Honoré de Balzac Pořadí knih (chronologicky)
Honoré de Balzac byl francouzský prozaik a dramatik devatenáctého století. Jeho rozsáhlé dílo představuje panoráma francouzského života v letech po pádu Napoleona Bonaparta. Balzac je považován za jednoho ze zakladatelů realismu v evropské literatuře díky svému pronikavému pozorování detailů a nelíčenému zobrazení společnosti. Je proslulý svými mnohostrannými postavami, které jsou komplexní, morálně nejednoznačné a plně lidské. Dokonce i neživé předměty a město Paříž v jeho díle ožívají lidskými vlastnostmi. Jeho psaní ovlivnilo mnoho slavných autorů a dodnes inspiruje další spisovatele.







This publication focuses on making historical works accessible through large print, catering specifically to individuals with impaired vision. Megali, the publishing house behind this initiative, emphasizes the importance of preserving and sharing classic texts in a format that enhances readability for all.
Der Verlag Megali setzt sich für die Reproduktion historischer Werke in Großdruck ein, um Menschen mit eingeschränkter Sehfähigkeit den Zugang zu Literatur zu erleichtern. Diese Initiative fördert das Lesen und ermöglicht es einer breiteren Leserschaft, von klassischen Texten zu profitieren.
Denn Ihnen sage ich alles!. Briefwechsel mit Zulma Carraud
- 503 stránek
- 18 hodin čtení
Der Briefwechsel zwischen Balzac und seiner „Seelenschwester“ Zulma Carraud ist einzigartig und offenbart den Menschen und Romancier Balzac über zwei Jahrzehnte hinweg in einer seltenen, ungezwungenen und aufrichtigen Form. Zulma gab ihm wertvolle Lebensratschläge und kritisierte sowohl seine Werke als auch sein Privatleben.
Historia Diny, bohaterki Muzy z zaścianka, jest opowieścią smutną. Piękna i utalentowana kobieta nie znajduje szczęścia u boku męża, dlatego wplątuje się w romans z paryskim dziennikarzem. Przenosi się do stolicy Francji, gdzie pragnie robić karierę i żyć pełnią życia. Czy odnajdzie tam swoje miejsce na ziemi? Jak potoczą się jej losy? Historia zainspirowana losami George Sand jest częścią Scen z życia prywatnego cyklu Komedia ludzka.
Focusing on accessibility, this book is a reproduction of a historical work presented in large print format. The publishing house Megali is dedicated to enhancing reading experiences for individuals with impaired vision, ensuring that classic texts remain available and easy to read.
Verlorene Illusionen Band 1
Mit Illustrationen von Adrien Moreau und Eugène Lampsonius
- 436 stránek
- 16 hodin čtení
Der Roman beleuchtet den Aufstieg und Fall von Lucien Chardon, der in der französischen Restauration mit den Mechanismen des Literaturbetriebs und der Gesellschaft konfrontiert wird. Lucien, ein talentierter junger Mann aus bescheidenen Verhältnissen, wird Günstling der älteren Naïs de Bargeton. Unterstützt von seiner Schwester Eva und dem Freund David Séchard, versucht er, in der Pariser Gesellschaft Fuß zu fassen. Doch der drohende Skandal aus Angoulême verfolgt ihn und gefährdet seine Ambitionen, was die Herausforderungen der sozialen Mobilität und die Schattenseiten des Ruhms thematisiert.
Verlorene Illusionen Band 2
Mit Illustrationen von Adrien Moreau und Eugène Lampsonius
- 460 stránek
- 17 hodin čtení
Der Roman schildert den Aufstieg und Fall von Lucien Chardon in der Gesellschaft während der Restauration in Frankreich. Als talentierter und gutaussehender junger Mann wird er von der älteren Naïs de Bargeton unterstützt, was jedoch zu einem Skandal in ihrer Heimatstadt Angoulême führt. Gemeinsam fliehen sie nach Paris, wo Lucien nicht nur als Dichter Karriere machen will, sondern auch den Namen seiner Mutter annehmen möchte. Doch die Schatten der Vergangenheit verfolgen ihn, und die feine Gesellschaft erweist sich als ebenso unbarmherzig wie klein.
Focusing on accessibility, this book is a reproduction of a historical work presented in large print, catering specifically to individuals with impaired vision. Published by Megali, a house dedicated to enhancing readability, it aims to preserve important texts while ensuring they are easily accessible to a wider audience.
The publishing house Megali focuses on creating large print reproductions of historical works, catering specifically to individuals with impaired vision. This initiative aims to enhance accessibility and ease of reading, ensuring that important texts from the past remain available to a broader audience.
The book is a reproduction of a historical work, published by Megali, which focuses on making literature accessible to individuals with impaired vision through large print. This initiative highlights the importance of inclusivity in reading, ensuring that historical texts are available to a wider audience.
This book is a reproduction of a historical work, presented in large print for enhanced readability. The publishing house Megali focuses on making literature accessible to individuals with impaired vision, ensuring that important texts remain available to a broader audience.
