Nejlepší přítelkyně v létě

Plán Koko a Zuzy, aby se jejich rodiče ,,oženili", se vydařil. Byly nejenom nejlepší kamarádky, ale staly se z nich i sestry. Po svatbě odjeli rodiče na svatební cestu a obě děvčata odvezl dědeček na ranč Zlaté údolí. Na ranči je čekaly dvě dívky - Debby a Judy, se kterými se brzy spřátelily. Obklopeny krásnou divokou přírodou poznávaly život na ranči, učily se jezdit na koni a prožívaly četná dobrodružství. Podnikavá a nebojácná Zuzy jezdila na koni téměř okamžitě, zatímco Koko si raději oblíbila malého oslíka. Avšak i Koko zvítězila jednoho dne nad svým strachem z velkého koně. Judy ji totiž vylákala na výlet do skal, který skončil téměř tragicky... Léto na ranči bylo i příležitostí, jak se vyrovnat s novými přátelstvími, naučit se brát ohledy na ostatní, pozvolna a přirozeně vykročit na cestu k dospívání. Zuzy a Koko se nechtějí se Zlatým údolím rozloučit. Odjezd domů jim usnadní zjištění, že se mohou příští rok opět vrátit. Plné dojmů odjíždějí a začínají se těšit na novou školu, která je po prázdninách čeká. Ale o tom v dalším připravovaném dílu.