Adolfo Bioy Casares Knihy

Muž na útěku před zákonem přirazí jednoho dne v malém člunu k břehu nevlídného ostrova, na němž je pár zchátralých staveb svědčích o dávné přítomnosti lidí. A přesto zanedlouho zjistí, že není na ostrově sám ...

Svéráznou knihu záhad připisují její autoři, Jorge Luis Borges a Adolfo Bioy Casares, fiktivnímu spisovateli jménem Bustos Domecq. A aby nás o jeho existenci přesvědčili, doplňují knihu Domecqovým životopisem a předmluvou rovněž fiktivního akademika. V tomto díle se setkáváme s detektivem, který podobně jako Nero Wolf nemůže vycházet z domu – ne však kvůli tloušťce, ale proto, že je vězněn (byť neprávem) za vraždu. V příbězích plných humoru a ironie navštěvují hrdinové povídek celu č. 273 a předkládají Parodimu záhady, které on s důvtipem a na základě logické úvahy řeší. Obvykle je samozřejmě všechno jinak, nežli se zprvu zdálo.

Výbor z dvou antologií Casaresových povídek – Fantastických příběhů (Historias fantásticas, 1972) a Milostných příběhů (Historias de amor, 1972).

The book offers a unique glimpse into the friendship between Adolfo Bioy Casares and Jorge Luis Borges, highlighting their literary discussions that span various genres, from police procedurals to gothic novels. It showcases their playful critiques of canonical authors like Shakespeare and Joyce, while celebrating a vibrant and joyful approach to life in literature. Through their exchanges, readers gain insight into the passions and philosophies that shaped two of Latin America's literary giants.

In seaside Bosque del Mar, Argentina, guests at the Hotel Central are struck by a double misfortune: the mysterious death of one of their party and an investigation headed by pedant, physician, writer and insufferable busybody Dr Humberto Huberman.The translator, Mary, is found dead on the first night of Huberman's stay. Huberman quickly appoints himself leader of an inquiry that will see blame apportioned in turn to each and every guest, culminating in a wild, wind-blown reconnaissance mission nearby shipwreck, the Joseph K.

Die Filmästhetik von Borges und Bioy Casares nutzt das Phantastische, um das Wirkliche zu hinterfragen. In Buchform zeigt sich dies als raffinierte Zitatencollage und verspielte Etüde, die bibliophiles Pathos mit erotischer Bildsprache verbindet.

Estas catorce HISTORIAS FANTÁSTICAS muestran el talento literario de Adolfo Bioy Casares para imaginar esa realidad invisible que acecha en los intersticios de la vida cotidiana. Si en «La invención de Morel» y en «El sueño de los héroes» es el entrecruzamiento de tiempos y espacios la posibilidad que se explora, en estos r elatos se dan además otras situaciones, como una variante teratológica de los cuentos de hadas, una maligna proyección del pensamiento para provocar un delirio de celos, las nostalgias de un amante desengañado al que persigue el recuerdo en forma de una materialización animal, el encuentro con la mujer amada en una situación fugaz e irrepetible, o la llegada a un tiempo hostil mediante una simple traslación en el espacio.