Knihobot

The Little Prince

Hodnocení knihy

4,4
(41269)

Více o knize

The Little Prince is a timeless classic that has captivated generations. The story begins with a pilot stranded in the desert, who encounters a young boy with golden hair, the Little Prince. The Prince, having left his beloved rose on his asteroid, travels to various planets, each inhabited by peculiar adults who embody different aspects of human nature. Through his innocent perspective, he reveals profound truths about love, loss, and the essence of human relationships. The pilot learns from the Prince's gentle wisdom, which encourages him to see the world through the eyes of a child. This enchanting tale explores themes of friendship, the importance of looking beyond appearances, and the value of what is truly essential in life. Antoine de Saint-Exupéry's work has been translated into approximately 180 languages and has sold nearly 82 million copies worldwide, making it one of the best-selling books of all time.

Nákup knihy

The Little Prince, Antoine de Saint-Exupéry

Jazyk
Rok vydání
2018
Jakmile se objeví, pošleme e-mail.

Doručení

Platební metody

4,4
Velmi dobrá
41269 Hodnocení

nejkrásnější dětská knížka, která není jen pro děti

Moc děkuji za toto dílo.

Tohle leporelo je vizuálně pastvou – ilustrace Elišky Podzimkové jsou nápadité, hravé a pohyblivé nejen technikou, ale i duší. Bohužel právě duše se ztrácí v překladu Richarda Podaného, který zůstává někde na půli cesty a nedosahuje jemnosti, hloubky ani elegance původních překladů Zdeňky Stavinohové, ale například ani verze Jiřího Pelána. A tak zatímco oči cestují po stránkách s radostí, uši a mysl klopýtají. Tři hvězdy – hlavně za vzpomínky na Island a za to, co by tahle kniha mohla být, kdyby slova držela krok s obrazem.

Četla jsem ji několikrát, pokaždé mi dala něco nového. Pro děti je to spíš pohádka (BAJKA!), pro dospělé jsou v příběhu schované silné podněty k zamyšlení. Má moc spojovat generace.

typická povinná četba, na kterou podle mě v 18 letech nemá nikdo pořádně zralou kebuli.. to docenění přišlo o dost později a o to silněji