Maurice Couturier Série

Maurice Couturier byl přední literární vědec a překladatel, jehož práce se soustředila především na moderní anglickou a americkou literaturu. Proslul svým hlubokým zkoumáním díla Vladimira Nabokova, kterému zasvětil svou průkopnickou doktorskou práci a řadu publikací. Couturierův přístup se vyznačoval interdisciplinárním záběrem, propojoval literární teorii s kritickou analýzou a přispěl k rehabilitaci autora jako klíčové postavy v literárním diskurzu. Kromě své akademické dráhy, která zahrnovala působení na univerzitách ve Francii i ve Spojených státech, se věnoval i překladatelství a aktivně se podílel na vydávání prestižních literárních edic.