Knihobot

Samuel Willenberg

    Samuel Willenberg
    Surviving Treblinka
    Vzpoura v Treblince
    • Dne 2. srpna 1943 se odehrál nezapomenutelný den, kdy se nad táborem vznášely oblaka kouře a zápach z těl obětí plynových komor. Vězni, unavení a zoufalí, začali doufat v naplnění svého dlouho hýčkaného snu – zničení továrny na smrt. Samuel Willenberg, narozený v roce 1923 v Čenstochové, se po vypuknutí druhé světové války přihlásil do polské armády a byl těžce zraněn v bitvě u Chełmu. Jeho rodina byla v roce 1940 deportována do Opatówa a poté do vyhlazovacího tábora Treblinka, kde byli nově příchozí okamžitě usmrceni. Jen několik vybraných, včetně Willenberga, přežilo a pomáhalo udržovat chod tábora. V srpnu 1943 se zúčastnil vzpoury, při které uprchlo na dvě stě vězňů, a byl postřelen do nohy. Po útěku se dostal do Varšavy, kde se připojil k polskému podzemnímu hnutí a zúčastnil se Varšavského povstání v srpnu 1944. Za svou statečnost obdržel medaili Virtuti Militari a komandérský řád Polonia Restituta. Po potlačení povstání byl tábor v Treblince zlikvidován, ale díky přeživším, jako je Samuel Willenberg, se svět dozvěděl o hrůzách, které tam probíhaly.

      Vzpoura v Treblince
    • Between 1941 and 1943 some 900,000 Jews were sent by the Nazis to the extermination camp at Treblinka in Poland. Only a mere 70 survived the war. This memoir by one of those survivors, now living in Israel, describes Treblinka from his arrival there in 1942. He illustrates in detail the physical conditions of transport to, and life at, the camp, the brutality of the Nazis and the Ukrainian collaborators and the heroism of the inmates. Willenberg's grisly special duties as one of the camp's labour forces are described, as well his observation of the incongruities of camp life: the orchestra playing music to drown the screams of the dying, the forced community singing to make local inhabitants think that the place was nothing more than a labour camp. It culminates in a description of the organization and execution of the uprising on 2 August 1943, when a small group of prisoners, including Willenberg, succeeded in escaping from the camp after setting fire to it.

      Surviving Treblinka