John Gyles Pořadí knih

Přestože je známý především svým pobytem v zajetí a zotročením kmenem Maliseetů, jeho život byl poznamenán i službou jako tlumočníka během války královny Anny. Zkušenost únosu v dětství a následného života mezi původními obyvateli mu poskytla jedinečné vhledy do jejich kultury a jazyka. Tyto hluboké znalosti mu umožnily hrát klíčovou roli jako prostředníka, který překlenul propast mezi různými skupinami během konfliktu. Jeho životní cesta tak představuje fascinující protnutí osobního boje, kulturního porozumění a vojenské služby.