Marcin Świetlicki Pořadí knih

Z dystansu trzech dekad, jakie upłynęły od chwili wydania książkowego debiutu Marcina Świetlickiego, widać wyraźnie, że horyzontu lektury jego wierszy nie wyznacza już dzisiaj współczesność pojęta jako artystyczna przygoda tej czy innej generacji, ale wielopokoleniowa perspektywa historyczna, sięgająca co najmniej pierwszej połowy XIX wieku. Twórczość autora Zimnych krajów należy już bowiem nie tylko do historii najnowszej poezji polskiej, ale do historii poezji w ogóle, a jego wiersze są niezbywalnym elementem rodzimej tradycji literackiej. Nie znaczy to oczywiście, że zakres i siła ich oddziaływania zostały już raz na zawsze określone. O dalszych losach tej poezji zadecyduje sposób, w jaki będzie ona czytana, pamiętana i interpretowana. Niniejszy wybór wierszy, uzupełniony komentarzami wnikliwych i uważnych czytelników twórczości Świetlickiego, ma być przede wszystkim zachętą do podjęcia tego lekturowego zobowiązania, przed którym stawia nas zawsze poezja najwyższej próby. Tomasz Kunz

Ludzie, których spotykał, najczęściej mówili do niego, przekonani, że to zbliża ich do niego. Tak zaczyna się najnowsza książka poetycka Marcina Świetlickiego, a kończy tytułowym wierszem Sierotka: "Jestem chłopcem z martwego miasteczka." Nowe wiersze osadzone są w codzienności, z obserwacją przyrody, podsłuchanymi rozmowami oraz językiem polityki i mediów. Bohater tych utworów to samotnik, podejrzliwy wobec ideologii i zbiorowości, który podąża własnymi ścieżkami. Tytułowa sierotka symbolizuje osamotnienie. Powracają teksty o Polsce, a uważny czytelnik znajdzie autotematyczne nawiązania do wcześniejszych wierszy poety. Autor zaznacza, że książka nie spodoba się Ministrowi Glińskiemu, Ministrowi Czarnkowi, Krytyce Politycznej, Gazecie Wyborczej, Arcybiskupowi Jędraszewskiemu oraz różnym młodoliterackim influensiarzom, co go uszczęśliwia. Sierotka, czternasty tom wierszy Świetlickiego, składa się z sześćdziesięciu sześciu premierowych tekstów z lat 2019-2022 i ukazuje się w trzy dekady po debiutanckich Zimnych krajach.

Audiobook Wiersze to dzieło Marcina Świetlickiego, które składa się ze stu tekstów poetyckich rozłożonych na dwie płyty CD. Autor określa to jako swoje pierwsze w pełni autorskie solowe dzieło, mimo że w nagraniu uczestniczyło wiele osób. Świetlicki podkreśla, jak ważna jest dla niego kontrola nad całością, a jego nietypowe podejście do audiobooka odzwierciedla jego artystyczną wizję. Wydawnictwo zawiera książkę w twardej oprawie z esejem autora oraz dwie płyty CD. Na pierwszej płycie wiersze czytają Marcin Świetlicki oraz znakomity lektor filmowy Marek Lelek, prezentując zarówno wiersze sierotki, jak i ponadczasowe teksty. Druga płyta, zatytułowana "przypadkowe lafiryndy", zawiera interpretacje wierszy przez różnorodne osobowości z branży knajpianej, nauki, kultury, teatru, literatury i muzyki. Wśród czytających znajdują się charyzmatyczne postacie, takie jak Bożena i Lech Janerkowie, Ryszard Tymon Tymański, Paulina Owczarek i wielu innych. Całość jest inspirowana duchem Richarda Brautigana, co dodaje jej wyjątkowego charakteru.

77 náboženských básní Marcina Swietlického vo výbere Wojciecha Bonowicza. Świetlického zbierka Nesamozrejmé je výberom z tridsaťročnej tvorby jedného z najvýznamnejších súčasných poľských básnikov, ktorý zostavil básnik Wojciech Bonowicz. V prípade týchto veršov ide o iný typ duchovnej poézie, než akú si zvyčajne pod touto nálepkou čitatelia predstavujú. Kniha je rozdelená do 4 častí, ktoré sú koncipované ako príbeh jedného lyrického hrdinu. Duchovná symbolika umožňuje autorovi pozdvihnúť jazyk, povzniesť naráciu, čím vyrovnáva váhu používaných nízkych registrov, nedbalej a triviálnej reči. Ak je Świetlickému blízke jedno chápanie viery, potom je to také, v ktorom má stále miesto hľadanie Boha a súčasne hľadanie samého seba. A v ktorom jazyk viery, hoci dotýkajúci sa životnej skúsenosti, je zároveň rečou na hranici mlčania, nedopovedania, nejasnosti. V autorovom prístupe je viera vždy rizikom, vkladom v tej najvyššej stávke, otázkou bez definitívnej odpovede.

Wyważony zmysłowy brutalizm, stany uniesienia w marynacie spleenu, słodko-kwaśna ironia; zjawiła się i śmierć, która ma wyraźnie posmak miłości. 49 wierszy kończy mocne, acz cyniczne, postanowienie poprawy. Drugie wydanie książki.

Marcin Świetlicki (1961 - v autoironickom komentári vlastného stručného životopisu vyzdvihuje fakt, že prišiel na tento svet v deň Božieho narodenia, rovnako ako poľský národný veštec, básnik Adam Mickiewicz), autor mladšej strednej generácie poľských básnikov, korektor časopisu "Tygodnik powszechny", leader skupiny "Świetliki", v priebehu deväťdesiatych rokov vydal šesť básnických zbierok (Zimné kraje, Schizma, Zimné kraje 2, 37 básní o vodke a cigaretách, Tretia polovica a Piesne ignoranta).