P. Trudgill Knihy

English is one of the most widely-spoken languages in the world, with native-speaking communities at the furthest ends of the earth. However, just three thousand years ago, the language-which-became-English was not spoken anywhere in Britain. Trudgill, one of the foremost authorities on the English language, takes us on a remarkable journey through the history of English to show how it grew to become the global phenomenon that we know today. Over ten short, easily digestible chapters, he traces its development and global spread, starting with the earliest genesis of English five thousand years ago, exploring its expansion in the British Isles, and finishing with an overview of how the language looks today, including its use in an increasingly digital world. Particular attention is paid to the native-speaker varieties of English from all around the world, and the relationship between colonial varieties of English and indigenous languages.

This book considers how far social factors explain why human societies produce different kinds of language at different times and places and why some languages and dialects get simpler while others get more complex. It does so in the context of a wide range of languages and societies.

English Accents and Dialects is an essential guide to the varieties of English spoken in Britain and Ireland today. Together with invaluable overviews of numerous regional accents and dialects, this fifth edition provides you with a set of diagnostic tools to help you identify Received Pronounciation as well as several major non-standard varieties of English. The main regional differences are followed by a survey of speech in over 20 areas of the UK and Ireland, audio samples of which are available online free for you to download. In this fifth edition, accent and dialect are discussed within the broader framework of language variation, including phonetic, phonological, grammatical, lexical, historical and stylistic differences. Thoroughly updated to include recent findings on London English, Aberdeen English and Liverpool English, Englsih Accents and Dialects, Fifth Edition also contains: *New entries on Hull, Manchester, Carlisle, Middlesbrough, Southampton, West London, Lancashire and the Shetlands *Over 20 audio recordings free for you to download from www.hodderplus.com/linguistics *Additional exercises to accompany the new varieties and answers online *Even clearer maps *The latest International Phonetic Alphabet (IPA) chart

Bringing together Peter Trudgill's highly popular columns for the New European, this collection explores how English has been influenced both linguistically and culturally by its neighbouring languages in Europe. Grouped into themed sections, this engaging collection is perfect for linguistic specialists and those with no prior experience alike.

Volume 2 of this two-volume text looks first at patterns of language variation, how gender identities are accomplished through language, and the importance of gender in accounting for language behavior. It goes on to examine sociolinguistic issues surrounding discourse, with reference to the communication of affective meaning, conversational routines, grammaticalization and language change, intertextuality, and cross-cultural discourse patterns and their social implications.

"From Scotland to Singapore, Canada to the Channel Islands, Namibia to New Zealand and beyond, International English takes you on a journey through the varieties of Standard English spoken around the world. Comparisons across the varieties provide a comprehensive guide to differences in phonetics, phonology, grammar and vocabulary, providing a useful resource for teachers of English as a foreign language and linguistics students alike." "In this fifth edition the authors have added a new discussion of what Standard English really is, as well as an outline of typologies of varieties of English including ELF 'English as a lingua franca'. This new material will be of particular interest to teachers and advanced learners of English as a foreign or second language as well as students of sociolinguistics, English language and language variation."--Jacket

This is a classic book on a fascinating subject. Peter Trudgill examines the close link between language and society and the many factors that influence the way we speak. These range from gender, environment, age, race, class, region and politics. Trudgill's book surveys languages and societies from all over the world drawing on examples from Afrikaans to Yiddish. He has added a fascinating chapter on the development of a language as a result of a non-native speaker's use of it. Compelling and authoritative, this new edition of a bestselling book is set to redraw the boundaries of the study of sociolinguistics.

English Accents and Dialects is a unique introductory survey of the main regional and social varieties of English spoken in the UK and Ireland. The authors discuss accent and dialect in the broader framework of language variation, including phonetic, phonological, grammatical, lexical, historical and stylistic differences. This is followed by a survey of the speech of sixteen different areas of the UK and Ireland.

The media are ruining English"; "Some languages are harder than others"; "Children can't speak or write properly anymore." Such pieces of "cultural wisdom" are often expressed in newspapers and on radio and television. Rarely is there a response from experts in the fields of language and language development. In this book Laurie Bauer and Peter Trudgill have invited nineteen respected linguists from all over the world to address these "language myths"--showing that they vary from the misconceived to the downright wrong. With essays ranging from "Women Talk Too Much" and "In the Appalachians They Speak Like Shakespeare" to "Italian Is Beautiful, German Is Ugly" and "They Speak Really Bad English Down South and in New York City," Language Myths is a collection that is wide-ranging, entertaining, and authoritative.

