Knihobot

Roberta Rambelli

    Roberta Rambelli byla významnou italskou překladatelkou, spisovatelkou a redaktorkou, která se proslavila jako jedna z předních literárních překladatelů své země. Je také uznávána jako jedna z prvních italských autorek science fiction, která přispěla k rozvoji tohoto žánru v Itálii. Její práce se vyznačuje hlubokým porozuměním literárních textů a schopností propojovat různé kulturní a literární světy skrze své překlady i vlastní tvorbu. Její vliv na italskou science fiction je dodnes patrný.

    Les silences du coeur
    Till Morning Comes
    The Autobiography of Henry VIII
    Minimum Classics - 56: Solo il mimo canta al limitare del bosco
    Klient
    Pilíře země
    • Pilíře země

      • 928 stránek
      • 33 hodin čtení

      Románová historická freska, jejíž barvitý děj je soustředěn kolem stavby gotické katedrály v Anglii 12. století. V Anglii 12. století, v době občanské války, ničivého hladomoru a náboženských nesvárů, vyrůstá v Kingsbridge nádherná katedrála. Na pozadí převratných událostí po smrti krále Jindřicha I., kdy po dvě desetiletí královna Maud a král Štěpán bojují o anglickou korunu, se proplétají osudy nejrůznějších postav – kingsbridgeského převora Philipa, zbožného a důmyslného mnicha, jenž usiluje o vybudování největší gotické katedrály, stavitele Toma, který se stává převorovým architektem, krásné a tajemné lady Alieny, již celý život pronásleduje skrývaná potupa, neohrožené Ellen žijící v lesích, která po nespravedlivé popravě svého milého prokleje všechny, kdo křivě přísahali, lstivého a proradného hraběte Williama, jenž se dopouští krveprolití a násilností, a kameníka Jacka, pro nějž představuje stavitelství největší životní vášeň. Na pozadí převratných událostí po smrti krále Jindřicha I., jež rozpoutá tři desetiletí trvající boj o anglickou korunu mezi královnou Maud a králem Štěpánem, se proplétají osudy několika postav, duchovních, řemeslníků i šlechticů, chudých i bohatých, místních i cizinců. Aby nalezli sami sebe a své místo v životě, musí někteří z nich projít dlouhou cestu, ať přes půlku Evropy, po stopách svých předků či napříč vlastním svědomím...... celý text

      Pilíře země
      4,4
    • Klient

      • 437 stránek
      • 16 hodin čtení

      Jedenáctiletý Mark Sway se stane svědkem sebevraždy neworleanského advokáta, obhájce mafiánských hrdlořezů, a ten mu krátce před svou smrtí prozradí za dramatických událostí důležité tajemství. Tak začíná napínavý příběh, jehož děj je vymezen jen několika desítkami hodin. O Marka se od této chvíle začne zajímat tisk, mafiáni i představitelé zákona. Inteligentní chlapec si uvědomuje, jaká hrozba visí nejen nad ním, ale i nad celou jeho rodinou, a najme si advokátku Reggii Loveovou, za jejíž nezištné pomoci svede vítězný boj proti všem protivníkům a zaslouží se tak o vyřešení případu horečně sledovaného celými Spojenými státy.

      Klient
      4,4
    • Siamo nel 2467 e da diverse generazioni sono i robot a prendere ogni decisione, mentre un individualismo esasperato regola la vita dell'uomo: la famiglia è abolita, la coabitazione vietata e ogni persona assume quotidianamente un mix di psicofarmaci e antidepressivi. I suicidi sono in aumento, non nascono più bambini e la popolazione mondiale sta avviandosi all'estinzione. Simbolo e guardiano dello status quo è Spofforth, androide di ultima generazione che agogna un suicidio che gli è però impedito dalla sua programmazione. A lui si contrapporranno Paul Bentley, un professore universitario che, riscoperta casualmente la lettura dimenticata da tempo, grazie ai libri apprende l'esistenza di un passato e la possibilità di un cambiamento, e Mary Lou, che sin da piccola ha rifiutato di assumere droghe pur di tenere gli occhi aperti sulla realtà.Tevis si muove dall'incrocio di queste tre vite creando una distopia postmoderna sulle inquietudini dell'uomo, dove la tecnologia senza controllo si trasforma da risorsa in pericolo. Prefazione di Goffredo Fofi. Con una nota di Jonathan Lethem.

