Začíná takto: U velikého balvanu při cestě se zastavil mladý poutník. Jmenoval se Juhan. Byl z dlouhého putování tak utrmácený a hladový, že se posadil a opřel se o balvan, aby něco snědl. Když se nasytil, natáhl se do trávy a hlavu si položil na kámen. Brzy usnul. Ve spánku měl sen. Zdálo se mu, jako by mu nějaký tichounký hlásek něco bzučel do ucha. Ještě podivnější bylo, že tajemné bzučení neustávalo, ani když se mladík vzbudil.....
Friedrich Reinhold Kreutzwald Knihy







Báchorky ze země tisíce ostrovů
- 134 stránek
- 5 hodin čtení
Soubor estonských pohádek představí čtenáři nejen prince, princezny a skřítky, ale i život na mořském pobřeží a postavy z estonských bájí. Spravedliví a chytří hrdinové vítězí, zlo je potrestáno. Ačkoliv se zdá, že některé pohádky známe, všechno dopadá nakonec trochu jinak, protože se pohybujeme v krajině jezer a lesů. Knížka je určena především mladším školním dětem.
Ehstnische Märchen
- 136 stránek
- 5 hodin čtení
Die Erzählung entführt in eine Zeit, in der die Weisheit der Tiere und Vögel das Leben der Menschen prägte. Sie beleuchtet die tiefen Verbindungen zwischen Mensch und Natur und vermittelt alte Lehren, die aus der Vergangenheit stammen. Die Geschichte verspricht, die Leser auf eine Reise durch mythologische und kulturelle Elemente zu führen, die in der modernen Welt oft verloren gehen.
Estónske ľudové rozprávky. Z obsahu: Kmotry z Jaskynného zámku, Vajíčko šťastia, Ženská vernosť, Zlaté priadky, Kráľovič pastierom, Gajdoš Tiidu, Peniaze za vola, Odplata za dobrý skutok...