Bukowski jest jednym z twórców, którym przyszło ruszyć w miasto z przewieszoną przez ramię torbą listonosza. Taka anonimowość może być dla pisarza prawdziwym darem. Bukowski, choć szczerze nienawidził swej pracy, trzymał się jej jednak przez kilka lat. Ta mieszanka fascynacji i niechęci musiała przynieść książkę pełną pasji, chwilami przypominającą reportaż. Listonosza czyta się niczym powieść sensacyjną, element niepewności tkwi tu niemal za każdymi drzwiami, do których puka bohater, przyjmowany euforycznie lub wrogo, nagabywany lub odpędzany.
Charles Bukowski Pořadí knih (chronologicky)
Tento autor zachycuje syrovou realitu života v Los Angeles, zaměřuje se na obyčejné Američany a témata jako psaní, alkohol a složité vztahy. Jeho styl je přímý a nekompromisní, často čerpá z vlastních zkušeností s těžkou prací a sociálními nepříjemnostmi. Prostřednictvím své rozsáhlé tvorby básní a prózy nabízí nefiltrovaný pohled na lidskou existenci.







Dla samozwańczego „starego świntucha” alkohol był niszczycielską muzą, odpowiedzialną w tym samym stopniu za największe pisarskie wzloty, jak i najbardziej dotkliwe życiowe upadki. Był wytrychem i kluczem do wszelkich drzwi: pozwalał mu znosić samotność i towarzystwo, być poetą, kochankiem, przyjacielem. Zbiór O piciu, zredagowany przez Abla Debritto, to mieszanka prozy i poezji, tekstów mocnych, smutnych i ironicznych, doskonale opisujących tę skomplikowaną „relację” twórcy i zatrutego źródła. Lektura uderzająca do głowy i obowiązkowa dla miłośników bezkompromisowego i boleśnie szczerego pisarstwa Bukowskiego.
Charles Bukowski, der »Dirty Old Man« der US-amerikanischen Underground-Literatur, war ein Autor ohne Kompromisse: Apokalyptische Visionen seiner Wahlheimat Los Angeles, die unmenschliche Härte des Alltags in der working class und der schleichende Tod, den der unheilige Bund aus Einsamkeit und Alkohol mit sich bringt, waren seine Themen. Wer könnte Bukowski besser auf die Comicseite bannen als Matthias Schultheiss? »Die Haie von Lagos«, »Die Wahrheit über Shelby«, »Daddy« – gebrochene Helden, allumfassender Zynismus und gleichgültige Brutalität begegnen uns in seinen Werken an jeder Ecke. »Kaputt in der City« umfasst Schultheiss‘ Interpretationen von 8 Bukowski-Kurzgeschichten, die bis ins Mark gehen. Der Klassiker erstmals in Farbe! Matthias Schultheiss selbst besorgt die Koloration dieser hochwertigen Neuausgabe von »Kaputt in der City«. Auch erhältlich als limitierte Vorzugsausgabe mit alternativen Cover und signiertem Kunstdruck
Niepodrabialna charyzma Bukowskiego niepokornego outsidera, który pisał o alkoholu i samotności w nieznoszących reguł wierszach uczyniła z niego jednego z najsławniejszych współczesnych poetów na długo przed śmiercią w 1994 roku. I nawet dekady później wciąż odnajdywane i odkrywane są kolejne jego utwory. Zbiór ten został stworzony z wierszy, które sam autor zastrzegł do publikacji dopiero po swojej śmierci. Nie brakuje tu klasycznych dla starego świntucha motywów: seksu i miłości, pociechy i ukojenia dla nieudaczników i wykolejeńców, życiowych i hazardowych porażek i pokornej akceptacji tego, że wkrótce on sam będzie musiał postawić na papierze ostatnią już kropkę
Charles Bukowski hatte viele gute und schlechte Gründe, immer wieder zur Flasche zu greifen und so zieht sich denn auch das Thema Alkohol wie ein roter Faden durch sein Werk. Auch Schlechtes ist ihm in seinem Leben mehr als genug widerfahren: Eine schlechte, durch väterliche Brutalität überschattete Kindheit, schlechte und mies bezahlte Jobs oder ein schlechter Gesundheitszustand infolge eines jahrzehntelangen, durch Alkoholabusus gekennzeichneten Lebenswandels, der einmal sogar in einem lebensgefährdenden Magendurchbruch endete. Er brauchte den Alkohol wie die Luft zum Atmen, als Muse, Motor und unverzichtbaren Partner bei der Freisetzung seiner schier überbordenden Fantasie und Kreativität. Der vorliegende Band enthält jede Menge erstmals auf Deutsch erscheinende Texte und darüber hinaus einige, die u. a. von Carl Weissner übersetzt wurden. In Gedichten, Kurzgeschichten, Interviews und Briefen gewährt der Dirty Old Man einen Einblick in das von Höhen und Tiefen begleitete Leben eines eingeschworenen Alkoholikers, der immer wieder verzweifelt versucht, sich von seinem Laster loszusagen, was ihm höchstens so lange gelingt, bis die Zeit für das nächste Sixpack gekommen ist.
