Démosthenés Knihy

Nejslavnější řečník antického Řecka Démosthenés musel vyvinout značné úsilí, než dosáhl svého věhlasu. Pod jeho jménem se dochovalo 60 řečí, řada listů a návodů k vystoupením. Mezi nejslavnější řeči patří O věnci, Řeči proti Filippovi (tzv. filippiky), O míru a Řeči olynthské. Soubor 13 řečí zařazených do tohoto svazku je svým charakterem unikátní - představuje totiž jediný dochovaný soubor řečí pronesených ve sněmu, tzv. démégorií. Démosthénes je vytvořil a přednesl v letech 354-335 př. Kr., tedy na vzestupu své politické aktivity v protimakedonské opozici. Navzdory několika překladatelským pokusům v minulosti vychází soubor Démosthenových démégorií poprvé v úplnosti zásluhou prof. dr. Pavla Olivy, který překlad doplnil obsáhlou předmluvou a poznámkami.

Demosthenes' Philippic Orations were delivered in the 4th century BC and addressed the growing threat of Philip II of Macedon. In this translation by Samuel Woods, readers can engage with Demosthenes' eloquent defense of Athenian democracy and his call to arms against foreign aggression.

InhaltsverzeichnisErste Rede gegen Philipp Erste Olynthische Rede Zweite Olynthische Rede Dritte Olynthische Rede Rede über den Frieden Zweite Rede gegen Philipp Rede über die Angelegenheiten der Chersones Dritte Rede gegen Philipp Vierte Rede gegen Philipp

Ten onrechte aan Demosthenes toegeschreven rede over een vrouw die ervan beschuldigd wordt zich valselijk als Atheense voor te doen, terwijl ze in feite een vrijgelaten slavin en ex-prostituée is.

Demosthenes var antikkens største taler. Blandt hans mest berømte taler er dem, han som politiker holdt i årene efter 350 f.v.t., hvor han opildnede athenæerne til kamp mod kong Filip af Makedonien, Alexander den Stores far. Disse 'filippiske' taler udgives nu for første gang samlet på dansk. Teksterne er en enestående kilde til at forstå den tankegang, demokraterne i Athen havde. Men talerne er ikke lette at fordøje: Demosthenes stillede store krav til sine tilhørere. Med overvældende retorik fordrede han evnen til at forstå og vurdere komplicerede sagsforhold – og han krævede, at tilhørerne var villige til at handle i praksis. Demosthenes' filippiske taler – Hagl over Hellas giver en indføring til Grækenlands historie i Demosthenes' levetid. Den fortæller også historien om demokratiets sejhed i Athen og giver bystatens svar på, hvordan verden skal indrettes.