Tato série sleduje osudy malé dívky, která se z hor dostane do města, aby dělala společnost osamělému muži. Zpočátku se jí v novém prostředí nedaří, ale její nakažlivá radost ze života a nevinnost postupně rozehřejí i to nejchladnější srdce. Nakonec nachází způsob, jak přinést světlo a naději všem kolem sebe, a učí se také o důležitosti rodiny a přátelství.
Malou Heidi přivede její teta, která se o ni starala po smrti jejích rodičů, k dědečkovi do hor. Starý Konrád není touto situací nadšen, zpočátku se sblížení s vnučkou brání, ale brzy si ji oblíbí, stejně jako si Heidi zamiluje hory a lidi v nich žijící.
Heidi ist aus Frankfurt zurückgekehrt auf die Alm, allerdings nicht ohne ihrer Freundin Klara das Versprechen abzunehmen, sie bald zu besuchen. Zur großen Freude der Mädchen dauert es auch nicht sehr lange, bis sie sich wieder sehen. Einen Monat darf Klara auf der Alm bleiben. Der Geißenpeter ist davon jedoch alles andere als begeistert, denn Heidi hat überhaupt keine Zeit mehr für ihn. In seinem Zorn richtet Peter ein gewaltiges Unheil an – doch gerade dadurch nimmt Klaras Schicksal eine glückliche Wendung. Mit Heidi schuf Johanna Spyri eines der bekanntesten und beliebtesten Kinderbücher der Welt.