The Resources of Quinola; A Comedy in a Prologue and Five Acts
in large print
- 224 stránek
- 8 hodin čtení
The book features a reproduction of a historical work presented in large print, catering specifically to individuals with impaired vision. Published by Megali, a company dedicated to making historical texts more accessible, this edition emphasizes readability while preserving the original content.
Focusing on accessibility, this work by Megali aims to provide historical texts in large print, catering specifically to individuals with impaired vision. The publishing house emphasizes the importance of making literature more accessible, ensuring that significant works can be enjoyed by a wider audience.
This book is a reproduction of a historical work, published in large print to enhance accessibility for individuals with impaired vision. The publishing house Megali focuses on making such texts available, ensuring that important historical content is easier to read and enjoy for a wider audience.
The book is a reproduction of a historical work, presented in large print to enhance accessibility for individuals with impaired vision. Megali, the publishing house behind this edition, focuses on making important texts more readable for a wider audience.
A Distinguished Provincial at Paris
- 240 stránek
- 9 hodin čtení
Exploring the ambitions and challenges of a provincial man in the vibrant society of Paris, this novel offers a rich portrayal of human relationships and the quest for social success. Balzac's keen observations and vivid characterizations bring to life the complexities of Parisian life in the 19th century. The narrative serves as a profound commentary on the human condition, highlighting the struggles for recognition and acceptance within the sophisticated milieu of the French capital. This work is essential for enthusiasts of French literature and societal insights.
Focusing on accessibility, this edition is a reproduction of a historical work presented in large print, catering specifically to individuals with impaired vision. The publishing house Megali is dedicated to making classic literature more accessible, ensuring that important texts can be enjoyed by a wider audience.
Der erste Band dieser Sammlung beleuchtet die facettenreiche Welt von Balzacs "Comédie humaine" durch verschiedene Erzählungen, die sich mit individuellen Schicksalen und historischen Kontexten auseinandersetzen. Die Geschichten reichen von Oberst Chaberts tragischem Schicksal über Facino Canes dramatische Erlebnisse bis hin zu den komplexen Beziehungen in "Die alte Jungfer". Jedes Werk bietet einen einzigartigen Einblick in die menschliche Natur und die sozialen Strukturen der damaligen Zeit, meisterhaft übersetzt von verschiedenen bekannten Übersetzern.
Focusing on accessibility, this edition is a reproduction of a historical work presented in large print, catering specifically to individuals with impaired vision. Published by Megali, a house dedicated to enhancing readability, it aims to provide an inclusive reading experience while preserving the original text's integrity.
This publication focuses on making historical works more accessible by using large print, catering specifically to individuals with impaired vision. Megali, the publishing house behind this initiative, is dedicated to preserving and reproducing significant texts while enhancing readability for its audience.
The publishing house Megali focuses on making historical works accessible through large print editions, specifically designed for individuals with impaired vision. This initiative aims to enhance readability and ensure that important historical texts can be enjoyed by a wider audience.
The book is a reproduction of an original work, published by Megali, a house dedicated to making historical texts accessible through large print. This initiative aims to assist individuals with impaired vision, ensuring that important literary works can be enjoyed by a wider audience.
The book is a reproduction of a historical work, presented in large print to enhance readability for individuals with impaired vision. Published by Megali, a house dedicated to making classic texts accessible, this edition aims to preserve the original content while catering to the needs of visually impaired readers.
Focusing on accessibility, this book is a reproduction of a historical work presented in large print, catering specifically to individuals with impaired vision. Published by Megali, a house dedicated to making literature more accessible, it emphasizes the importance of preserving historical texts while ensuring they are readable for all audiences.
Focusing on accessibility, this publication features a reproduction of a historical work in large print, catering specifically to individuals with impaired vision. The Megali publishing house is dedicated to enhancing the reading experience for those who require larger text, ensuring that historical literature remains accessible to a wider audience.
Die Erzählungen in diesem Band von Balzac beleuchten die komplexen Schicksale und Geheimnisse der Charaktere seiner Comédie humaine. In "Die Geheimnisse der Fürstin von Cadignan" wird das Leben einer intriganten Adligen erkundet, während "Das Haus Nucingen" die Dynamik einer wohlhabenden Familie thematisiert. "Eine Evatochter" und "Die falsche Geliebte" bieten Einblicke in romantische Verwicklungen und soziale Strukturen, und "Der Diamant" thematisiert den Wert und die Illusionen des Reichtums. Balzacs Werke sind geprägt von psychologischer Tiefe und sozialer Kritik.
This publication focuses on making historical works accessible to those with impaired vision by offering a large print format. Megali, the publishing house behind this initiative, specializes in reproducing original texts, ensuring that classic literature is available to a wider audience.
