Milan Ohnisko: Vzdor verbální úspornosti má třetí básnická kniha Jany Orlové razanci plastické trhaviny. Bleskovými gesty evokuje básnířka znepokojující a dráždivé obrazy – a lusknutím prstu je zase nechává zmizet. Jako čarodějka ponořená do vzdorovitě vychýlených obřadů, v nichž se objímá temnota s přesně dávkovaným humorem. Tak či tak: neutečeš.
Publikace dokumentuje první ročník sympozia Odpad a umění, umění a odpad, které se uskutečnilo v Pardubicích ve dnech 18. až 20. září 2015. Kritériem umělců byla jejich záliba v práci s odpadovým materiálem a také sdílené vědomí, že odpad nese silné emocionální poselství. Výstupem tohoto projektu byla výstava v galerii Art Space Nov a dvě instalace ve veřejném prostoru. Sympozia se zúčastnili: Veronika Richterová, Josef Daněk, Tomáš Graběc, Kristýna Kašparová, František Kowolowski, Petr Lysáček, Václav Voleský a Jaroslav Horecký.
Újeď je specializovaný termín z oblasti myslivosti. Jedná se o návnadu, na kterou myslivci lákají zvířata, a pak z posedu, který se obvykle vyskytuje v bezprostřední blízkosti, zvířata pozorují a střílejí. Básnická sbírka Jany Orlové též láká čtenáře blíže k posedu.
Sborník obsahuje výbor z básnických a prozaických textů těchto sedmi autorů: Petr Rákos (Od šestého po třináctý schod, Anorganické verše, Bělohorské verše, Zoo po O), Ladislav Zedník (Neosvitly), Petr Zdražil (Salamandří veselice), Jana Orlová (O má tvar diamantu), Filip Němeček (Zabili Janka), Lubomír K. Weiss (Stříbrná lžíce, Výbor ze sbírek básní), Petr Váša (Visual IV - Černobílí hrdinové)