Knihobot

Hodnocení knihy

4,4
(41270)

Více o knize

Klein princ je brezčasni klasik, ki ga lahko uživajo več generacij. Zgodba se začne, ko se pripovedovalec, pilot, zruši v puščavi in se znajde sam. Na prvi večer se uleže v pesek, oddaljen tisoč milj od katere koli naseljene dežele, in se počuti osamljenega kot brodolomec na splavu sredi oceana. Zjutraj ga preseneti nežan glas, ki prosi: »Prosim ... nariši mi ovco!« Ta nenavaden stik z majhnim princem, ki je zapustil svojo ljubljeno rožo na asteroidu, ga popelje na potovanje, polno modrosti in spoznanj. Mali princ raziskuje različne asteroide, preden pristane na Zemlji, kjer se sreča s pilotom. Njuna interakcija razkriva globoke resnice o prijateljstvu, ljubezni in izgubi. Zgodba nas spomni na pomembnost preprostih stvari in na to, kako pogosto odrasli pozabijo na otroško radovednost in čarobnost.

Nákup knihy

Mali princ, Antoine de Saint-Exupéry, Kaja Jošt

Jazyk
Rok vydání
2016
Jakmile se objeví, pošleme e-mail.

Doručení

Platební metody

4,4
Velmi dobrá
41270 Hodnocení

Moc děkuji za toto dílo.

nejkrásnější dětská knížka, která není jen pro děti

Tohle leporelo je vizuálně pastvou – ilustrace Elišky Podzimkové jsou nápadité, hravé a pohyblivé nejen technikou, ale i duší. Bohužel právě duše se ztrácí v překladu Richarda Podaného, který zůstává někde na půli cesty a nedosahuje jemnosti, hloubky ani elegance původních překladů Zdeňky Stavinohové, ale například ani verze Jiřího Pelána. A tak zatímco oči cestují po stránkách s radostí, uši a mysl klopýtají. Tři hvězdy – hlavně za vzpomínky na Island a za to, co by tahle kniha mohla být, kdyby slova držela krok s obrazem.

Četla jsem ji několikrát, pokaždé mi dala něco nového. Pro děti je to spíš pohádka (BAJKA!), pro dospělé jsou v příběhu schované silné podněty k zamyšlení. Má moc spojovat generace.

typická povinná četba, na kterou podle mě v 18 letech nemá nikdo pořádně zralou kebuli.. to docenění přišlo o dost později a o to silněji