Kupuješ přesně tu knihu, která je na fotce

The Adventures of Tom Sawyer

Autoři

Hodnocení knihy

Ohodnotit

Série

1 z 4 - Dobrodružství Toma Sawyera

Parametry

Více o knize

The adventures of a mischievous young boy and his friends growing up in a Mississippi River town in the nineteenth century.

Jazyk

Vydání

Stav

Skladem máme celkem knihy The Adventures of Tom Sawyer (2001).

Nákup knihy

The Adventures of Tom Sawyer, Mark Twain, Nick Bullard

Jazyk
Rok vydání: 2001
product-detail.submit-box.info.binding: (měkká),
Stav knihy: Velmi dobrá
Cena: 59 Kč

Doručení

Platební metody

3,7

Velmi dobrá

6751 Hodnocení

Ohodnotit

o***@g***.com

Originál je vynikající, v překladu Františka Gela se ale jeho jazyková jedinečnost vytrácí, protože román původně psaný dobovým místním dialektem je přeložen z naprosté většiny spisovně. Doporučuji novější překlad od Jany Mertinové nebo, v nejlepším případě, originál.

Dagmar V.

neni co dodat je zabavna

Radoslav M.

Dle mého názoru se jedná o knihu, kterou by si měl přečíst každý.

Informace o vydáníNavrhnout úpravu

Titul: The Adventures of Tom Sawyer
Jazyk: anglicky
Autoři: Mark Twain, Nick Bullard
Vydavatel: Oxford University Press
Rok vydání: 2001
Vazba: měkká
ISBN10: 019422936x
ISBN13: 9780194229364
Série: Dobrodružství Toma Sawyera
Kolekce: Oxford Bookworms Library, Stage 1
Štítky: Beletrie, Dětská literatura, Dobrodružství, Klasika, Dobrodružná beletrie, Americká literatura, Škola, 19. století, Pro děti 8-12 let, Amerika, Dobrodružství pro děti, Pro chlapce
První vydání: 1876
Původní název: The Adventures of Tom Sawyer
Hodnocení: 3,7 z 5
Anotace: The adventures of a mischievous young boy and his friends growing up in a Mississippi River town in the nineteenth century.