Honore de Balzac: Die tolldreisten Geschichten Edition Holzinger. Taschenbuch Berliner Ausgabe, 2016 Vollstandiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger Erstdruck unter dem Titel Contes drolatiques: Paris 1832. Druck der ersten deutschen Ubersetzung von B. Ruttenauer, 2 Bde.: Munchen 1908. Textgrundlage ist die Ausgabe: Honore de Balzac: Die drolligen Geschichten welchselbige der wohledle Herr von Balzac als Festtagsschmaus fur alle Pantagruelskindlein in den Abteien der Touraine sammelte und ans Licht zog. Neuerlich in unserm lieben Deutsch wiedererzahlt und weidlich geruhmet von dem edlen Carl Theodor Ritter von Riba und Otto Julius Bierbaum. Mit den Bildern des Meisters Dore, 26. bis 30. Tausend, Berlin: Wilhelm Borngraber, [o.J.]. Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger Reihengestaltung: Viktor Harvion Umschlaggestaltung unter Verwendung des Bildes: Honore de Balzac (Portrat von Pierre Jean Davidd'Angers) Gesetzt aus Minion Pro, 11 pt. "
Grosse und Kleine Welt
- 70 stránek
- 3 hodiny čtení
Die Kunstausstellungen nach der Revolution von 1830 leiden unter einer Überfülle an Gemälden, was bei den Besuchern ein Gefühl der Langeweile und Trauer auslöst. Der einst angesehene "Salon" ist verschwunden, und der Louvre wird von Künstlern überflutet, die sich dort behaupten wollen. Anstelle eines sorgfältig kuratierten Ereignisses präsentiert sich die Ausstellung wie ein chaotischer Jahrmarkt, der das Genie der Künstler in der Masse verschwinden lässt. Besonders im Schatten dieser Entwicklung bleibt der Maler Pierre Grassou, auch bekannt als Fougeres, weitgehend unbekannt.
The book is a reproduction of a historical work, presented in large print to enhance accessibility for individuals with impaired vision. Published by Megali, a company dedicated to making historical texts more readable, this edition aims to preserve the original content while catering to those who benefit from larger text formats.
Focused on accessibility, this publication features a reproduction of a historical work in large print, catering specifically to individuals with impaired vision. The publishing house Megali is dedicated to making classic literature more readable, ensuring that important texts remain available to a wider audience.
The book is a reproduction of a historical work, produced by Megali, a publishing house dedicated to creating large print editions. This initiative aims to enhance accessibility for readers with impaired vision, ensuring that important texts remain available and easier to read for all audiences.
Focusing on accessibility, this book is a reproduction of a historical work published by Megali, a house dedicated to producing large print editions. This initiative aims to enhance reading experiences for individuals with impaired vision, ensuring that important texts remain accessible to a wider audience.
Focusing on accessibility, this publication features a reproduction of a historical work in large print, catering specifically to individuals with impaired vision. The Megali publishing house is dedicated to enhancing the reading experience for those who may struggle with standard text sizes, ensuring that important historical texts remain available and enjoyable to a wider audience.
This book is a reproduction of an original historical work, published by Megali, a company dedicated to making literature accessible for those with impaired vision. By offering large print editions, it aims to enhance readability and ensure that important historical texts remain available to a wider audience.
This publication focuses on making historical works accessible to individuals with impaired vision through large print. Megali, the publishing house behind this initiative, specializes in reproducing these important texts, ensuring that a wider audience can enjoy and engage with historical literature.
Focusing on accessibility, this book is a reproduction of a historical work presented in large print, catering specifically to individuals with impaired vision. The publishing house, Megali, is dedicated to making classic texts more readable, ensuring that important literature remains available to a wider audience.
Focusing on accessibility, this publication features a reproduction of a historical work in large print, catering specifically to individuals with impaired vision. Megali, the publishing house behind this edition, is dedicated to making historical texts more readable and inclusive for all audiences.
This publication focuses on making historical works accessible through large print, catering specifically to individuals with impaired vision. Megali, the publishing house behind this initiative, emphasizes the importance of preserving and sharing historical texts while ensuring readability for all.
Abhandlung über moderne Stimulanzien
- 111 stránek
- 4 hodiny čtení
Balzacs Exzesse mit Kaffee während seiner nächtlichen Schreibarbeit sind legendär. Weniger bekannt ist, dass der berühmteste Kaffeetrinker der europäischen Literatur 1839 eine Abhandlung über moderne Stimulanzien veröffentlichte, die als allgemeine Physiologie der Exzesse mit Genussmitteln und Drogen der westlichen Zivilisation angelegt ist. Balzac untersucht das Umschlagen von Lust in Qual und die fatale Spiralbewegung, die den Menschen vom bewussten Genuss zur Sucht führt. Er testet seine bis heute gültigen Grundaxiome durch Selbstexperimente mit Wein, Kaffee und Tabak. Dabei erkennt er, dass die Folgen des Konsums nicht nur den Einzelnen betreffen. Die Geschicke eines ganzen Volkes hängen offenbar von seiner Ernährungsweise ab – so könnte Russland eine durch Alkohol aufrechterhaltene Autokratie sein, und übermäßiger Schokoladenkonsum könnte eine Rolle beim Niedergang des spanischen Imperiums gespielt haben. Balzacs Abhandlung über moderne Stimulanzien bietet einen risikofreien Lesegenuss. Der Band enthält zudem den bisher unübersetzten Text „Das Opium“, der ihn in einem faszinierenden Dialog mit dem englischen Opiumesser Thomas De Quincey zeigt.