Krachkultur 20/2020
- 208 stránek
- 8 hodin čtení
Die neue Ausgabe der KRACHKUL- TUR, »Deutschlands frechster Literaturzeit- schrift« (CICERO), widmet sich ausschließ- lich der Lyrik. Es ist die intimste und nach wie vor von einem breiten Publikum am wenigsten beachtete literarische Gattung.
O pití
- 224 stránek
- 8 hodin čtení
Ženské, kočky, psaní, hudba. A pití. Tohle všechno se vybaví každému čtenáři Charlese Bukowského; každému asi v jiném pořadí. Po tematických antologiích O kočkách a O psaní vychází nyní další soubor básní a prozaických úryvků, známých i méně známých, z velké části nově přeložených; a jednotícím prvkem je alkohol, opilost, chlast. Pití jako životní náplň, berlička, záchranný pás, pramen inspirace i dobré nálady. Knihu konzumujte s rozumem, není vhodná pro řidiče a těhotné ženy.
»Wenn man mir die Hände abhackt, tippe ich eben mit den Zehen weiter«, beschreibt Bukowski seine Leidenschaft fürs Schreiben, die neben Alkohol und Frauen einen zentralen Platz in seinem Leben einnimmt. Zu seiner Routine gehörten Musik, Zigarren und Bier, die ihm halfen, kreative Blockaden zu überwinden. Zwischen 1961 und 1974 verfasste er zahlreiche Kolumnen unter dem Titel »Notes of a Dirty Old Man«, die oft aufgrund ihres obszönen Inhalts nicht in seine Bücher aufgenommen wurden. Diese Kolumnen, die in verschiedenen Publikationen erschienen, thematisieren zynisch die Herausforderungen eines Schriftstellers zu Beginn seiner Karriere. Bukowski schildert Erlebnisse von Dichterlesungen, Partys und Filmsets, stets mit einem Fokus auf das Schreiben und das Leben als Autor. Im zweiten Teil des Buches finden sich Rezensionen und Vorworte für Kollegen wie Doug Blazek und Ernest Hemingway, die seine umfassenden Kenntnisse der Literatur und seine kritische Haltung gegenüber dem literarischen Establishment belegen. In Interviews reflektiert Bukowski sein ambivalentes Verhältnis zum Schriftstellerberuf und dem damit verbundenen Ruhm, den er als wenig erstrebenswert empfindet. Trotz seiner Abneigung gegen Lesungen nahm er sie an, wenn das Honorar stimmte, und wurde oft sturzbetrunken aus den Veranstaltungen getragen. Außerdem gibt er Einblicke in seine Arbeit als Drehbuchautor für den Film Barfly und beschreibt seine unerwartet angenehme
The Mathematics of the Breath and the Way
- 304 stránek
- 11 hodin čtení
He brought everyone down to earth, even the angels LEONARD COHEN
Dante Baby, das Inferno ist da!
94 unzensierte Gedichte
»Dante Baby, das Inferno ist da!« sind 94 ausgewählte, bisher unbekannte Gedichte von Charles Bukowski. Die Auswahl zeigt alle Seiten von Bukowski: mal leidend, mal feiernd, mal wild, mal nachdenklich – »poems in all their raw glory«. Da die Gedichte zwischen 1959 und 1993 geschrieben wurden, wird deutlich, wie vielschichtig Bukowskis Werk ist. Der schmutzige alte Mann trifft auf den süßen Liebenden; der betrunkene Lustmolch reicht dem nüchternen Philosophen die Hand. Dazu sehen wir deutlich Bukowskis Markenzeichen – klare Linien und prosaische Lyrik –, aber auch experimentelle Arbeiten, abseits der BUK-Klischees. In diesem Band wurden zudem Gedichte aufgenommen, die bisher verworfen wurden, weil sie als zu wild oder obszön galten. Es ist offensichtlich, dass Bukowski einige für ihre Schockwirkung geschrieben hat: Schwarzer Humor ist eine seiner Stärken. Nach dem Tod von Bukowski wurden seine Gedichte in den USA jedoch verharmlost oder verwässert. Dieser Band dagegen ist im originalen Wortlaut übersetzt und unzensiert. Nachdem ab 1974 Bukowskis Erfolg im deutschsprachigen Raum im MaroVerlag begann, spannt »Dante Baby, das Inferno ist da!« einen wunderbaren Bogen in das gegenwärtige Verlagsprogramm.
Schultheiss
- 164 stránek
- 6 hodin čtení
Storm for the Living and the Dead
- 272 stránek
- 10 hodin čtení
A timeless selection of some of Charles Bukowski’s best unpublished and uncollected poems Charles Bukowski was a prolific writer who produced countless short stories, novels, and poems that have reached beyond their time and place to speak to generations of readers all over the world. Many of his poems remain little known since they appeared in small magazines but were never collected, and a large number of them have yet to be published. In Storm for the Living and the Dead, Abel Debritto has curated a collection of rare and never- before-seen material—poems from obscure, hard-to-find magazines, as well as from libraries and private collections all over the country. In doing so, Debritto has captured the essence of Bukowski’s inimitable poetic style—tough and hilarious but ringing with humanity. Storm for the Living and the Dead is a gift for any devotee of the Dirty Old Man of American letters.