      Minimum Classics - 56: Solo il mimo canta al limitare del bosco
      4,4
    • Evocatively written as Henry VIII's private journals, Margaret George tells the former king's life, using her now trademark mix of history and imagination to tell the story as he might have told it.

      The Autobiography of Henry VIII
      4,3
    • Till Morning Comes

      • 620 stránek
      • 22 hodin čtení

      Foreign correspondent Stephanie Ryder falls in love with the dedicated surgeon, Dr. Jen Yong, and struggles to find happiness amid the turmoil of the Communist revolution in China

      Till Morning Comes
      4,3
    • Les silences du coeur

      • 378 stránek
      • 14 hodin čtení

      Lynn a vingt ans lorsqu'elle rencontre Robert Ferguson. Elle, la jolie secrétaire, tombe irrésistiblement amoureuse de son ténébreux patron. Un mariage heureux, deux enfants et une jolie maison dans les quartiers chic de la côte Est : le bonheur. Jusqu'au jour où un tragique accident emporte leur cadette. Soudain, les démons de Robert se réveillent. Violence verbale, puis physique. Si Lynn tente de sauver les apparences, la confiance est rompue. Que cache le passé de cet homme dont elle sait si peu ? D'où vient sa colère ? Avec l'aide de ses amis, Lynn tente de reprendre sa vie en main. Entre révolte et angoisse, comment échapper à ce cauchemar ?

      Les silences du coeur
      4,2
    • Řeka bohů

      • 740 stránek
      • 26 hodin čtení

      Řeka bohů nádherně a barvitě popisuje strhující příběh ze starého Egypta. Z části je podložen skutečnými události i historicky doloženými postavami a z části geniálně vymyšlen. Koho zajímá starověký Egypt a hledá správnou knihu, Řeka bohů je ta pravá.

      Řeka bohů
      4,2
    • ... E signore del circolo

      • 884 stránek
      • 31 hodin čtení

      A #1 New York Times bestseller--and an American classic--now in trade paperback... A groundbreaking bestseller with two and a half million copies in print, " ...And Ladies of the Club " centers on the members of a book club and their struggles to understand themselves, each other, and the tumultuous world they live in. A true classic, it is sure to enchant, enthrall, and intrigue readers for years to come.

      ... E signore del circolo
      4,0
    • Best Sellers - 349: Ora magica

      • 418 stránek
      • 15 hodin čtení

      L'ora magica, quel momento particolare che precede l'alba o il tramonto, non è l'ideale solo per l'amore ma anche per il delitto. Proprio a quell'ora infatti, nella zona più esclusiva di Long Island, è stato assassinato il giovane e ambizioso produttore Sy Spencer. Un caso difficile per il detective Brady, soprattutto quando entra in scena l'affascinante ex moglie della vittima.

      Best Sellers - 349: Ora magica
      3,0
    • Třináctý porotce

      • 388 stránek
      • 14 hodin čtení

      Detektivní román z právnického prostředí se odehrává v současných Spojených státech. Bývalý barman a policista Dismas Hardy, vystudovaný právník, se ve svých 40 letech rozhodne zahájit advokátskou praxi. Pronajme si kancelář u firmy známého obhájce Freemana. S ním začíná spolupracovat na prvním velkém případu, kterým je obvinění mladé ženy Jennifer z vraždy jejího muže a syna. Poté co Freeman proces prohraje a Jennifer je uznána vinnou, je vše na Hardym, který má v druhé části procesu za úkol zabránit trestu smrti. Hardy však i nadále věří, že Jennifer je nevinná. Strhující četba, která kromě dobrého příběhu a napětí, poskytne čtenáři i zajímavé informace o americkém soudnictví.

      Třináctý porotce
      4,2