Meulenhoff pocket editie: De bediende

Více o knize

Bernard Malamud's tweede roman vertelt het verhaal van Morris Bober, een kruidenier in het naoorlogse Brooklyn, die "beter" wil voor zichzelf en zijn gezin. Eerst verschijnen er twee overvallers die hem bedreigen; dan neemt de gebroken-neus Frank Alpine als zijn assistent een positieve wending. Maar er zijn complicaties: Frank, wiens reactie op Joden ambivalent is, wordt verliefd op Helen Bober; tegelijkertijd begint hij te stelen uit de winkel. Zoals Malamud's beste verhalen roept deze roman onmiskenbaar een immigrantenwereld op van benarde omstandigheden en grote verwachtingen. Malamud definieerde de immigrantenervaring op een manier die van vitaal belang is gebleken voor verschillende generaties schrijvers.