Knihobot

James Macpherson

    James Macpherson je skotský autor, který se proslavil jako „překladatel“ epických básní známých jako Ossianský cyklus. Tvrdil, že objevil a přeložil starověké keltské eposy, z nichž nejznámější je báseň o hrdinovi Fingalovi. Tyto básně dosáhly mezinárodního úspěchu a byly považovány za keltský protějšek klasických autorů jako Homér. Dílo ovlivnilo mnoho spisovatelů, včetně mladého Waltera Scotta, a silně rezonovalo v německy mluvících zemích, kde inspirovalo básníky jako Goethe, a také v Maďarsku a Francii.

    Ossians Werke
    The Poems of Ossian. Translated by James Macpherson. To Which are Prefixed a Preliminary Discourse and Dissertation on the Aera and Poems of Ossian
    The Poems of Ossian
    Básně Ossianovy
    • The Poems of Ossian

      • 324 stránek
      • 12 hodin čtení

      The Poems of Ossian - Volume 2 is an unchanged, high-quality reprint of the original edition of 1797. Hansebooks is editor of the literature on different topic areas such as research and science, travel and expeditions, cooking and nutrition, medicine, and other genres. As a publisher we focus on the preservation of historical literature. Many works of historical writers and scientists are available today as antiques only. Hansebooks newly publishes these books and contributes to the preservation of literature which has become rare and historical knowledge for the future.

      The Poems of Ossian
      3,0
    • Culturally significant, this work preserves the integrity of the original artifact, featuring authentic copyright references and library stamps. It serves as a vital component of the knowledge base of civilization, reflecting historical context and scholarly importance. The reproduction aims to stay true to the original, providing readers with a glimpse into the past through its preserved markings and notations.

      The Poems of Ossian. Translated by James Macpherson. To Which are Prefixed a Preliminary Discourse and Dissertation on the Aera and Poems of Ossian