Über das Schreiben
Briefe an meine Weggefährten und Gönner
Neues über eine der schillerndsten Figuren der amerikanischen Literatur Der Einfluss von Charles Bukowskis Gedichten, Storys und Romanen auf die Literatur ist riesig. In diesen Briefen an Lektoren, Mäzene, Verleger, Freunde und Schriftstellerkollegen gibt der Autor Auskunft über den Schaffensprozess. Vom jungen Mann auf der Suche nach (auch finanzieller) Anerkennung bis hin zum alten und müden Bukowski – der Leser erhält neue Einblicke in den schillerndsten Autor der Underground-Literatur. Das Leiden und weniger die Freude an der Arbeit, die Absurditäten des Lebens und der Kunst – Bukowskis zutiefst menschlicher Fight um Geld, seine Leidenschaftlichkeit und zornige Lebenskunst machen ihn auch heute noch zur Ikone.
Biblioteca Polirom: Femei
- 320 stránek
- 12 hodin čtení
Femei este un roman autobiografic, unul dintre cele mai cunoscute ale lui Bukowski, si se desfasoara in jurul lui Henry Chinaski (celebrul alter ego al autorului, care mai apare ca personaj si in alte romane ale sale), un scriitor alcoolic, mare amator de femei. Ele defileaza in aceasta carte, veritabile creatii felliniene, exotice si usor dezaxate, prilejuindu-i naratorului o serie nesfirsita de experiente erotice mai mult sau mai putin fericite. Scenele de amor care se inghesuie pe fiecare pagina a romanului sint mai degraba comice decit erotice, totul fiind descris cu lux de amanunte, insa cu aceeasi detasare cu care autorul relateaza deschiderea unei cutii de bere. Dincolo de desfriul in care traieste, preocupat doar de sex, bautura si pariuri la curse, se ghiceste de fapt disperarea cu care naratorul isi striga singuratatea, nevoia imperioasa de tandrete si compasiune.
On Love
- 224 stránek
- 8 hodin čtení
In On Love, we see Charles Bukowski reckoning with the complications of love and desire. Alternating between the tough and the tender, the romantic and the gritty, Bukowski exposes the myriad faces of love in the poems collected here - its selfishness and its narcissism, its randomness, its mystery and its misery, and, ultimately, its true joyfulness, endurance and redemptive power.Whether writing about his daughter, his lover, or his work, Bukowski is fiercely honest and reflective, using love as a prism to look at the world and to view his own vulnerable place in it.
The best poet in America' Jean GenetHe brought everybody down to earth, even the angels' Leonard CohenThe definitive collection from a writer whose transgressive legacy and raw, funny, acutely observant writing has left an enduring mark
Výbor z Bukowského korespondence ukazuje oblíbeného autora z jiné stránky: dopisy přátelům, redaktorům i kolegům, chronologicky řazené, se dotýkají především tématu psaní. Zachycují jednak pomalu se rozvíjející Bukowského tvůrčí kariéru „zevnitř“, očima autora, který líčí, jak začínal poezií v malých časopisech, jak na dlouhá léta psaní úplně přerušil, protože propil psací stroj; jak na jeho možnosti psát působila jeho zaměstnání i lidé kolem něj.
V dosud nevydané sbírce Nikomu nezvoní hrana se Charles Bukowski opět ukazuje jako geniální mistr vypravěčské zkratky, ať už jde o čisté žánrové povídky z dostihů, cynické mezilidské glosy či postmoderní mísení reality a fikce. Nesmějí chybět ani pravidelné sloupky zvané „Zápisky starého prasáka“, poetické záznamy předjitřních souloží, nekonečných pijatyk a jízlivých polemik s takzvanými literáty. Není lakoničtějšího autora než Bukowského, není děsivější krásy, než když pohlédnete do prasečích očí.
Pro Charlese Bukowského byla kočka „krásný ďábel“, nezdolný bojovník a lovec, nevypočitatelná myslící bytost, vzbuzující respekt a obdiv. Svazek O kočkách shromažďuje autorovy texty, v nichž kočky hrají hlavní roli. Jeho kočky jsou divoké a panovačné, Bukowski je zachycuje, jak pronásledují svou kořist, válí se a procházejí po popsaných stránkách, probouzejí ho tím, že mu zaboří tlapky do obličeje. Jsou to však i tvorové přítulní a láskyplní, kteří autora inspirují a probouzejí v něm potřebu něžné a neustálé péče.