Hundert sollten es werden – in ehrfürchtiger Anlehnung an Boccaccios »Decamerone« – dreißig sind es geworden: In seinen »Tolldreisten Geschichten« eiferte Honoré de Balzac seinem großen Vorbild François Rabelais nach und schuf zwischen 1832 und 1837 eine Sammlung vergnüglicher Erzählungen über die feine französische Gesellschaft des Spätmittelalters. Mal kurzweilig dahinplätschernd, mal beißend satirisch, dann auf einmal historisch untermauert ließ Balzac seinem schrifstellerischen Genie freien Lauf, um ein kaleidoskopisches Porträt des Hochadels zu zeichnen. Vier dieser Geschichten nehmen sich die Gebrüder Brizzi vor und verwandeln sie in dieser Graphic Novel in feinsinnige Bildgeschichten. Mit expressivem Verve und ohne Angst vor Übertreibung tragen sie die Fackel von Gustave Doré, Albert Dubout und Albert Robida in ein einundzwanzigstes Jahrhundert, in dem der Hochadel größtenteils verschwunden, die menschliche Natur aber scheint's unverändert geblieben ist.
DIE DREISSIG TOLLDREISTEN GESCHICHTEN DRITTES ZEHENT
Illustriert von Gustav Dorè
- 200 stránek
- 7 hodin čtení
Balzac schreibt im Prolog zu seinem Werk: »Das ist ein stark gepfeffertes Buch, ein Buch für die Kenner kräftiger und saftiger Bissen, die vom Guten und Besten der Welt den Geschmack auf der Zunge haben, und eines für solche Zecher am Spundloch des Lebens.« Diese Übersetzung des pikanten Werkes durch den Schriftsteller Benno Rüttenauer erschien zuerst 1911 und enthält 400 Illustrationen von Gustave Doré, dem berühmten französischen Zeichner und Karikaturisten.Honorè de Balzac (1799-1850): Misserfolge als Verleger, Spekulationen und ein luxuriöser Lebensstil stürzten Balzac in hohe Schulden und zwangen ihn zu rastloser literarischer Arbeit.
Als Direktor der renommierten Revue de Paris , die er mitbegründete, [1] freundete er sich mit Honoré de Balzac an, dessen Romane er auf den Seiten seiner Zeitung veröffentlichte. Das gegenseitige Vertrauen war so groß, dass Balzac ihn mit der Aufgabe betraute, einige unvollendete Romane nach seinem Tod fertigzustellen: Le Député d'Arcis [ fr ] ( 1854 ), Le Comte de Sallenauve [ fr ] ( 1855 ), La Famille Beauvisage [ fr ] ( 1855), Les Petits Bourgeois [ fr ] ( 1856), eine Aufgabe, die Rabou ehrlich erfüllte, die aber von den Kritikern kalt begrüßt wurde.
The novel sequence La Comédie humaine offers a detailed exploration of post-Napoleonic French society, showcasing Balzac's mastery in realism. His characters, regardless of their prominence, are complex and morally nuanced, reflecting the intricacies of human nature. Even the setting, particularly Paris, is portrayed with human-like traits, enriching the narrative. Balzac's profound influence extends to numerous notable writers and filmmakers, marking him as a pivotal figure in European literature.
Theorie des Gehens
Eine Stunde aus meinem Leben
Balzacs Essay zur Theorie des Gehens , erstmals 1833 publiziert, zählt zu den bis heute kaum bekannten Schlüsseltexten seines Hauptwerks Die menschliche Komödie . In diesem formal einzigartigen und originellen Text bestimmt der junge Erfolgsautor seinen historisch-anthropologischen Zugriff auf die Gesellschaft seiner Epoche, als deren »Sekretär« er sich hier erstmals bezeichnet. Ausgehend von Beobachtungen an Spaziergängern auf den Pariser Boulevards, entwirft er ein »Gesetzbuch der Gangarten«, dessen Axiome zielsicher vom äußeren auf das innere Leben schließen. Die Gangart eines Menschen gilt als »Physiognomie des Körpers«, die das »Denken im Vollzug« und mit ihm alle menschlichen Tugenden und Laster, Arbeitsgewohnheiten und Krankheiten enthüllt. Auf zugleich unterhaltsame und gelehrte Weise verknüpft Balzac in seinem Essay die Demonstration seiner Methode mit wissenschaftlichen und philosophischen Reflexionen zur Praxis des Beobachtens und der Lage der Humanwissenschaften im Allgemeinen.
Sbohem a jiné prózy
- 328 stránek
- 12 hodin čtení
Výbor kratších próz francouzského realistického klasika, záměrně různorodý co do námětů i stylu. V obecném povědomí zůstává Balzac často zapsán jako autor, který přes romantické začátky dospěl k realismu, ke kritickému znázornění života a mravů francouzské společnosti prvních desetiletí 19. století. V horším případě pak - v důsledku desetiletí marxistických interpretací - jako kritik buržoazní společnosti a jejích odlidštěných vztahů. Výbor pěti novel a dvou povídek má za cíl představit Balzaca nikoli jako kritika společnosti a lidských neřestí, nýbrž jako spisovatele mnoha různých žánrových a tematických poloh. Nakladatelská anotace.
