J. Rentes de Carvalho se narodil ve Vila Nova de Gaia a později žil v exilu v Brazílii, New Yorku a Paříži, než se usadil v Amsterdamu. Jeho literární dílo se zabývá tématy identity, migrace a kulturního střetu, prozkoumává složitost lidské zkušenosti napříč různými prostředími. Jeho styl se vyznačuje pronikavou introspekcí a bohatým jazykem, který zachycuje jemné nuance lidských vztahů a společnosti. Carvalho se ponořil do umění vyprávění a jeho psaní odráží hluboké zamyšlení nad životem a světem.
Ernestina é mais do que um romance autobiográfico ou um volume de memórias de família ficcionadas. É um retrato de Trás-os-Montes, dos anos 1930 aos anos 1950, um romance que transcende o relato regionalista e que transpôs fronteiras, transformando-se num fenómeno editorial na Holanda. Ernestina é também o nome da mãe do autor e da intrépida protagonista deste livro.
Dagboek over het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd en over de verschillen tussen Nederland en Portugal.
Autobiografisch getinte roman, waarin de auteur terugkeert naar de Portugese streek waar zijn vader de drugssmokkel bestreed.
Verhalen over uiteenlopende verwikkelingen in Portugal na de Tweede Wereldoorlog.