Absence hrdiny. Dosud nesebrané povídky a eseje z let 1946-1992, svazek druhý
- 280 stránek
- 10 hodin čtení
Nový svazek dosud nevydaných krátkých próz Charlese Bukowského (1920–1994) Absence hrdiny obsahuje velkou část jeho nejranějších povídek, po kterých se na dlouhá desetiletí slehla zem, ale i jiná dosud nepublikovaná dílka. Najdeme zde klasická Bukowského témata: sex, chlast i sázení, spolu s výstižnou analýzou toho, čemu říká „hrát si na básníka a být básníkem“. Absence hrdiny však představuje také jiného Bukowského – pronikavého, i když nekonvenčního kritika. Jeho vlastní Manifest, popis básnické scény v Los Angeles i svérázné hodnocení díla Allena Ginsberga a dalších básníků odhalují Bukowského intelektuální podstatu skrytou pod drsným povrchem.
Bukowski a beatnici. Pojednání o generaci beatniků. Interview Večer u Hanka doma
- 204 stránek
- 8 hodin čtení
Jaký byl vztah Bukowského k beatnikům a proč se mu ve Spojených státech během života dostávalo jen málo pozornosti? Na tyto a mnohé další otázky se snaží odpovědět francouzský romanopisec, esejista a novinář Jean-François Duval. Několik let před Bukowského smrtí spolu ti dva vedli rozhovor, který je společně s několika dosud nezveřejněnými fotografiemi součástí knihy. Bukowski i beatnici se v posledních letech těší nové pozornosti, jejímž dokladem může být právě i tato kniha.
Zwei bisher unbekannte Kurzgeschichten von Bukowski, 'Die schönste Frau in der ganzen Stadt' und 'Die Bettdecke', sowie Originalbriefe an seinen Verleger Benno Käsmayr und private Fotos. Die Erzählungen sind typisch für Bukowski: provokant gegen Spießigkeit und mit groteskem, autobiografischem Flair.
Tři povídky – „Odbarvená píča“, „Bílej plnovous“ a „Vražda Ramóna Vásqueze“ – od kultovního amerického autora, bohéma profesí a především krále nezávislé tvorby. Jedná se o dvojjazyčné vydání.
Чарльз Буковски - культовый американский автор, в творчестве которого отразилась целая эпоха. Его произведения предельно автобиографичны, и их главный герой Генри Чинаски, по сути, является альтер эго писателя
Ende der Durchsage
Gedichte (Sammelband)
»Ich bin ein alter Witz. Und schlafe ein.« Ein Querschnitt durch die Lyrik Charles Bukowskis, vom jungen bis zum alten, Schnappschüsse aus seinem Leben: L. A., die Bars, die schmuddeligen Hotels, die Highways, die Rennbahn, die Frauen, das Schreiben und das Leben. Seitdem Charles Bukowski 1994 starb, ist sein Ruhm nur noch größer geworden, er ist ein Klassiker der Undergroundliteratur. Seine Leser wachsen nach, denn er spricht noch immer die Sprache der jungen Generation. »Ende der Durchsage« enthält die Bände »Die letzte Generation«, »Auf dem Stahlross ins Nirwana«, »Umsonst ist der Tod« und »Kamikaze-Träume«. »Seine Gedichte sind Berichte und Momentaufnahmen von kaputten Leuten in einer kaputten Welt. Sie sprechen eine Sprache, die sich nicht um literarische Konventionen schert und doch erstaunlich durchgearbeitet erscheint.« (Frankfurter Rundschau)
Das weingetränkte Notizbuch
- 352 stránek
- 13 hodin čtení
Erstmals als Taschenbuch - aus dem Nachlass von Charles Bukowski Charles Bukowski war vielleicht der umstrittenste Skandalautor der amerikanischen Literatur des 20. Jahrhunderts. ›Das weingetränkte Notizbuch‹ enthält eine umfangreiche Auswahl von lange verschollenen Texten Bukowskis, die er für Underground-Zeitungen, Literaturzeitschriften und sogar Pornomagazine schrieb. Diese größtenteils zum ersten Mal auf Deutsch erscheinenden Erzählungen, Essays und Zeitungskolumnen zeigen Bukowski in seiner ganzen Meisterschaft – Bukowski at his best. »Der geniale Maulwurf hat uns weitere Texte hinterlassen, und sie sind Volltreffer - da kommen einem die Tränen.« Tom Waits
V tomto intimním průřezu celoživotními šuplíky píše Charles Bukowski o lásce, samotě a smrti, pábí hospodskými historkami o drsných trpaslících s rychlou pravačkou a smutných kurvách s dlouhýma nohama, zádumčivě si brouká nad dcerkou, provokuje básněmi o nostalgických náccích a ňoumovitých anarchistech, potutelně oslovuje čtenáře ze záhrobí, kontempluje o kocouřích koulích a hovězím jazyku a vysmívá se čítankovým autorům. Příliš blízko jatek je jednou z třinácti básnických sbírek vydaných posmrtně z Bukowského pozůstalosti a se štamprlí nadsázky lze říci, že starý prasák i po smrti umělecky zraje.
Selected Letters Volume 3: 1971 - 1986
- 224 stránek
- 8 hodin čtení
'I wrote letters to many in those days ... it was rather my way of screaming from my cage.'The 1960's saw Charles Bukowski struggle for recognition and slowly emerge as a unique, talented and prolific poet and writer, whilst holding down a day job at the Post Office.
