Ronald Wilks Pořadí knih (chronologicky)

Nikolai Gogol's work offers a sharp critique of society, highlighting the absurdities of bureaucracy and corruption. This collection features his renowned drama "The Government Inspector," celebrated for its biting satire, and a range of short stories that explore the lives of society's marginalized, from clerks to swindlers. Notable pieces include "Diary of a Madman," which delves into madness, "Nevsky Prospect," portraying obsession, and "The Overcoat," a poignant reflection on poverty that left a lasting impact on Russian literature.

V "Nosu" se vypráví absurdní příběh petrohradského úředníka, který jednoho rána zjistí, že mu zmizela nos. Tato situace dodává vyprávění groteskní nádech, zatímco protagonista zoufale hledá svou ztracenou identitu. "Plášť" naopak tematizuje osud chudého písaře, který si koupí nový plášť, což dramaticky změní jeho život. Obě vyprávění kritizují společenské normy a materialismus ruského života v 19. století, přičemž Gogol se na lidskou existenci dívá s humorem a ironií.

Ten classic short stories by the master Russian author explore the daily lives of peasants and the interrelationships of men and women.

Hrdinou prózy je malý ušlápnutý úředníček, který ve snaze vzepřít se daným životním podmínkám podléhá stále více tlaku obludných představ, až se dostává do blázince. Novela je pojata jako hrdinův monolog, který se v souladu s rozkládající se psychikou stále více deformuje do tematické tříště a fantasmagorických útržků vět a slov. Bláznovy zápisky na malé ploše shrnují nejlepšího Gogola. Volně upraveno překladatelem.

<i>My Childhood</i>, which appeared in 1913, is the first part of Maxim Gorky's autobiographical trilogy. The ordinary experiences of a Russian boy in the nineteenth century are recalled by an altogether extraordinary man, whose gift for recapturing the world of a child is uncanny. Across the vision of the boy perched above the stove the Russian contrasts flicker - barbaric gaiety and deep gloom, satanic cruelty and saintly forebearance, clownish knaves and holy fools. A shutter in the mind closes: thirty years later the pictures develop, as fresh, as vivid, as exotic as when they were taken.