A contemporary translation of the poems of Gaius Valerius Catullus with an introduction by the translator.
Catullus Gaius Valerius Pořadí knih
Catullus, římský básník prvního století před naším letopočtem, je známý svým vlivem na současnou poezii a umění. Jeho díla, která se dochovala dodnes, jsou široce čtena a oceňována. Catullus proslul jako tvůrce "naštvaných milostných básní", žánru, který mistrně propojoval vášeň s ostrou kritikou. Jeho jedinečný styl a emocionální hloubka rezonují i po dvou tisíciletích.
- 2023
- 1995
- 1928
Lyrika G. Valeria Catulla vyrůstá z lyriky řecké a zprvu v ní cele tkví. Má její charakteristickou linii: vroucnost hloubky a čistotu formy i slova. Záhy však autor proniká touto první fází formální i obsahové závislosti a dává růst své vlastní umělecké osobnosti. Je básník kladu i negace: lásky a nenávisti, víry a zoufalství, radosti a bolesti, štvaný rozporem vlastního nitra.