Co je tvrdší: týden starý chleba, nebo okoralá duše měšťáka? Trpíme více než zvířata? Za co nás ženy trestají? Seženu prachy na poslední dostih v životě? Basa básní známého ochlasty a hledače ryzího života.
Chlastem a melancholií prosáklý soubor šestatřiceti povídek, uměleckých manifestů, fejetonů a úvah, jež Bukowskému za půlsetletou kariéru vyšly nanejvýš v undergroundových, literárních a pornografických časopisech. Raritními kousky jsou jeho rané, sarkasmem a nihilismem prodchnuté povídky z poloviny 40. let, historicky první sloupek Zápisků starého prasáka, reportáž z koncertu Rolling Stones, recenze Artaudovy sbírky či esej o Poundovi. Bukowského literární alter ego je moudra trousící opilec, děvkař, provokatér, rváč a budižkničemu, avšak za psacím strojem se v malé cimře tísní rozervaný génius, meditující o poezii, vážné hudbě a opravdovosti.
the gas line is leaking, the bird is gone from the cage, the skyline is dotted with vultures; Benny finally got off the stuff and Betty now has a job as a waitress; and the chimney sweep was quite delicate as he giggled up through the soot. I walked miles through the city and recognized nothing as a giant claw ate at my stomach while the inside of my head felt airy as if I was about to go mad. it’s not so much that nothing means anything but more that it keeps meaning nothing, there’s no release, just gurus and self- appointed gods and hucksters. the more people say, the less there is to say. even the best books are dry sawdust. —from "fingernails; nostrils; shoelaces"
The Pleasures of the Damned
- 576 stránek
- 21 hodin čtení
To his legions of fans, Charles Bukowski was—and remains—the quintessential counterculture icon. A hard-drinking wild man of literature and a stubborn outsider to the poetry world, he wrote unflinchingly about booze, work, and women, in raw, street-tough poems whose truth has struck a chord with generations of readers. Edited by John Martin, the legendary publisher of Black Sparrow Press and a close friend of Bukowski's, The Pleasures of the Damned is a selection of the best works from Bukowski's long poetic career, including the last of his never-before-collected poems. Celebrating the full range of the poet's extra-ordinary and surprising sensibility, and his uncompromising linguistic brilliance, these poems cover a rich lifetime of experiences and speak to Bukowski's "immense intelligence, the caring heart that saw through the sham of our pretenses and had pity on our human condition" (The New York Quarterly). The Pleasures of the Damned is an astonishing poetic treasure trove, essential reading for both longtime fans and those just discovering this unique and legendary American voice.
Le fenici tascabili - 179: L'amore è un cane che viene dall'inferno
Testo originale a fronte
- 207 stránek
- 8 hodin čtení
Vagabondi, falliti, pezzenti, ubriaconi, giocatori d'azzardo di terz'ordine, prostitute e naturalmente il poeta stesso, fallito tra i falliti e pezzente tra i pezzenti: è questo il mondo di cui si popolano i versi di Bukowski, un mondo osservato a volte con il distacco sarcastico di chi ne scorge con chiarezza e lucidità i limiti e le piccolezze, altre volte con la genuina e partecipata commozione di chi non può tirarsene fuori, di chi si sente in qualche modo parte di quell'umanità sconfitta e umiliata.
Charles Bukowski präsentiert in dieser Sammlung 119 neue Gedichte, die meisten erstmals veröffentlicht. Am Ende seines bewegten Lebens hat Bukowski einige Gewissheiten: Manchmal ist ein Rückzug ins Motel notwendig, um die eigene Seele zu retten. Komische Gedanken sind wie Katerzustände – man fühlt sich besser ohne sie. Schmutzige Bademäntel schaden dem Sexleben, und einsame Herzen sind unerträglich. Miserable Barpianisten gehören erschossen, und das Leben ist eine Nebelwand voller Rasierklingen. Es ist in Ordnung, dem stummen Begleiter Tod gelegentlich einen Drink anzubieten. Bukowski selbst schrieb acht oder zehn Gedichte pro Nacht – das war für ihn das einzig Wahre. Jörg Fauser bemerkte, dass Bukowskis Gedichte komprimierte Kurzgeschichten sind, die stets einen Moment der Wahrheit einfangen. Bukowski hinterließ einen riesigen Fundus an Gedichten und Fragmenten, aus dem US-Verlage jährlich umfangreiche Lyrikbände veröffentlichen. Viele dieser „neuen“ Gedichte sind jedoch oft nur halbfertige Entwürfe. Bukowski selbst hielt nur einen Bruchteil seiner Werke für gelungen. Sein Freund und deutscher Übersetzer Carl Weissner hat diesen hohen Qualitätsanspruch für die neue Sammlung übernommen. Die Gedichte stammen größtenteils aus den siebziger und achtziger Jahren, wobei viele im ersten Teil („Der Mississippi bei Nacht“) deutsche Erstveröffentlichungen sind.
