Knihobot

Grazia Deledda

    27. září 1871 – 15. srpen 1936

    Grazia Deledda je známá svými idealisticky inspirovanými spisy, které s plastickou jasností vykreslují život na jejím rodném ostrově a hluboce a soucitně se zabývají lidskými problémy obecně. Její romány vytvářejí silné pouto mezi místy a lidmi, pocity a prostředím. Drsné prostředí rodné Sardinie ztvárňuje nejen podle regionálních realistických schémat, ale prožívá ho skrze mýtus. Vyniká jedinečným pohledem, který do hloubky zkoumá složitost lidské existence.

    Grazia Deledda
    Klatba
    Ztracený chlapec
    Sardinské povídky
    Rozmary osudu
    Útěk do Egypta
    Holubice a jestřábi
    • 2024

      Grazia Deledda, Nobelpreisträgerin für Literatur, wurde 1871 auf Sardinien geboren und starb 1936. Ihre letzte Erzählung „Die Kirche der Einsamkeit“ handelt von Maria, die in Aroldo verliebt ist, jedoch aufgrund ihrer unheilbaren Krankheit glaubt, ein einsames Leben führen zu müssen. Deledda thematisiert das gesellschaftliche Schweigen über solche Krankheiten.

      Die Kirche der Einsamkeit. Einfache Sprache
    • 2024

      Blicke der Liebe und des Neids

      Roman | Die vielleicht schönste Erzählung der sardischen Literaturnobelpreisträgerin

      Eine junge sardische Frau begibt sich mit ihrem Mann auf Hochzeitsreise an einen stürmischen Ort am Meer. Noch bevor die Braut das alte Städtchen in der wilden Berggegend überhaupt kennenlernen kann, begegnet sie dem »schwarzen Mann«, einem schluchzenden Geigenspieler, und erkennt in ihm Gabriele wieder, den Virtuosen, in den sie sich vor Jahren verliebt hatte, und der damals spurlos verschwunden war. Die Begegnung stürzt die Erzählerin in größte Seelenqualen. Denn obwohl sie willens ist, mit ihrem Ehemann, den sie vergöttert und der in seiner patriarchalen Rolle fest verankert ist, die gemeinsame ewige Glückseligkeit anzustreben, regt sich Trotz und Widerstand in ihr. Sie will ihre alte Liebe nicht begraben, denn diese romantische Fantasie ist so sehr sie selbst, dass sie – die Liebe zu Grabe tragend – sich selbst begraben würde. In dem zeitvergessenen Ort der archaischen Provinz Sardiniens nimmt das innere Drama der Protagonistin Gestalt an. Als es am Abend eines Dorffestes endlich zur Begegnung zwischen ihr und Gabriele kommt, stellt die junge Frau mit Entsetzen fest, dass er gegen sie einen heftigen, alten Groll hegt … Der vielleicht schönste Roman der hierzulande kaum bekannten sardischen Literaturnobelpreisträgerin.

      Blicke der Liebe und des Neids
    • 2023
    • 2023

      This gripping historical novel tells the story of the Roman conquest of Italy from the perspective of the conquered peoples. With vivid characterization and a richly detailed plot, this book provides a unique perspective on one of the most important events in Western history.

      The Conquest of Rome (La Conquista di Roma)
    • 2023

      The Dance of the Necklace

      • 126 stránek
      • 5 hodin čtení

      Set against an urban backdrop, Grazia Deledda's narrative explores the complexities of human emotions, delving into themes of love, ambition, and the desire for self-importance. With a modern and experimental writing style, she reveals the deep-seated struggles and aspirations that drive individuals, moving beyond her traditional Sardinian roots to capture the essence of urban life and its inherent challenges.

      The Dance of the Necklace
    • 2023

      A native of Sardinia, Grazia Deledda's novels are mostly set in the rugged hills around her home town of Nuoro. Her characters reflect the difficult lives of people still constrained by ancient customs and practices. Her voice is powerful, her tone often sombre. But her wide-ranging talent had a sunnier side, revealed in many of her later works. The Christmas Present, first published in 1930, brings together a collection of folk tales, children's stories and personal reminiscences that portray with humour and affection the lighter side of Sardinian life. This is a book that will charm and delight, opening a window on to the Sardinia of old and the formative influences on a Nobel laureate.

      The Christmas Present (and other stories)
    • 2023

      The ancient traditions of Sardinia feature heavily in this early collection. The stories collected in The Queen of Darkness, published in 1902 shortly after Deledda's marriage and move to Rome, reflect her transformation from little-known regional writer to an increasingly fêted and successful mainstream author. The two miniature psycho-dramas that open the collection are followed by stories of Sardinian life in the remote hills around her home town of Nuoro. The stark but beautiful countryside is a backdrop to the passions, misadventures and injustices which shape the lives of its rugged but all too human inhabitants.

      The Queen of Darkness (and other stories)
    • 2022

      Bis an die Grenze

      Roman

      • 212 stránek
      • 8 hodin čtení

      Der Roman von Grazia Deledda, erstmals 1909 veröffentlicht, thematisiert die inneren Konflikte und Herausforderungen der Protagonisten in einem von Traditionen geprägten Umfeld. Die Geschichte entfaltet sich in einer eindrucksvollen, stark emotionalen Erzählweise und beleuchtet die Grenzen zwischen persönlichen Wünschen und gesellschaftlichen Erwartungen. Diese Neuausgabe, herausgegeben von Karl-Maria Guth, bietet eine behutsame Anpassung an die neue deutsche Rechtschreibung und wird durch ein historisches Gemälde von Plinio Nomellini ergänzt.

      Bis an die Grenze
    • 2022

      Ashes (Cenere)

      A Sardinian Story (Part-II)

      • 108 stránek
      • 4 hodiny čtení

      Recognized for its significance throughout history, this work has been preserved and republished in a modern format to ensure it remains accessible to both current and future readers. The effort highlights the book's enduring relevance and the importance of maintaining its legacy.

      Ashes (Cenere)
    • 2022

      Nostalgia

      • 210 stránek
      • 8 hodin čtení

      Acknowledged as a significant work throughout history, this book on nostalgia has been meticulously retyped, revised, and reformatted for clarity and readability. By republishing it in a modern format, the aim is to preserve its insights for both present and future generations, ensuring that the original content remains accessible and engaging without relying on scanned copies.

      Nostalgia