Ana María Matute se narodila v Barceloně a její rané dětství v izolovaném horském městečku, kam ji poslali kvůli nemoci, ji hluboce ovlivnilo. Setkání s místními obyvateli a drsná krajina se staly trvalou inspirací pro její díla, často s podobnými zasazeními. Španělská občanská válka, která vypukla během jejího dospívání, zanechala nesmazatelnou stopu a stala se klíčovým vlivem na její psaní. Její díla se neustále zabývají tématy násilí, bídy a především ztráty nevinnosti, odrážející temnou atmosféru období po válce a represivního režimu. Matute se neúnavně věnovala zkoumání složitosti lidské psychiky a její literární odkaz je poznamenán hlubokým zamyšlením nad těmito tématy.
Dva pohádkové příběhy (Učedník, Luční kobylka) s hlubokým morálním obsahem. Inspirující pro čtenáře může být především etická hodnota postav. Příběhy vzbuzují emoce, ponoukají k zamyšlení nad sebou, lidmi kolem nás a našimi hodnotami.
Román španělské spisovatelky, autorky knih, které vzbudily ve své vlasti i za hranicemi pozornost a byly odměněny nejvyššími literárními cenami. Mrtvé děti jsou knihou o morálních problémech spojených s osudovými událostmi občanské války ve Španělsku. V citlivě napsané kronice chátrající, kdysi bohaté rodiny, autorka ve dvou vypravěčských rovinách zachycuje tragické rozpolcení rodin v důsledku občanské války. Zvlášť jemně cítí osudy dětí 30. let, jejich hledání životní jistoty a smyslu života, smutky i rezignace. Obraz občanské války je v románě podán velmi realisticky.
Příběh dospívajícího chlapce, vyrůstajícího na venkově u svých tří stárnoucích a trošičku podivínských tet. Klidný a poněkud monotónní život v jejich domě ho trochu nudí a zpestřuje si jej sněním o neznámých krajích, námořních výpravách a neobyčejných dobrodružstvích. Z tohoto poklidného života ho však vyruší dramatická příhoda. V kůlně na nářadí se nečekaně střetne s neznámým poraněným mužem, jak se brzy ukáže trestancem. Po krátkém váhání zvítězí romantismus a chlapec se rozhodne poskytnout neznámému bezpečný úkryt na palubě svého Odyssea.
Un conmovedor libro de relatos que giran en torno a la vida en una aldea y que la pluma de la autora convierte en un mundo complejo. Es un libro lleno de una riqueza de matices y sentimientos encontrados . (Matute brings us the complexity of a simple life in a village in Spain throughout history. A perplexing and rich look.)
«Pocas cosas existen tan cargadas de magia como las pala bras de un cuento. Ese cuento breve, lleno de sugerencias, dueño de un extraño poder que arrebata y pone alas hacia mundos donde no existen ni el suelo ni el cielo. Los cuentos representan uno de los aspectos más inolvidables e intensos de la primera infancia. Todos los niños del mundo han escuchado cuentos. Ese cuento que no debe escribirse y lleva de voz en voz paisajes y figuras, movidos más por la imaginación del oyente que por la palabra del narrador.»
Ein zauberhafter Roman, in dem die Grenzen zwischen Magie und Alltag verwischen Die kleine Adriana ist eine Außenseiterin. Sie spricht kaum und sitzt am liebsten unterm Sofa, um von dort die Welt zu erkunden – eine Phantasiewelt, in der das Einhorn auf dem Gemälde aus dem Bild hüpft, der lange Flur zum unüberwindbaren Fluss wird und die Erwachsenen zu bedrohlichen Riesen mutieren.
La gran metáfora del Hombre y su Historia. Realidad y leyenda, pasado y futuro se confunden en una ficción que se nutre de las inquietudes, dudas y anhelos que desde siglos animan y dominan la humana naturaleza.