Ein Ablehnungsbescheid und die Folgen
- 29 stránek
- 2 hodiny čtení
Nackt bei 33 Grad. Gedichte
- 397 stránek
- 14 hodin čtení
Bukowski glaubt, dass Gedichte Sinn und Mitgefühl vermitteln müssen, sodass sie für alle verständlich sind. Seine hart, realistisch und ›schmutzig‹ gehaltenen Gedichte erzählen von Alltags-, Sex-, Sauf- und Geldgeschichten, in denen sich stets zarte Poesie verbirgt.
Screams from the Balcony
- 384 stránek
- 14 hodin čtení
Screams from the Balcony is a collection of letters chronicling Charles Bukowski's life as he tries to get published and work at a postal office, all while drinking and gambling.
Western Avenue. Gedichte 1955 - 1977
- 379 stránek
- 14 hodin čtení
Charles Bukowskis Gedichte zeigen das Leben eines unkonventionellen Protagonisten, der sich entspannt, während er Bier trinkt und seine Unzulänglichkeiten akzeptiert. Karl Corino bezeichnet ihn als den „Homer der Kloaken“, was Bukowskis einzigartige Perspektive unterstreicht.
One of the most recognizable poets of the last century, Charles Bukowski is simultaneously a common man and an icon of urban depravity. He uses strong, blunt language to describe life as he lives it, and through it all charts the mutations of morality in modern America.Sifting Through the Madness for the Word, the Line, the Way is a treasure trove of confessional poetry written towards then end of Bukowski’s life. With the overhang of failing health and waning fame, he reflects on his travels, his gambling and drinking, working, not working, sex and love, eating, cats, and more.Sifting Through is Bukowski at his most meditative – published posthumously, it’s completely non-performative, and gets to the heart of Bukowski’s lifelong pursuit of natural language and raw honesty.We recommend you read this as Bukowski wrote: by sifting through the madness for what hits you as the word, the line, the way.
Die weltweit größte Sammlung. Zweitausendeins hat mit den Auswahlbänden „Kinoreklame“ und „Western Avenue“ entscheidend zum Erfolg des Dichters in Deutschland beigetragen. Beide Bücher in einem Band, erweitert um ca. 350 Seiten Gedichte aus dem Nachlass gibt es jetzt erstmals im Taschenbuch. Herausgegeben und übertragen von Bukowskis deutschem Freund Carl Weissner.
A classic in the Bukowski poetry canon, Love Is a Dog from Hell is a raw, lyrical exploration of the exigencies, heartbreaks, and limits of love.Charles Bukowski was a man of intense emotions, someone an editor once called a “passionate madman.” Alternating between tough and gentle, sensitive and gritty, Bukowski lays bare the myriad facets of love—its selfishness and its narcissism, its randomness, its mystery and its misery, and, ultimately, its true joyfulness, endurance, and redemptive power.
South of no north: Stories of the buried life
- 189 stránek
- 7 hodin čtení
South of No North is a collection of short stories written by Charles Bukowski that explore loneliness and struggles on the fringes of society
What matters most is how well you walk through the fire
- 409 stránek
- 15 hodin čtení
This second posthumous collection from Charles Bukowski takes readers deep into the raw, wild vein of writing that extends from the early 70s to the 1990s.
Soubor básní známého amerického autora obsahuje verše, jejichž základním tématem jsou svébytné názory na život i epizody z jeho osobních prožitků.
Ein Mann fühlt sich verfolgt. Er sieht jemanden aus seinem Badezimmer kommen, den er auf den ersten Blick für sich selber halten würde. Auf der Rennbahn passiert es ihm wieder -- ein Mann, der aussieht wie er selbst. Der Anblick irritiert ihn. Er kommt nach Hause und stellt fest, dass seine Freundin in der Zwischenzeit mit einem Mann zusammen war, von dem sie der festen Überzeugung war, er selbst wäre es gewesen. Eine Weile ist Ruhe, dann fängt es wieder an. Der Mann verfolgt ihn. Daraufhin verfolgt er ihn selbst, versucht, ihm an die Gurgel zu gehen, und wird nur selbst verletzt. Daraufhin beschließt er, ihn töten zu lassen... Oh mein Gott! Ich habe selten eine so grottenschlechte Erzählung gelesen. Gut, dass sie nur 50 Seiten hat, und außerdem auch noch sehr groß geschrieben ist, und mindestens 10 Seiten mit (im übrigen sehr guten, der einzige Lichtblick) Bildern von Bukowski verbraucht werden. Dafür will der Verlag dann auch noch knapp 30 DM. Ein Fall für hartgesottene Fans, die einfach alles haben müssen; aber ich bin überzeugt davon, dass Bukowski selbst diese Erzählung wohl nicht veröffentlicht hätte. Mal ganz davon abgesehen, dass ein anderer Autor ohne diesen Namen wohl kaum die Chance bekommen hätte, so etwas der Öffentlichkeit zu präsentieren.Die Erzählung ist plump, witzlos und noch nicht mal gut geschrieben -- ihr seid hiermit gewarnt! --Daniela Ecker
Erekce, Ejakulace, Exhibice a další příběhy obyčejného šílenství
- 305 stránek
- 11 hodin čtení
Soubor čtyřiatřiceti krátkých povídek amerického básníka a prozaika přináší texty, publikované většinou v časopisech šedesátých let. Tematicky se uvedené povídky neliší od ostatní tvorby, s obvyklou autenticitou zachycují život losangeleské periférie, atmosféru hospod, nevěstinců a barů, a nesentimentálně a barvitě líčí život člověka na okraji společnosti. Příběhy, úvahy a vzpomínky, erotické a pijácké zážitky podává autor bez zábran bohatým, nevybíravě drsným a plastickým jazykem.
