Emil Labaj Pořadí knih

Země strádá skleníkovým efektem, je přelidněná a otěhotnět je přečin. OSN osidluje planety násilím. Kolonizuje se hlavně Mars. Osadníkům však chybí nadšení prvních Američanů, kteří „táhli přes pláně“. Většinou se jen tak protloukají a berou zakázanou drogu Can-D…

Kolonie, řízená OSN, prosperuje stále lépe. Arnie Kott, autokratický šéf největší korporace na Marsu, obdrží tajnou informaci, jež potvrzuje jeho nejčernější obavy – Země chce opět převzít plnou kontrolu nad kolonií.