Rozprávka o cárovi Saltánovi

Více o knize

Vydavateľ sa snaží priblížiť slovenským čitateľom známu rozprávku významného ruského básnika Alexandra Sergejeviča Puškina. Tento projekt je obzvlášť dôležitý, pretože text rozprávky preložil a spracoval renomovaný slovenský básnik Jaroslav Rezník, čo zaručuje kvalitu a umeleckú hodnotu originálu. Rozprávka o cárovi Saltánovi patrí medzi najkrajšie Puškinove diela a jej motív je blízky aj slovenským ľudovým rozprávkam. Veršovaná podoba dodáva deju dynamiku a melódiu, čím posilňuje poetický cit čitateľa. Obsah rozprávky nesie dôležité posolstvo, v ktorom dobro víťazí nad zlom, pričom namiesto trestu prichádza odpustenie. Tento vyšší mravný rozmer je pozitívnym výchovným prvkom, najmä pre deti, ktoré sa často riadia pravidlom „oko za oko, zub za zub“. Odpustenie veľkej neprávosti má silný psychologický dopad na detské vedomie a môže ovplyvniť ich budúce správanie. Príbeh sleduje cára Saltána, ktorý sa tajne ožení s jednou zo sestier, čo vedie k intrigám a tragickému osudu nevinných. Napriek tomu sa postavy zachránia a na ostrove prežijú, pričom chlapec nakoniec privolá svojho otca a odpúšťa zlým sestrám a bosorke. Kniha je obohatená o kvalitné ilustrácie Petra Cpina, ktoré zvyšujú atraktivitu diela a podčiarkujú účinnosť Puškinových veršov.