Ahmad Danny Ramadan Pořadí knih (chronologicky)

Eine neue zu Herzen gehende Geschichte mit der charmanten und kreativen Salma Salma lebt nun schon seit einem Jahr, elf Monaten und sechs Tagen in Hamburg und von Baba getrennt. Jetzt kann er endlich kommen und ihre neue Wohnung sehen, die Mama und Salma liebevoll für ihn eingerichtet haben – sogar mit selbst gebastelten Laternen. Salma freut sich so auf das Wiedersehen mit Baba, aber sie macht sich auch Sorgen. Was, wenn er Syrien so sehr vermisst, dass er sie und Mama wieder verlässt? Der queere syrisch-kanadische Autor Danny Ramadan erzählt in seinem Erstlesebuch »Bei Salma zu Hause« über das Ankommen und Sich-ein-Zuhause-Gestalten in einem neuen Land. Dabei beschreibt er sowohl die Schwierigkeiten, die mit der neuen Umgebung, den neuen Gewohnheiten, der fremden Sprache und dem Vermissen der Heimat einhergehen, als auch die Frage, ob man mehr als eine Heimat haben kann. Es legt den Fokus auf die Zeit des Familiennachzugs und was dieser für alle Beteiligten bedeutet. Ein Buch zum Selbstlesen, Vorlesen und für gemeinsame Gespräche. Es kann auch gut im Deutschunterricht für Sprachlernende eingesetzt werden. Der Text wird von 32 schwarz-weißen Illustrationen begleitet und beinhaltet eine Anleitung, um eine Laterne wie Salma zu basteln! »Eine realistische, zärtliche Perspektive auf die Einwanderung von Kindern.« Kirkus Reviews

WINNER OF THE LAMBDA LITERARY AWARD FOR GAY FICTION Hussam and Wassim are teenage boys living in Syria during America's 2003 invasion of Iraq. When a surprise discovery results in tragedy, their lives, and those of their families, are shattered. Wassim promises Hussam his protection, but ten years into the future, he has failed to keep his promise. Wassim is on the streets, seeking shelter from both the city and the civil war storming his country. Meanwhile Hussam, now on the other side of the world, remains haunted by his own ghosts, doing his utmost to drown them out with every vice imaginable. Split between war-torn Damascus and unforgiving Vancouver, The Foghorn Echoes is a tragic love story about coping with shared traumatic experience and devastating separation. As Hussam and Wassim come to terms with the past, they begin to realise the secret that haunts them is not the only secret that formed them.

Genau die richtigen Zutaten zum Ankommen! Alles, was Salma möchte, ist, dass Mama mal wieder lächelt. Zwischen Sprachunterricht, Vorstellungsgesprächen und der Sehnsucht nach Papa in Syrien scheint sie immer beschäftigt oder traurig zu sein. Ein selbstgekochtes syrisches Gericht könnte sie wieder aufmuntern. Aber Salma kennt weder das Rezept noch die Namen der Gemüsesorten in der neuen Sprache. Und wo sie die richtigen Gewürze finden kann, weiß sie auch nicht! Zum Glück findet sie tatkräftige Unterstützung bei den Mitarbeitenden und anderen Neuankömmlingen im Begrüßungszentrum ... und Oma Donya aus Persien steuert noch eine Prise Sumac bei. »Ohne erhobenen Zeigefinger gelingt Danny Ramadan und Anna Bron eine universale Geschichte über Flucht, Ankommen und Miteinander, die in ihrer subtilen Aufmachung und den wunderschönen Bildern ihresgleichen sucht.« Josef Braun, Kreuzer

Dieser Roman führt durch die Lebenswege zweier homosexueller syrischer Männer, die sich im kriegszerrütteten Syrien kennenlernen und über Beirut und Kairo schließlich gemeinsam nach Vancouver fliehen. Die Erinnerungen an ihre zurückgelassene Heimat werden in den fantasievollen, manchmal schwermütigen, aber jede für sich wunderschönen Geschichten wiedererweckt. als einer der Protagonisten vier Jahrzehnte später versucht, seinen Partner an dessen Sterbebett am Leben zu halten. Die einzelnen Geschichten bilden ein verwobenes Mosaik aus bewegenden, nachklingenden Eindrücken einer Kindheit in Damaskus, von Liebesgeschichten im Verborgenen, den gewaltvollen Erfahrungen des Krieges und der Homophobie sowie der hoffnungsvollen Suche nach einem freieren Leben. Ahmad Danny Ramadan, der selbst 2012 von Syrien nach Kanada geflohen ist, eröffnet den Lesenden in seinem Roman auf poetische Weise die ungewöhnliche Perspektive queerer Menschen in Syrien auf die Erinnerungen an eine untergehende Heimat

Inspiriert von Tausendundeiner Nacht erzählt Ahmad Danny Ramadans innovativer und poetischer Debütroman die Geschichte zweier Liebender, die an die Erinnerung an ein sterbendes Syrien gebunden sind. Einer ist Hakawati, der Geschichtenerzähler, der das Leben in Bewegung hält, indem er seinem sterbenden Partner erinnerte Fabeln und Erlebnisse aus ihrer Jugend erzählt. Jede Nacht spinnt er Geschichten aus einer Kindheit in Damaskus, vom Verlassen des Heimatorts, von Verfolgung und Not und von seiner schicksalhaften Begegnung mit seinem Geliebten. In der Zwischenzeit teilt der Tod selbst, in seinem dunklen Umhang, das Haus mit den beiden Männern und belauscht ihre Geheimnisse, während er auf ihr endgültiges Ende wartet.