José Giovanni Knihy

Příběh muže, který zastřelil člověka vybíjejícího medvědy, začíná v indiánské vesnici po propuštění z vězení. Cvičí v ní psy pro závod psích spřežení napříč Aljaškou. Na cestě nekonečnými ledovými pláněmi se střetne s mnoha úskalími a je nejednou konfrontován se svou minulostí.

George Galtieri se svým bratrem se vracejí do poválečné Francie. Po bratrově smrti se přihlásí jako double agent a pomáhá hledat válečné zločince. Příběh lásky a přátelství,věrnosti a zrady, naděje a zklamání je strhující výpovědi s dramatickým koncem.

Román se stal předlohou pro dva rozdílné filmy. Několik motivů z této knihy inspirovalo režiséra Roberta Enrica k natočení stejnojmenného filmu (Les Aventuriers - 1967) s Alainem Delonem (Many) a Lino Venturou (Roland) v hlavních rolích. Opustil historii Manyho a Heleny, která je v tomto románu obsažena a inspiroval se jen osudy Manyho a Rolanda. Při psaní scénáře ještě vznikly dvě nové postavy ( Laetitia - Joanna Shimkusová a Pilot - Serge Reggiani). Samotný příběh Manyho a Heleny tak zůstal nevyužitý. José Giovanni podle něj napsal scénář a sám natočil film s názvem Právo na přežití (La loi du survivant -1967), v němž hlavní role vytvořili Alexandra Stewartová a Michel Constantin.

Etwas stärkere Gebrauchsspuren; Gebundene Ausgabe; Readers Digest Auswahl Buch; Deutsch

Wölfe unter sich - bk418; Ullstein Verlag; Jose Giovanni/Jean Schmitt; pocket_book; 1985

Il n’est pas obligatoire d’être moche quand on bosse en qualité de femme flic dans une brigade d’intervention. Mais, en face de la croupe incendiaire de Tania, le Commissaire spécial Mathias Ruggini pensait qu’il était simplement dur de vieillir. Il y avait aussi Stephan, son meilleur inspecteur qui haïssait Pradal, le commissaire-adjoint, surnommé le Prince de la bavure. Mathias, le patron, essayait de finir sa carrière en roue libre lorsqu’un tueur mystérieux se mit à descendre ses hommes un par un. Et la brigade du vieux flic se transforma en radeau de la Méduse par un vent de force 8.

Pao se retourna. Il était de taille moyenne. Il avait les épaules larges. Il portait un masque en cuir sur le visage. Le masque prenait tout le visage et se terminait par une calotte qui recouvrait les cheveux. Il avait les mains dans les poches. -Fantômas, plaisanta Manu. Pao sortit les mains de ses poches. Ses mains étaient remplacées par des pinces en acier. Un peu comme la grosse pince d'un crabe. Pao les manoeuvra. Manu entendit un cliquetis de métal. Pao essaya d'attraper le masque avec ses pinces.