Prozaik zkoumá podstatu jazyka prostřednictvím filologických studií a hlubokého zájmu o lidové tradice. Jeho práce se vyznačuje pečlivým bádáním a snahou o uchování kulturního dědictví pro budoucí generace. Věnuje se také interpretaci starých mýtů a legend, čímž osvětluje kořeny evropské mytologie. Jeho literární odkaz spočívá v systematickém přístupu k lingvistice a v objevování hlubokých souvislostí mezi jazykem a kulturou.
Obsahuje pohádky: Zlatý klíč, Husopaska, Statečný krejčík, Sněhurka, Oslík, O Jednoočce, Dvojočce a Trojočce, Protančené střevíčky, Tři pírka, Chaloupka v lese, O bílem hadu, O popelce, Honzovo štěstí, O rybáři a jeho ženě