Elixír života
- 280 stránek
- 10 hodin čtení
Honoré de Balzac (1799–1850), jeden z nejznámějších francouzských spisovatelů, se proslavil zejména obřím literárním dílem Lidská komedie (1842), v němž se snažil postihnout všechny aspekty života Francie v ponapoleonské době. V deseti povídkách z let 1830–1835 využívá autor témata typická pro tehdy oblíbenou literaturu: nesmrtelnost, smlouva s ďáblem, elixír mládí. Je ironický, vyzývavý, místy rouhačský, filozofující nad unikajícím smyslem života, krutý ve výsměchu poměrů panujících ve „slušné“ společnosti, děsivý ve schopnosti nahlédnout do temných stránek lidské duše, někdy jen jednoduše vtipný. Většina z těchto povídek v překladu Dany Melanové vychází v češtině poprvé.
Die alte JUnfer
- 148 stránek
- 6 hodin čtení
Der Romanzyklus "Die Menschliche Komödie" bietet ein detailliertes Sittengemälde der französischen Gesellschaft des 19. Jahrhunderts. Honoré de Balzac schildert mit scharfem analytischen Verstand die Menschen und sozialen Milieus seiner Zeit und gilt als Begründer des soziologischen Romans. Obwohl das Werk nie vollendet wurde, bleibt es eine bedeutende literarische Quelle für das Verständnis der französischen Restaurationsgesellschaft. In seiner zwanzigjährigen Schaffensperiode verfasste Balzac nahezu 100 Romane sowie zahlreiche Erzählungen, Essays und dramatische Stücke.
Der Romanzyklus von Honoré de Balzac bietet ein eindrucksvolles Sittengemälde der französischen Gesellschaft des 19. Jahrhunderts, auch wenn er nie vollendet wurde. Mit scharfsinnigem analytischen Verstand beschreibt Balzac die Menschen und sozialen Milieus seiner Zeit, was ihn zum Begründer des soziologischen Erzählens erhebt. Über zwei Jahrzehnte hinweg veröffentlichte er nahezu 100 Romane sowie zahlreiche Essays und dramatische Werke, die bis heute als bedeutende literarische Quellen für das Verständnis der französischen Restaurationsgesellschaft gelten.
A Passion in the Desert
- 18 stránek
- 1 hodina čtení
Set against the backdrop of Napoleon's Egyptian expedition, a young soldier's daring escape from Ottoman captivity leads him into the desert, where he finds refuge in a cave. There, he forms an extraordinary bond with a panther, showcasing themes of survival and companionship in harsh conditions. This captivating short story by Honoré de Balzac explores the depths of human-animal relationships and the resilience of the human spirit in the face of adversity.
Der Romanzyklus von Honoré de Balzac bietet ein eindrucksvolles Sittengemälde der französischen Gesellschaft des 19. Jahrhunderts. Trotz seiner unvollendeten Form gelingt es Balzac, Menschen und soziale Milieus mit scharfem analytischen Verstand darzustellen. Er gilt als Begründer des soziologischen Erzählens und hat in einer Schaffensperiode von zwanzig Jahren nahezu 100 Romane sowie zahlreiche Essays und Dramen veröffentlicht. Seine Werke sind heute von großer Bedeutung für das Verständnis der französischen Restaurationsgesellschaft.
Balzac ist niemals nach China oder Java gereist. In seinen beiden hier vorgestellten Reiseerzählungen schildert er »voyages imaginaires« – Reisen in der Fantasie. Hintergrund waren dem Autor zugetragene Berichte von Bekannten, die tatsächlich Reisen in den Fernen Osten unternommen hatten. Balzacs darauf aufbauende geniale »Gedankenexkursionen« sind geistreiche und amüsante Plaudereien, die viel über die originellen Inspirationen ihres Verfassers sagen. Immer wieder kommt der große Romancier charmant vom Thema ab. In zahlreichen Geistesblitzen und Seitenhieben zeigt er sich als unterhaltsamer und fantasiereicher Gesprächspartner, der seine Reisen wunderbar zu erträumen und auszumalen weiß und seine Leser augenzwinkernd daran teilhaben lässt. »China und die Chinesen« erscheint in diesem Band erstmals in deutscher Übersetzung, »Reise von Paris« nach Java in einer vollständig neuen deutschen Übertragung.
Über das elegante Leben
Nach der Übersetzung von W. Fred ergänzt, aktualisiert und kommentiert von Constanze Derham
- 128 stránek
- 5 hodin čtení
I grandi libri: Ferragus
- 176 stránek
- 7 hodin čtení
La Comedia humana. Volumen XI
- 925 stránek
- 33 hodin čtení
The novel sequence La Comédie humaine offers a detailed exploration of post-Napoleonic French society through a realistic lens. Balzac's talent for creating complex, morally ambiguous characters, alongside anthropomorphizing inanimate objects, enriches the narrative. His portrayal of Paris as a living entity adds depth to the backdrop of his stories. As a pivotal figure in the development of realism, Balzac's influence extends to notable authors and filmmakers, marking him as a significant contributor to European literature.
