Knihobot

Willem van Toorn

    4. listopad 1935 – 31. květen 2024

    Willem van Toorn se ve své tvorbě zabývá tématy mocenské bezmoci tváří v tvář neustále se měnící a odcizené společnosti, která nám diktuje pravidla a životní styl. Jeho díla odrážejí melancholii nad úpadkem, lásku k krajině a touhu zachovat něco v jazyce. Van Toorn působí jako vypravěč, básník a překladatel, jehož rozsáhlá tvorba zahrnuje romány, povídky a sbírky poezie. Věnuje se také literárním překladům a plánuje biografii o zakladateli nakladatelství Em. Querido.

    Emanuel Querido, 1871-1943
    De dood zal komen en jouw ogen hebben
    Pestvogels en andere verhalen
    Karotte, Maulwurf und die erste Liebe
    Er moeten nogal wat halve-garen wonen
    Als würde ich vor Glück ersticken