Pán Hestvikenu Série

Teil I Mit diesem dramatischen Epos um Liebe und Schuld, Tod und Sühne ist der norwegischen Nobelpreisträgerin Sigrid Undset ein großes poetisches Zeitgemälde gelungen, das dem Leser die ganze Welt des Mittelalters im hohen Norden lebendig macht. Viele Menschen, viele Sippen tauchen auf und verschwinden wieder aus dem Umkreis der Erzählung, im Mittelpunkt aber bleibt Olav Audunssohn. Wie schon in ihrer historischen Romantrilogie ›Kristin Lavranstochter‹ führt die Erzählerin den Leser auch in diesem zweiteiligen Schicksalsepos zurück in Norwegens Mittelalter, in das ausgehende 13. und beginnende 14. Jahrhundert.

De Noorse schrijfster Sigrid Undset, die in 1928 de Nobelprijs ontving voor haar historische romans, heeft met het verhaal over Olav Audunszoon een minder bekende maar boeiende roman geschreven, die nu opnieuw is uitgebracht ter gelegenheid van haar honderdste geboortedag. Dit verhaal draait om de liefde tussen Olav en Ingunn, en de strijd tussen hun persoonlijke verlangens en de plichten opgelegd door het middeleeuwse katholieke geloof. De roman biedt een realistisch en cultuur-historisch rijk beeld van het 13e-eeuwse Scandinavië. Olav, de zoon van Augun, en Ingunn Steinfinnsdochter worden geconfronteerd met bezwaren tegen hun verbintenis, en Olav moet plotseling naar Denemarken vluchten, waardoor Ingunn alleen achterblijft, afhankelijk van haar familie. Deze situatie is voor haar problematisch, bijna als die van een in de steek gelaten vrouw zonder rechten. Voordat Olav terugkeert, wordt Ingunn verleid door een IJslander. Undset beschrijft prachtig de worsteling van Olav om dit kind van een ander als zijn zoon te accepteren, de onopgeloste moord op de IJslander en Olavs eigen ontrouw met Thornhild Björnsdochter. Deze uitgave bevat de delen: Olav Audunszoon treedt in het huwelijk, Ingunn Steinfinnsdochter en Olav Audunszoons geluk.