Er schreibt so, als säße er einem gegenüber und erzähle so nebenher eine Geschichte, die er gerade erlebt hat, nichts Großes, Weltbewegendes, einfach eine Geschichte, die er auch jederzeit abzubrechen bereit wäre, wenn etwa das Bier zur Neige geht und er dran ist, runter zum Kiosk zu laufen.? (taz)? Auch in seinen späten Gedichten kann man noch einmal bestätigt finden, dass er [?] ein sparsamer Stylist war, ein Mann mit untrüglichem Sinn für das Gewicht der Wörter und den richtigen Rhythmus jeder Zeile, ein Künstler, der als Mensch wohl nicht leicht zu ertragen war, aber Selbstironie besaß und das Chaos, das er um sich und in sich fand, auf den Punkt brachte.? (Neue Zürcher Zeitung)
Eine Sammlung von Gedichten aus den Jahren 1988 bis 1992, herausgegeben und übersetzt von Carl Weissner. 242 Seiten.
Umsonst ist der Tod. Gedichte 1992-1993
- 167 stránek
- 6 hodin čtení
Gedichte vom jungen und vom alten Charles Bukowski aus den Jahren 1960 bis 1990. Die Gedichte im ersten Teil dieser Sammlung stammen aus einer Zeit, als er sich nicht nur mit seinem ständigen Durst herumquälte, sondern auch mit ewigen Geldnöten. Die Gedichte der späteren Jahre zeigen, daß Bukowski - bis zum Schluss seinen Leidenschaften treu ergeben - irgendwann gelassener geworden ist, heiter und aufmüpfig.§§
Bukowski – profesionální narušitel klidu, básník losangeleského podsvětí píšící s bláznivou romantickou naléhavostí o poražených, kteří jsou méně strojení než vítězové, a s nesentimentálním soucitem k lidem na společenském okraji. Deník přináší postřehy ze života slavného spisovatele, vášnivého dostihového sázkaře a stárnoucího muže. Tyto deníkové poznámky psal Charles Bukowski v roce 1991 a 1992 na svém novém počítači. Je to volný proud myšlenek a asociací. Bukowski se v jednasedmdesáti letech stává z aktéra spíše divákem. Pozoruje lidi na dostizích, na dálnici, v restauracích, v supermarketech. Dobírá si své ctitele a ostatní spisovatele. Cítí, že již brzy zemře, přesto je jeho próza vtipná a čtivá.
Im Garten der Venus. Erotische Erzählungen.
- 380 stránek
- 14 hodin čtení
Hrsg. von Carolin Keiser, mit Beiträgen von Emmanuelle Arsan, Charles Bukowski und Erica Jong. 380 Seiten.
Rozhovor Philomene Longové s Johnem Thomasem, který byl po určitý čas intimním přítelem Charlese Bukowského (1965–1971). Tato útlá, leč velmi výstižná kniha čerpá z jejich vzájemných návštěv a rozhovorů, jednotlivých postřehů, nálad a životních postojů. Je ovšem nejen výpovědí o jedné výjimečné partnerské dvojici, ale i svědectvím o době, která je i dnes v popředí zájmu široké veřejnosti.
Tvrdí hoši píšou básně
Tři rozhovory
Kolekce tří rozhovorů s Ch. Bukowskim: – Paying for Horses (Vydělávám na dostihové sázky), London Magazine, 1974/1975 – Craft (Řemeslo), N. Y. Quaterly, 1985 – Tough Guys Write Poetry (Tvrdí hoši píšou básně), 1987
Tato posmrtně vydaná sbírka básní a povídek kultovního amerického spisovatele Charlese Bukowského patří k jeho bezkonkurenčně nejlepším a nejreprezentativnějším souborům. Více než stovka básní a půltucet povídek mapuje jeho vývoj od surreálně laděné poezie po sevřené epické útvary, básně-historky s nezbytně vtipnou či provokativní pointou. Svou otevřeností mohou Bukowského práce šokovat, na druhé straně jsou však nepochybně i určitou kritickou sondou vyslanou do života americké společnosti. Autor nemoralizuje ani se nepokouší podat hlubší výklad o tom, jakým zůsobem existují a žijí vrstvy, navyklé na životní stereotyp, v němž hraje hlavní roli sex, drogy a alkohol. Přesto i v tomto jeho pohledu se objevuje i charakteristická poetika, která Bukowskému zajistila mnohem větší počet příznivců než odpůrců.
