Malcolm Lowry byl britský romanopisec a básník, jehož mistrovské dílo je považováno za jeden z největších románů dvacátého století. Ve své tvorbě se vášnivě zabýval tématy exilu a zoufalství. Jeho vlastní touha po cestování a nepravidelný životní styl z něj učinily ikonu pro pozdější generace spisovatelů. Lowryho styl je charakteristický hloubkou a intenzitou, s jakou se noří do temných stránek lidské existence a vnitřních bojů postav.
Děj románu klasika angloamerické literatury se odehrává v mexickém městečku roku 1938, v době porážky španělských republikánů na Ebru. Pod vnějším rámcem posledního dne bývalého britského konzula, jenž hledá záchranu v alkoholu, kreslí obraz světa 20. století s hrozbou fašismu a rozpadem západní civilizace. Přeložil František Jungwirth, verše přeložil Jan Zábrana a ty španělské přeložila Pavla Lidmilová.
Geoffrey Firmin, a former British consul, has come to Quauhnahuac, Mexico. His debilitating malaise is drinking, an activity that has overshadowed his life. On the most fateful day of the consul's life-- the Day of the Dead, 1938-- his wife, Yvonne, arrives in Quauhnahuac, inspired by a vision of life together away from Mexico and the circumstances that have driven their relationship to the brink of collapse. She is determined to rescue Firmin and their failing marriage, but her mission is further complicated by the presence of Hugh, the consul's half brother, and Jacques, a childhood friend. The events of this one significant day unfold against an unforgettable backdrop of a Mexico at once magical and diabolical. "Under the Volcano" remains one of literature's most powerful and lyrical statements on the human condition, and a brilliant portrayal of one man's constant struggle against the elemental forces that threaten to destroy him.
It is the Day of Death and the fiesta is in fullswing. Geoffrey Firmin, H.M. ex-consul, is drowning himself in liquor and mescal, while his ex-wife and half brother look on, powerless to help him. As the day wears on, it becomes apparent that Geoffrey must die.
"Dunkel wie die Gruft, in der mein Freund begraben liegt" ist Malcolm Lowrys zweiter großer Roman. Er basiert auf Tagebüchern einer Reise nach Mexiko 1945, wo Lowry mit seiner Frau Margerie die Orte besuchte, an denen er zuvor mit seiner ersten Frau lebte. Das Buch bietet ein schonungsloses Selbstporträt Lowrys und die Entstehungsgeschichte von "Unter dem Vulkan".
Malcolm Lowry hinterließ 1957 mehrere unvollendete Romane, vollendete jedoch sieben Prosastücke, die in diesem Band vereint sind. Diese Stücke bilden eine Reise von Kanada über den Panama-Kanal nach Italien und zurück. Sie zeigen jedoch nicht Reiseerlebnisse, sondern eine symbolreiche Innenwelt und ein außergewöhnliches Bewusstsein.
Kiedy Andrea Gillies wraz z mężem, trójką dzieci i teściami przeprowadzała się do dużego wiktoriańskiego domu położonego w jednym z odległych zakątków na północy Szkocji, nie miała pojęcia, jak niezwykłe czeka ich doświadczenie. Opiekując się chorą na alzheimera teściową, Gillies towarzyszyła jej w szczególnej podróży w przejściu z realnego świata do alternatywnej rzeczywistości demencji. Opiekunka to nie tylko opowieść o życiu w cieniu alzheimera, to także sprawozdanie z fascynującego śledztwa, które odsłania mechanizmy rozwoju choroby. To książka, która stawia przed nami najbardziej fundamentalne pytania: Kim jesteśmy? Czy nadal będziemy sobą, jeśli zostaniemy pozbawieni wspomnień? Czym jest ludzka dusza?
