Svět nindžů se ocitá na kraji čtvrté světové války. Madara a jeho pohůnkové prahnou po posledních dvou ocasých démonech, proto se Spojenci rozhodnou ukrýt Naruta na ostrově, kde ovládl svého démona Killer B. S jeho pomocí se i Naruto hodlá postavit devítiocasému. Ale nebude to mít snadné, příkoří a křivdy jeho osamoceného dětství stále sídlí hluboko v jeho srdci.
Naruto se pomalu mění z třídního šaška v bojovníka... ale teď bude muset udělat další zásadní krok, pokud se chce stát největší nindžou z vesnice Kohona. Stal se svědkem tragédie a roste v něm vztek. A to je pro kluka, který v sobě ukrývá devítiocasého liščího démona, velmi nebezpečné. Stojí tváří tvář kruté pravdě - nindžové jsou nástroje stvořené k zabíjení. A pokud chce Naruto v boji zvítězit, splnit svůj úkol a zachránit životy svých přátel, nezbude mu možná nic jiného, než začít zabíjet...
Sasukemu se konečně daří dostihnout Danzóa, bývalou šedou eminenci Konohy a člověka stojícího za zkázou klanu Učihů. Sasukeho čeká nejtěžší střet jeho dosavadního života, Danzó totiž v rukávu schovává nejedno překvapení. Na místo souboje navíc doráží nejen Madara Učiha, ale také ostatní členové bývalého Sasukeho týmu.
Druhý Mizukage proráží Gaarovu absolutní obranu, ale tomu se s Ónokiho pomocí daří zvrátit průběh souboje. Druhý Mizukage však využívá své vrcholné techniky, aby opět vnesl na bojiště zmatek. Gaara tak musí přijít s novým plánem. Do střetu se postupně zapojují i ostatní vůdcové vesnic. Mezitím Naruto postupuje bojištěm a probojovává se blíž a blíž k Madarovi.
Deidara, bien décidé à en finir, déploie les grands moyens grâce à son C 4 Garuda ! Persuadé de la puissance de son arme, il croit que ses nano-bombes ont désintégré Sasuke. Mais c'était sans compter sur les fabuleuses pupilles du jeune Uchiwa, qui lui permettent de voir l'invisible ! Acculé, le membre d'Akatsuki décide de déployer sa technique ultime !!