Jeder zahlt drauf
- 232 stránek
- 9 hodin čtení
Zoff, Sixpacks und sinnliche Frauen Sehnsucht nach Wärme - mit Zoff, Sixpacks und sinnlichen Frauen. Inhalt: - Satansbraten - Ein Arbeitstag - Das Leben eines Penners - Die Rache der Verdammten - Der Jockey - Action - Camus - Solzimer - Ruhm - Schlechte Nacht - Bring mir deine Liebe - Poeten unter sich - Blockiert - Entschuldigung - Rote Karte - Neunzehn Prozent - Höhenkoller - Spendier mir ne Handvoll Hühnerfutter - Der Sieger - Szenen einer Ehe - Kein Business - Nächtliche Tour - Nackter Wahnsinn
Sbírka třiceti povídek z dob, kdy byl Charles Bukowski dle vlastních slov „nezaměstnatelný“ a „živil se páskami do psacích strojů“. Pár si jich však naštěstí odtrhl od úst, aby nasázel na papír příběhy o vášni a pochybných ženštinách, pití a kocovinách a jiných krásách a ohavnostech života. Pod vlivem hladu se jeho tvorba stává čím dál morbidnější a fantastičtější, v deliriu Bukowski rozvíjí dokonce žánr erotického sci-fi a nebrání se ani zobrazení tabuizovaných forem sexu, neboť poezii podle něj lze najít skutečně všude. Kniha u nás vychází poprvé a mnohé jistě potěší, že jde o autorovo bezkonkurenčně nejchlípnější dílo.
Básně. 1974-78
- 299 stránek
- 11 hodin čtení
Das grosse Lesebuch der Femme fatale
- 351 stránek
- 13 hodin čtení
Tragikomický příběh lásky a nenávisti odehrávající se v Los Angeles na konci 30. let. Pošetile ctižádostivý pisálek a hladovějící snílek Arturo Bandini hledá v Městě andělů sám sebe, leč nachází krásnou mexickou číšnici Camillu… Jedná se o jeden z nejdojemnějších amerických románů 20. století, prodchnutý upřímnou vášní a něžným humorem. John Fante svým prostým, poetickým stylem inspiroval např. Kerouaca a Bukowského a bývá srovnáván se Salingerem, Saroyanem, Steinbeckem a Henry Millerem. Jak píše v předmluvě Charles Bukowski: „Konečně se našel chlap, co se nebál emocí. Geniálně a přitom jednoduše se mu podařilo smíchat humor s bolestí. Byl to šílený, neuvěřitelný zázrak. Fante byl můj bůh.“
Škvár
- 218 stránek
- 8 hodin čtení
Škvár je posledním dílem Charlese Bukovského. Byl vydán krátce po autorově smrti a vyvolal příznivé kritiky i v médiích, která oslovují širokou veřejnost a jež Bukowského po celý život až okázale ignorovala. Škvár je stejně drsný a satirický jako jeho ostatní díla, avšak díky svému meditativnímu charakteru, vyvolanému vědomím neodvratně se blížícího konce, rozeznívá i jiné struny – elegickou lyričnost a spirituální hloubku největších autorových básní.
Básně II.
- 308 stránek
- 11 hodin čtení
Sbírka básní dnes již téměř kultovního autora.
Hurengeschichten
- 362 stránek
- 13 hodin čtení
Pacific Telephone 51 Gedichte
- 112 stránek
- 4 hodiny čtení
The Last Night of the Earth Poems
- 405 stránek
- 15 hodin čtení
Poems deal with writing, death and immortality, literature, city life, illness, war, and the past.
Diesseits und jenseits vom Mittelstreifen. Gedichte 1972-1977
- 105 stránek
- 4 hodiny čtení
Die letzte Generation
- 164 stránek
- 6 hodin čtení
Kniha se skládá z 27 povídek, jejímž hlavním hrdinou, jako ve většině Bukowského knížkách, je Henry Chinaski. Henry nežije na výslunní a umožňuje nám zahlédnout Ameriku i z její druhé, stinné stránky. Také tato jeho kniha je o lidech dole a ukazuje nám jejich běžný rutinní život, který se tolik liší od neustále proklamovaného „Amerického snu“.
Hollywood
- 204 stránek
- 8 hodin čtení
V knize Hollywood píše Bukowského dvojník Chinaski scénář pro jednu hollywoodskou společnost a je vtažen do světa, ve kterém se necítí dobře. Proto jej značně osobitě odmítá.
You Get So Alone at Times That It Just Makes Sense
- 313 stránek
- 11 hodin čtení
Charles Bukowski examines cats and his childhood in You Get So Alone at Times, a book of poetry that reveals his tender side. He delves into his youth to analyze its repercussions.





































































