Sarinagara

Více o knize

Sarinagara signifie cependant, un mot mystérieux ajouté par Kobayashi Issa à la fin d'un poème, alors qu'il pleure la perte de son unique enfant. Ce mot, dont la signification reste en suspens, devient le fil conducteur d'un roman tissant ensemble trois récits : la vie d'Issa, maître du haïku, celle de Natsume Sôseki, pionnier du roman japonais moderne, et celle de Yamahata Yosuke, le premier photographe des victimes de Nagasaki. Ces histoires se rejoignent pour explorer comment un individu peut espérer surmonter la douleur la plus profonde. Loin des clichés habituels sur le Japon et des discours contemporains sur le deuil et l'art, Philippe Forest s’attache à exprimer une expérience qui doit être renouvelée à chaque fois. À travers ce récit, le lecteur est entraîné dans un voyage de Paris à Kyôto, puis de Tôkyô à Kôbe, naviguant entre le temps de l'existence et de l'Histoire. Ce roman invite à revisiter des souvenirs enfouis, là où l'oubli conserve la mémoire vive du désir.