Voor altijd samen, amen
- 92 stránek
- 4 hodiny čtení
Dutch
Tato série sleduje život mladé dívky, která se vyrovnává s komplikacemi dospívání a rodinnými změnami. Sledujeme její pohled na svět plný lásky, přátelství a nečekaných zvratů, kde se běžné problémy mísí s touhou po štěstí. Hrdinka čelí výzvám s nadějí a humorem, hledajíc rovnováhu ve svém světě. Příběhy jsou plné emocí, poučení a laskavosti, odrážející složitost mezilidských vztahů z dětské perspektivy.






Dutch
Polleke muss man einfach gern haben! Polleke hätte auch gerne Geheimnisse, wie ihre Freundin Caro. Aber jeder weiß, dass sie in Mimun verliebt ist, dass ihre Mutter ihren Lehrer heiraten wird und dass ihr Vater kein Zuhause mehr hat. Doch dann nimmt er heimlich Geld aus der Küche und Polleke verrät ihn nicht - erstes Geheimnis. Und als er spurlos verschwindet, macht sie sich ganz allein auf die Suche - zweites Geheimnis! Und das dritte? Polleke weiß, was man machen muss, damit es einem gefällt auf der Welt!
Polleke hat den unerschütterlichsten Lebensmut weit und breit! Pollekes Leben ist gerade ganz schön durcheinander. Seit ihr Freund in Marokko war, würdigt er sie keines Blickes mehr. Sie erwischt ihn sogar mit Caro im Park beim Knutschen! Doch in Consuelo, der sie eigentlich nur Niederländisch beibringen soll, findet Polleke eine neue Freundin. Consuelo ist immer für sie da und behält auch dann noch einen klaren Kopf, als Polleke gefährlich leichtgläubig ist.
Als opa ongeneeslijk ziek blijkt te zijn, is het voor Polleke onbegrijpelijk dat voor anderen het leven gewoon doorgaat. Hoe kun je een bruiloftsfeest vieren als je weet dat opa snel dood zal gaan? Vanaf ca. 10 jaar.
Polča má kluka, jmenuje se Mimún, ale jeho víra a kultura jim téměř znemožňují být spolu. Polčin otec se toulá ulicemi a místo něj je tu najednou matčin nový přítel. A dokonce se chtějí vzít! Je těžké zůstat šťastná, když se tolik věcí nedaří, ale Polča to nevzdává. Pomáhají jí v tom víkendy na statku u babičky a dědy, kam si Polča jezdí odpočinout. Pět příběhů o jedné neobyčejné dívce, které patří do kánonu moderní nizozemské literatury pro děti a mládež.