De akte van mijn moeder

Více o knize

De ontdekking van de verborgen waarheid over zijn moeder slaat bij András Forgách in als een bom. Bijna dertig jaar na de val van het communistische regime in Hongarije komt hij erachter dat zijn moeder, Bruria Forgách, van 1975 tot haar dood in 1985 als ‘Mevrouw Pápai’ informatie aan de geheime dienst rapporteerde. Dit deed ze niet alleen over bekenden, maar ook over vrienden, haar man en haar kinderen. Hoe kon zij tegelijkertijd een liefdevolle moeder en een informant zijn? In deze aangrijpende zoektocht probeert Forgách de façade van zijn familie te doorbreken en de waarheid achter de leugens en tegenstrijdigheden te onthullen. Wat waren Bruria's drijfveren om over haar politiek actieve zoon te rapporteren? Naast de verachting voor haar verraad, is er ook ruimte voor begrip voor haar dubbelleven vol geheimen. Forgách schetst het portret van een mooie Joodse vrouw die heimwee heeft naar Jeruzalem, maar ook gefascineerd is door de utopie van het communisme en de antizionistische ideologie. Haar leven in het claustrofobische Hongarije staat in schril contrast met haar ongrijpbare verlangens. Met het dossier van ‘Mevrouw Pápai’ verliest András niet alleen zijn moeder opnieuw, maar ook zestig jaar aan familieherinneringen, waardoor alles in een ander licht komt te staan.