This two-volume text presents a state-of-the-art account of the discipline in the closing years of the twentieth century. The books chart the liveliest areas in contemporary sociolinguistics: variation, multilingualism, gender, and discourse and include helpful introductions and other aids to the student and specialist. Volume 1 explores the macro-social aspects of sociolinguistics, covering cross-cultural communication problems, the linguistic behavior of bilingual speakers, language contact, the social psychology of language, variation, and the mystery of linguistic change.

What is the difference between We goes to Bristol, and We do go to Bristol? Why do some English speakers say I'm gonna get some money? This major collection consists of 15 articles by an international group of linguists and 7 essays by the editors, tackling a broad range of issues and representing some of the best and most recent work in English dialect grammar.

A number of volumes purport to explain the particular features of dialects found in the two counties of Norfolk and Suffolk. Of the two, the Norfolk dialect is perhaps the most well known, and often mimicked wrongly by those that believe it is just a matter in intonation or the use of a particular vocabulary. The Norfolk Dialect looks at the linguist history of the county stretching back to pre-Roman times, the influence of the Saxon and Viking invasions, and the creation of a distinct dialect within the new English language that emerged. It examines and illustrates the differences and similarities with the Suffolk dialect demonstrating that such relationships are caused by not only geographical proximity but also inaccessible divisions that pass through regions such as the Fens. The book discusses the development of dialect's vocabulary and grammar, how its origins follow similar patterns with other dialects spoken throughout England and the origins of place-names and their pronunciation. Above all, the book shows that the Norfolk dialect is a version of the English language with its own fascinating history, unique structure and form that is worthy of respect and understanding, and, as such, needs to be maintained and cherished rather than lost to future generations.

Exploring the rich tapestry of language, this book delves into the diverse dialects spoken across various regions and cultures. It examines the social, historical, and geographical influences that shape these unique forms of communication. Through engaging examples and insightful analysis, the text highlights the importance of dialects in identity and community, showcasing how they reflect the lives and experiences of their speakers. The book serves as both an informative resource and a celebration of linguistic diversity.

The Dialects of English series offers concise and authoritative documentation of various English dialects, including pidgins and creoles, from across the English-speaking world. Authored by experts with first-hand research experience, these volumes serve as a primary resource for those interested in specific regional, urban, or ethnic varieties. Each volume follows a structured approach, detailing the context of a defined English variety or closely related varieties, along with their phonetics, phonology, morphosyntax, lexis, and social history. Concluding with an annotated bibliography and sample texts, these works are essential for understanding the complexities of English dialects. For additional publications in English linguistics, the Topics in English Linguistics series is also available. Previous volumes include studies on Northern and Insular Scots, Singapore English, New Zealand English, Indian English, Irish English, Newfoundland and Labrador English, Hong Kong English, and Urban North-Eastern English, among others. For inquiries or to submit a book proposal, please contact Natalie Fecher.

Based on Peter Trudgill's weekly column in the Eastern Daily Press newspaper, this book has two overall messages. The first is that language is a fascinating and enjoyable phenomenon which not enough people know enough about. The second is that we should not discriminate negatively against individuals and groups because of their accent, dialect or native language. Linguistic prejudice, known as 'linguicism', is more publicly and shamelessly demonstrated than racism and sexism, as is 'prescriptivism', the practice of elevating one language or language variety as 'better' than another. Written in an entertaining and accessible style, Trudgill's columns support the language of ordinary people and explore topics such as nonstandard versus standard dialects; vernacular (everyday) language as opposed to politically correct language; informal vocabulary as opposed to business-school jargon; and minority versus majority languages. Each article is also accompanied by notes designed for students and those unfamiliar with the East Anglian setting.

Die Sfakia wird gern als das wilde Herz Kretas bezeichnet. Von dieser abgelegenen und dünn besiedelten Region im Südwesten der Insel bekommen Touristen einen ersten Eindruck, wenn sie sich zu einer Wanderung durch die Samaria-Schlucht entschließen. Peter Trudgill und seine Frau Jean Hannah besuchen die Sfakia und ihr Zentrum Chora Sfakion seit den 70er Jahren regelmäßig. Trudgills Reisebericht ist daher mehr als die nur touristische Wahrnehmung einer paradiesischen Landschaft. Unterhaltsam schreibt er über die Natur, die Landschaft, die Geschichte und die Legenden dieser Region, über die Alltagskultur, die Mentalität und die Lebensart ihrer Bewohner. Der Autor versteht es, uns in einer literarisch dichten Beschreibung die Welt und den Geist der Sfakia nahe zu bringen.