Eugénie Grandet (Großdruck)
- 228 stránek
- 8 hodin čtení
Im Mittelpunkt der Geschichte steht die junge Eugénie Grandet, die in einem kleinen französischen Dorf aufwächst und unter dem strengen Einfluss ihres geizigen Vaters leidet. Die Themen Liebe, Geld und soziale Klassen durchziehen das Werk, während Eugénies unglückliche Romanze mit dem charmanten, aber mittellosen Charles die Tragik ihres Lebens verdeutlicht. Balzac beleuchtet die Auswirkungen von Habgier und gesellschaftlichen Erwartungen auf das individuelle Schicksal und zeichnet ein eindringliches Bild der französischen Gesellschaft des 19. Jahrhunderts.
Kurzgeschichten
- 296 stránek
- 11 hodin čtení
Honoré de Balzac war ein bedeutender französischer Schriftsteller des 19. Jahrhunderts, bekannt für seine umfassenden Werke, die das soziale und politische Leben seiner Zeit reflektieren. Er gilt als einer der größten Autoren der europäischen Literatur und hat mit seiner realistischen Darstellung von Charakteren und Gesellschaft einen bleibenden Einfluss auf die Literatur hinterlassen. Balzacs umfangreiche Erzählungen und Romane bieten einen tiefen Einblick in die menschliche Natur und die komplexen Beziehungen innerhalb der Gesellschaft.
Fiche de lecture La Femme de trente ans
- 44 stránek
- 2 hodiny čtení
La collection Fichebook vous offre la possibilité de tout savoir de La Femme de trente ans de Balzac grâce à une fiche de lecture aussi complète que détaillée. La rédaction, claire et accessible, a été confiée à un spécialiste universitaire. Cette fiche de lecture répond à une charte qualité mise en place par une équipe d'enseignants. Ce livre contient: - La biographie de Balzac - La présentation de l'oeuvre - Le résumé détaillé (chapitre par chapitre) - Les raisons du succès - Les thèmes principaux - L'étude du mouvement littéraire de l'auteur
Il figlio maledetto. Testo francese a fronte
- 292 stránek
- 11 hodin čtení
Il figlio maledetto, sebbene sembri un romanzo sulle segrete familiari, sull'amore e sul feudalesimo, fu pubblicato per la prima volta all'interno di Felsefesel İncelemeler. Un testo ingannevole che non può essere limitato a una lettura unidimensionale, scritto con un linguaggio misterioso e racconta una storia di orrore. Un sogno sulla fusione fisica, la morale e il lavoro dell'inconscio. La storia di corpi esili, cuori ignoranti, bambini capaci di leggere fiori e mare, ma incapaci di vivere con gli esseri umani. Nel sedicesimo secolo, in Normandia, un bambino nasce in una notte tempestosa dalla moglie virtuosa, ferita ed elegante di un crudele signore feudale. Dopo essere stato maledetto dal padre, vive lontano dagli uomini, in un'esistenza in cui ci sono solo sua madre, l'oceano e la musica, fino a incontrare un altro bambino, distaccato dalla vita reale, capace di comprendere il linguaggio dei fiori. Le loro anime e corpi si mescolano, trasformando il meraviglioso sogno di Platone in realtà; “insieme diventano un'unica entità e lo divinizzano”.
Die Komödie des Teufels
- 160 stránek
- 6 hodin čtení
Ein lässig agierender Höllenfürst macht den Sterblichen mit ihren Eitelkeiten und Schwächen eine lange Nase. In zwei auch in Frankreich selten publizierten Grotesken aus der Feder des großen Romanciers Honoré de Balzac erlebt man den Teufel als raffinierten Mephisto. Die Komödie des Teufels von 1831 zeigt in moderner Übersetzung ein grelles Höllenspektakel, das der Menschheit im Stil eines politisch-satirischen Kabaretts den Spiegel vorhält. In der zweiten Groteske Der Pakt, erschienen 1822, berichtet ein Sterbender, der in die Hölle verdammt wurde, über seine Allianz mit Satan, die seinen mehr als 200 Jahre währenden Lebenslauf bestimmt und ihm dabei die Sinnlosigkeit seiner irdischen Träume offenbart. Beide Erzählungen bieten amüsante höllische und irdische Spektakel aus der Werkstatt eines jungen, ideenreichen Schriftstellers mit ausgeprägtem Sinn für bizarren Grusel und makabre Situationskomik.
