes) je příběhem tohoto sjednocení, velkolepou kronikou mnoha vojenských tažení a politických intrik, působivou výpovědí o samurajské mentalitě a haiku o tisíci stránkách, jak o něm trefně poznamenal jeho mistrný překladatel Tomáš Hrách.
Musashi (New Edition)
- 984 stránek
- 35 hodin čtení
Set in feudal Japan, this classic samurai novel follows the legendary exploits of a renowned swordsman, blending historical events with rich storytelling. The new edition showcases a striking cover design by Takehiko Inoue, known for his work on Slam Dunk and Vagabond, enhancing the book's appeal for both new and returning readers. The narrative delves into themes of honor, skill, and the warrior's journey, making it a timeless exploration of samurai culture.
Taiko: An Epic Novel Of War And Glory In Feudal Japan
- 944 stránek
- 34 hodin čtení
Set against the backdrop of 12th century Japan, this novel explores the fierce conflict between the Heike and Genji clans as they vie for power amid a fractured nation. Eiji Yoshikawa vividly depicts the wars, intrigues, and romances of this tumultuous period, creating a compelling narrative that resonates with the drama of Japanese history. The new edition includes insights from historian Alexander Bennett, highlighting the novel's significance and its enduring appeal as a classic of modern fiction.
A fictional account told by Eiji Yoshikawa of the revenge carried out by forty-seven ronin of Lord Asano.
The Way of Life and Death (Musashi Book 5)
- 325 stránek
- 12 hodin čtení
They were the two most feared swordsmen of their age: Miyamoto Musashi, mysterious and introspective, and Sasaki Kojiro, arrogant and ambitious. In war-torn Japan, each was thrust forward as a hero of opposing sides . . . and began their final epic confrontation.
The Heike Story: A Modern Translation of the Classic Japanese Tale of Love and War
- 576 stránek
- 21 hodin čtení
Set against a backdrop of rich Japanese culture, this modern translation captivates with its narrative power and poetic elements. The Heike Story offers an engaging glimpse into historical events and characters that shaped Japan, making it an essential read for those interested in cultural heritage. The edition is enhanced by a foreword from Dr. Davinder Bhowmik, providing context and insights into the significance of this classic work for contemporary audiences.
Musashi: Book 1 - Earth, Water and Fire
A Completely New & Unabridged Translation of the Bestselling Japanese Novel of All Time
- 576 stránek
- 21 hodin čtení
Set against the backdrop of 17th-century Japan, the narrative follows Miyamoto Musashi, a renowned swordsman who begins his journey as a wandering Ronin after the Battle of Sekigahara. Initially driven by the desire for glory, Musashi becomes a formidable fighter, defeating elite opponents with ease. However, after 62 duels, he retreats to reflect on the futility of his pursuits. Emerging with a newfound philosophy, he dedicates himself to teaching aspiring Samurai, culminating in his influential work, The Book of Five Rings, which explores the essence of warrior existence and self-discipline.

