Shirley Ann Grau Knihy
Shirley Ann Grauová mistrně zachycuje život na americkém Jihu, zejména během bouřlivého dvacátého století. Její díla, zasazená do Alabamy a Louisiany, pronikavě zkoumají sociální změny a jejich dopad na africké Američany. Grauová vyniká v živém popisu postav i prostředí, čímž vytváří působivé a nezapomenutelné čtenářské zážitky. Její psaní je ceněno pro hloubku a citlivost, s jakou se věnuje složitým tématům rasových vztahů a rodinných dynastií.






Die Hüter des Hauses
Der Kondor fliegt vorüber
USA, 1934: Ein Trüppchen elternloser schwarzer Kinder streunt bettelnd und stehlend durch die Südstaaten. Von Klosterfrauen aufgenommen, gelingt bei Mary Woods die scheinbar geglückte Integration nur äusserlich, zu sehr belastet sie das Kindheitstrauma.
Das Ansehen einer schwerreichen, alteingesessenen Südstaaten-Familie wird keineswegs durch den Umstand erschüttert, dass ein Witwer drei Mulattenkinder zeugt und sehr bald abschiebt - dafür aber um so heftiger durch die Tatsache, dass der weiße Farmer und die dunkelhäutige Frau, die ihm das Haus geführt hat, heimlich verheiratet gewesen sind. Dem Roman, auf Lokalstudien im US-Süden gebaut, der Rassenhass und -hochmut zugleich bitter und gemütvoll, lebhaft und versonnen abkanzelt, ist im vergangenen Jahr der Pulitzer-Preis zugesprochen worden.