Ein Abglanz meines Begehrens
Bericht einer Reise nach Russland 1847
In nur acht Tagen von Paris nach Wierzchownia in der Ukraine: Im Spätsommer 1847 reiste Honoré de Balzac ins Russische Reich, im Visier die Hochzeit mit der langjährigen Geliebten Gräfin Ewelina Hańska. Mit dem Zug, ab Gleiwitz mit Postpferden und Mietkutschen, brachte er die Strecke in sagenhafter Geschwindigkeit hinter sich, um endlich sein Begehren zu erfüllen. In seinem Reisebericht und seinen Briefen verbinden sich köstliche Reiseszenen mit Gedanken zu Russlands Reichtum und den ungeahnten Möglichkeiten des Landes, farbige Schilderungen des Alltags auf dem Landsitz der Gräfin Hańska und kühne Geschäftsideen. Übertragen von Nicola Denis, erscheint der Reisebericht erstmals in deutscher Sprache, ausführlich kommentiert und ergänzt durch Briefe, die Balzac aus der Ukraine schrieb. Mit Freude liest man das Nachwort, die Herausgeberin Brigitte van Kann wirft einen Blick hinter die Kulissen der temporeichen Reise und beleuchtet eine wenig bekannte Seite von Balzacs Leben.
Ce troisième et dernier volume de la Correspondance de Balzac couvre une période de neuf ans (1842-1850). L'écrivain, toujours engagé dans La Comédie humaine, rédige des romans publiés en feuilletons (Illusions perdues, Splendeurs et misères des courtisanes) et corrige les épreuves de l'édition Furne, tout en négociant avec éditeurs et libraires. Ses lettres révèlent la productivité d'un romancier débordé et endetté. Balzac, à l'image de son personnage Rubempré, mène une vie flamboyante aux côtés de sa maîtresse, la comtesse veuve Éveline Hanska, avec qui il voyage à travers l'Europe. Il reste en contact avec sa famille, ses amis et admirateurs, se remémorant Stendhal, qui écrivait "comme les oiseaux chantent". Entre ses séjours en Ukraine, il multiplie les projets théâtraux, envisageant d'adapter ses succès littéraires. Après le décès de Chateaubriand, il soumet à nouveau sa candidature à l'Académie française, mais n'obtient que quatre voix. Le mariage avec Mme Hanska est célébré, et Balzac exprime son bonheur dans une lettre à Zulma Carraud, considérant cette union comme une récompense après tant d'adversités. Sa santé se dégrade, et il meurt cinq mois après ses noces, laissant ses dernières lettres dictées à sa femme. Il s'éteint le 18 août, à cinquante et un ans.
Classiques & Patrimoine: Pere Goriot
- 153 stránek
- 6 hodin čtení
Powieść napisana w 1835 przez francuskiego pisarza Honoriusza Balzaca Akcja powieści jest osadzona w Paryżu w roku 1819. W fabule przeplatają się losy trzech bohaterów: zaślepionego miłością do swoich córek starca Goriot, tajemniczego kryminalisty ukrywającego się jako Vautrin i ambitnego studenta prawa, Eugeniusza Rastignaca.
Bibliothèque de la Pléiade - 2: Correspondance
Édition établie, présentée et annotée par Roger Pierrot et Hervé Yon
- 1456 stránek
- 51 hodin čtení
Le 13 février 1836, une inconnue écrit à Balzac pour savoir si l'homme correspond à l'idée qu'elle s'est faite de lui en le lisant. Elle exprime le désir d'une rencontre : «trouvez-vous lundi à une heure au foyer de l'Opéra et abordez-moi ; je serai noire de la tête aux pieds, avec des nœuds roses au bas des manches.» On ignore si Balzac a accepté l'invitation, mais sa correspondance révèle une connexion profonde entre l'homme et l'auteur. Entre 1836 et 1841, il achève les Études de mœurs et philosophiques, tout en écrivant des œuvres majeures comme Le Lys dans la vallée, César Birotteau, et Illusions perdues. Le travail est intense : «je suis dans mon cabinet, comme un navire échoué dans les glaces». Au printemps 1839, le plan de La Comédie humaine prend forme, transformant ce qui semblait gravé dans le marbre. Balzac navigue également dans les salons, la presse et le théâtre, tout en faisant face à des imprimeurs réticents et des créanciers. Les femmes, dont une mystérieuse Louise, révèlent les secrets intimes de Balzac. Il confie : «Ma vie est décidément trop pesante pour être jamais épousée par un cœur où il y a quelque sensibilité. N'ayez pas d'amitié pour moi, j'en veux trop.»
Contos Espantosos
- 63 stránek
- 3 hodiny čtení
The novel sequence La Comédie humaine offers a detailed exploration of post-Napoleonic French society, showcasing Balzac's mastery in realism. His characters are intricately developed, displaying moral complexity and depth, while even inanimate objects, like the city of Paris, are given human traits. Balzac's keen observational skills and unfiltered societal representation have established him as a pivotal figure in European literature, influencing notable writers and filmmakers across generations.
Histoires en rouge et noir
- 279 stránek
- 10 hodin čtení
Pocket Classiques, une nouvelle manière de lire et de comprendre les classiques en un seul volume.Ce recueil réunit plusieurs contes fantastiques de Balzac, dont la plupart (à l'exception par exemple de l'Élixir de longue vie", ou "d'une passion dans le désert") ont été publiés pour la première fois dans les "Contes bruns", ouvrage collectif auquel a collaboré Balzac.
