Aldo Busi Knihy

Částečně autobiografický román o nonkomformním homosexuálovi, který jako občasný překladatel pracuje pro typického italského zbohatlíka, nekulturního měšťáka, a s ním konfrontuje své životní postoje.

Autobiografický román, zpověď homosexuála, který je nucen žít se ženou.

Seminar on Youth is an account of the adventures of a young peasant from northern Italy who becomes a homosexual prostitute in Milan and Paris. For money or company he pursues relationships, most memorably with an insecure French girl, and through her, with her circle of bourgeois women friends.

Příběh s utopickými prvky se odehrává v 19. století v Londýně. Jediná rozsáhlejší próza Oscara Wilda předvádí na fantastickém příběhu aristokrata, jemuž kouzelná moc propůjčila věčnou krásu a mládí, rozpor mezi morálkou a estetickým prožitkem - zatímco Dorian Gray zůstává stále dvacetiletý, jeho dokonalá podoba na plátně stárne a ohyzdí se podle toho, kolik dívčích srdcí zlomil a kolik nadějných mladíků přivedl do zkázy.

Appare in sogno al narratore, la solitaria signorina Gentilin, che è così viva che si stenta a credere che non lo possa essere più. La sua è una figura dimessa e silenziosa, timida e riservata, a cui il narratore si sente affine, nella cui solitudine si riconosce. È questo che lo spinge a ripercorrerne la storia, parallela alla propria, ricostruendo attorno a lei un mondo di provincia apparentemente anonimo ma in realtà popolato da personaggi degni della più alta letteratura, fra passioni negate, amori repressi o mascherati, aspirazioni mancate e solitudini impossibili da colmare.

Di mamma ce n'è una sola. O no? In effetti, no. Una mamma di oggi può essere più di due (e l'infante perplesso eccolo lì che tende la manina verso la giostra delle donatrici e delle surrogate e delle committenti) ma è ancora più comune la mamma che non è nemmeno una: non c'è e basta. Perciò doveva nascere dalla penna di Busi questo audace prontuario di perfetti sentimenti imperfetti, indirizzato alle mamme che perlomeno esistono e ai loro più subdoli e spietati antagonisti: i figli.Vi troverete ammaestramenti eterni sull'amore che cambia, questioni di principio sulla vita che cambia noi, consigli che sovvertono ogni norma mammista, qualche utile delirio dell'immaginazione e poi un intenso finale a tradimanento, che precipita il lettore dalle cime brillanti del divertimento nelle profondità di un'analisi senza precedenti del rapporto fra un uomo e la sua madre vera.

Italian

Mettere l'armonioso cosmo della scrittura in luogo del qualunque e universale caos dell'esistenza è il peccaminosissimo atto contro natura che uno scrittore perpetra versando la sua immaginazione seminale nell'indebito vaso della pagina. Come il taglio di un orizzonte in fuga che attraversa cuori d'uomo, chimere della mente e paesi del mondo - da una Finlandia spiritata al "medioevo Verista" del Marocco, da Leningrado a Praga, dai Giardini Giusti di Verona al casto Kenia e oltre - questo diario organico di non viaggio e non sesso racconta l'amorosa e meraviglia dell'essere "qui, che è l'unico spazio immortale del vivere". E per noi canta il limpido, sfrontato, doloroso Song of Myself di chi, facendosi scrittore, si fa permanentemente altro da sé per dare vita alla vita degli altri.

Come si fa a dimenticare a comando? È possibile perdere la memoria di una storia senza prima recuperarla? Lo Scrittore, seduto su una sedia di ferro all'inizio della Rambla, si prepara a esplorare questa questione, mentre si confronta con l'especialista de Barcelona, un docente universitario insoddisfatto della propria esistenza. Intorno a lui, una variegata folla di parenti, intrisi di pregiudizi e rancori, si agita in una gabbia di avidità e segreti. Questi individui, affamati di denaro e consenso, sono determinati a mantenere intatta la loro realtà, cercando di rifugiarsi in un'eterna giovinezza. Per lo Scrittore, affezionarsi all'especialista e osservare le dinamiche della sua sagrada familia diventa essenziale, poiché simpatizzare con i mostri è l'unico modo per non esserne sopraffatti. Inizia così una lotta di confidenze tra un uomo che desidera condividere la propria integrità e una umanità complessa e reazionaria. Aldo Busi affronta la sfida di scrivere un romanzo in una lingua vibrante e sorprendente, offrendo un ritratto incisivo di una civiltà ossessionata dall'apparenza e dalla sopravvivenza, in un'epica alternanza tra legge della giungla e superficialità.