- Ah ! si j'étais riche, si j'avais gardé ma fortune, si je ne la leur avais pas donnée, elles seraient là, elles me lècheraient les joues de leurs baisers ! Le Père Goriot.
Ce premier volume de la Correspondance de Balzac, couvrant la période 1809-1835, révèle le parcours d'un jeune auteur en quête de son identité. Conscient des défis à venir, il exprime sa détermination à surmonter les difficultés, espérant que la gloire lui apportera réconfort. Après une tentative d'abandonner la littérature pour l'imprimerie, une faillite le pousse à revenir à l'écriture pour rembourser ses dettes. Il se décrit alors comme une « mécanique à littérature », travaillant sans relâche sur ses œuvres. Malgré son engagement littéraire, il fréquente les salons, envisage une carrière politique et attire l'attention de nombreuses admiratrices, dont certaines influenceront ses personnages. Balzac prend rapidement conscience de la valeur de son travail, comparant son œuvre à un diamant qu'il scie pour en vendre les parties. Ses lettres offrent un témoignage précieux sur sa vie et son processus créatif, permettant au lecteur d'entrer dans l'intimité de cet immense écrivain. Cette édition, enrichie de lettres inédites, offre un aperçu de la passion d'un homme en quête d'absolu, tant dans l'amour que dans son art. Établie par Roger Pierrot et Hervé Yon, elle constitue le numéro 528 de la collection.
The Wrong Side of Paris
- 272 stránek
- 10 hodin čtení
Godefroid, a thirty-year-old failure, seeks solace in a monastery-like lodging house near Notre-Dame, overseen by the noble yet tragic Madame de La Chanterie. The house is home to men shaped by the aftermath of the French Revolution, dedicated to charitable acts. Inspired by their mission, Godefroid embarks on a secret journey to rescue a noble family living in slum conditions. There, he encounters a beautiful Polish woman oblivious to her family's suffering. Through this quest, Godefroid seeks spiritual redemption and a deeper understanding of virtue.
Pathologie des Soziallebens
- 240 stránek
- 9 hodin čtení
Pathologie des Soziallebens ist ein Ensemble von Essays von Honoré de Balzac. Begonnen 1833 und unter seinem endgültigen Titel 1839 veröffentlicht, vereint das Werk unter einem Titel drei separat behandelte Teile: Traktat über das elegante Leben, Traktat über das Auftreten und Traktat über moderne Reize. Es ist Teil der analytischen Studien der Komödie menschlichen Lebens.
Rozmarné poviedky II.
- 199 stránek
- 7 hodin čtení
Rozmarné poviedky vznikli ako reakcia na výčitky kritikov, ktorí tvrdili, že Balzac nemá štýl. Autor si preto vybral najťažší literárny žáner - satiru a galský humor.
The novel sequence La Comédie humaine offers a detailed exploration of post-Napoleonic French society through Balzac's keen observation and unfiltered realism. His characters, rich in complexity and moral ambiguity, reflect the intricacies of human nature, while even inanimate objects gain personality, particularly the vibrant city of Paris. Balzac's influential style has left a lasting impact on notable writers and filmmakers, cementing his status as a foundational figure in European literature.
Stracone złudzenia
- 316 stránek
- 12 hodin čtení
Opowieść o młodym Lucienie de Rubempré, poecie z Angouleme, który rozpaczliwie usiłuje wybić się w Paryżu, jest olśniewającym studium prowincjonalnych manier i arystokratycznego życia. Niezwykle przystojny i chorobliwie ambitny Lucien staje się pupilem <i>beau-monde'u</i>, lecz upojony względami, jakimi obdarzają go członkowie wyższych sfer, daje się wystrychnąć na dudka; porzuciwszy ambicje artystyczne upada coraz niżej, aż wreszcie kończy tragicznie. Jednak nie fabuła stanowi o wielkości utworu, lecz soczysty, zmysłowy styl autora, realistyczny i satyryczny zarazem, oddający jak w soczewce żądze, chciwość i drapieżność zbiorowego bohatera - społeczeństwa francuskiego XIX wieku. Powieść ta, napisana w latach 1837-1843, być może najlepiej ilustruje typ i ogrom geniuszu <b>Balzaka</b>.
Зарубежная классика: Блеск и нищета куртизанок; Евгения Гранде
- 653 stránek
- 23 hodin čtení
Jeto - kniga, kotoraja dala, pozhaluj, besposhhadnejshij i zhestochajshij iz portretov sovremennogo Bal'zaku Parizha - Parizha, gde prodaetsja i pokupaetsja vse - kar'era i polozhenie, druzhba i ljubov'. Zdes' - vo vsem svoem oslepitel'nom bleske i vo vsej svoej dushevnoj nishhete carjat "bogini prodazhnoj ljubvi" - parizhskie kurtizanki...


























